Arab

Fordítási kérések erről, és erre a Arab

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Ayla ÇelikAynalı DolapTörök → Arab1 óra 6 perc
Samira SaidWala TensanyArab → Angol1 óra 24 perc
Sinan YilmazKolbastısı (folk dance)Turkish (Anatolian dialects) → Arab17 óra 9 perc
Tamer Hosnyomry ebtadaArab → Maláj18 óra 44 perc
Saad Lamjarredlm3allemArab → Adunaic1 nap 7 óra
Myriam FaresAman امانArab → Szerb1 nap 11 óra
Fatih BogalarTe Ma EtmajeArab → Angol1 nap 11 óra
Ramy SabryEh Ely Yemnaa - إيه إللى يمنعArab → Transliteration1 nap 13 óra
YaraSah Btadena - صح ابتديناArab → Angol1 nap 17 óra
Hameed Al-Shaeryخذني بين ايديك (Khodny Bein Eidek)Arab → Török2 nap 4 óra
Sezen AksuArkadaş Şarkısını DuyuncaTörök → Arab3 nap 1 óra
EminemThe Way I AmAngol → Arab3 nap 2 óra
Kabhi Khushi Kabhie Gham...Suraj Hua Maddham (सूरज हुआ मद्धम)Hindi → Arab3 nap 2 óra
EminemSing For The MomentAngol → Arab3 nap 2 óra
Tamer Hosnyيا واحشنيArab → Transliteration3 nap 3 óra
Tamer Hosnyبطلة العالم في النكدArab → Transliteration3 nap 3 óra
Tamer Hosnyya baaeed يا بعيدArab → Transliteration3 nap 3 óra
Tamer HosnyRehlet El Hayah (رحلة الحياة)Arab → Transliteration3 nap 3 óra
Tamer HosnyHabibi Khalas حبيبي خلاصArab → Transliteration3 nap 3 óra
Ferdi TayfurNisan YağmuruTörök → Arab3 nap 13 óra
Mohammed Hamakihttp://www.youtube.com/watch?v=BU7wbMHB0xMArab → Angol3 nap 15 óra
HadiseBurjuvaTörök → Arab3 nap 21 óra
Feride Hilal AkınYalnızlığın EzgisiTörök → Arab4 nap 13 óra
Ayşenur kolivarGetmaTörök → Arab5 nap 5 óra
Ramy GamalMosh Be MazagakArab → Transliteration5 nap 7 óra
Ramy GamalETFADAL EMSHYArab → Transliteration5 nap 7 óra
Yusuf GüneyKaptanTörök → Arab5 nap 10 óra
Grup Abdalmavilim mavişelimTörök → Arab5 nap 14 óra
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Ötme Bülbül ÖtmeTörök → Arab5 nap 20 óra
Murat BozÖtme BülbülTörök → Arab5 nap 20 óra
SancakÜşüyorum AldırmaTörök → Arab6 nap 8 óra
Skylar GreyI Know YouAngol → Arab6 nap 10 óra
Serdar Ortaçadam gibiTörök → Arab6 nap 11 óra
Badiaa BouhriziLabess-لا باسْArab → Angol6 nap 13 óra
Hani ShakerAtmadet al aideenArab → Orosz6 nap 23 óra
Cem SaraçSon DefaTörök → Arab1 hét 1 nap
Cem AdrianAh Bir Ataş VerTörök → Arab1 hét 1 nap
İlyas YalçıntaşKalbindeyimTörök → Arab1 hét 1 nap
Gülçin ErgülBir Tanecik AşkımTörök → Arab1 hét 1 nap
Haim MosheHabibi ya einiArab → Transliteration1 hét 2 nap
Seda SayanKaragözlüm Ölesim VarTörök → Arab1 hét 2 nap
Sibel CanNarsistTörök → Arab1 hét 3 nap
Amr DiabRageaArab → Magyar1 hét 3 nap
Murat DalkılıçSoktuğu Duruma BakTörök → Arab1 hét 3 nap
nass el ghiwanealloulaArab → Angol1 hét 3 nap
MahastiGoldune AtlasiPerzsa → Arab1 hét 3 nap
Ece Seçkinhoşgeldin ayrılığaTörök → Arab1 hét 4 nap
Ramy GamalFatra Mesh SahlaArab → Transliteration1 hét 4 nap
Flori MumajesiBeautifulAlbán → Arab1 hét 4 nap
Nelly MakdessyChabkiArab → Transliteration1 hét 4 nap
Saad Lamjarredlm3allemArab → Urdu1 hét 5 nap
Cyrine Abdel Nourبحبك يا مهذبArab → Angol1 hét 5 nap
Hamdan Al-Maktoum (Fazza)Mulhim Alqaseedah - ملهم القصيدةArab → Azerbajdzsán1 hét 5 nap
El Mazyood El Harbia BandQalby 3a9any - قلبي عصانيArab → Angol1 hét 6 nap
JannatLel Fara7 Melaad - للفرح ميلادArab → Angol1 hét 6 nap
Abdul Majeed AbdullahAnani (أنانى)Arab → Transliteration2 hét 56 perc
Mercedes NietoBint El HittaArab → Orosz2 hét 8 óra
Cem AdrianDün Gece Bir Rüya Gördüm AnneTörök → Arab2 hét 1 nap
Abdullah Al Hamemحبي و حياتيArab → Angol2 hét 1 nap
Sibel Cancakmak Török → Arab2 hét 1 nap
Sibel CanPadişahTörök → Arab2 hét 2 nap
Abdul Majeed AbdullahEnsan Akthar انسان اكثرArab → Angol2 hét 2 nap
Amal MaherAna Bent Mn El Banat- انا بنت من البناتArab → Indonéz2 hét 2 nap
Ebru GündeşÖzledim seniTörök → Arab2 hét 5 nap
KhaledC'est la vieArab → Szerb2 hét 5 nap
Ozan DoğuluAlain DelonTörök → Arab2 hét 5 nap
Twenty7 (Grup 27)Sokak Lambası‬Török → Arab2 hét 5 nap
Redatoub el jarraArab → Angol2 hét 6 nap
izzetHayat..Török → Arab2 hét 6 nap
KutsiAynı Şehirde Nefes Almak..Török → Arab2 hét 6 nap
Ece SeçkinOlsunTörök → Arab2 hét 6 nap
Mohammed El-SalemWASALTINI المريخ يا بطيخArab → Adunaic3 hét 2 óra
ElissaAa bali habibi (ع بالی حبیبی)Arab → Török3 hét 17 óra
Ece SeçkinZamanım YokTörök → Arab3 hét 1 nap
İrfan ÖzataMasalTörök → Arab3 hét 2 nap
Baltiاولاد مفيدةArab → Transliteration3 hét 3 nap
BabyloneLehmamArab → Angol3 hét 3 nap
Jaber Al KaserDakhelk - دخيلكArab → Transliteration3 hét 3 nap
Jaber Al KaserDakhelk - دخيلكArab → Angol3 hét 3 nap
Majed Al-MohandesAkh Qalby - آخ قلبيArab → Transliteration3 hét 3 nap
Majed Al-MohandesWahashtini - وحشتينيArab → Transliteration3 hét 3 nap
Majed Al-MohandesWahashtini - وحشتينيArab → Angol3 hét 3 nap
Hatim AmmorTarti 3alleti - طرتي عليتيArab → Transliteration3 hét 3 nap
Hatim AmmorTarti 3alleti - طرتي عليتيArab → Angol3 hét 3 nap
Rashed AlMajidيا بعد من قام وقعدArab → English (Middle English)3 hét 5 nap
Tamer Hosnyya baaeed يا بعيدArab → Angol3 hét 5 nap
JadaLYumain o Leila (يومين و ليلة)Arab → Angol4 hét 50 perc
Haifa WehbeOba Oba اوبا اوباArab → Angol4 hét 6 óra
Si LemhafWe9ef 3al BellarArab → Francia4 hét 8 óra
Cyrine Abdel NourHabaybi (حبايبي)Arab → Transliteration4 hét 8 óra
Murat DalkılıçBen BilmemTörök → Arab4 hét 15 óra
Carmen Solimanبسولف للسماArab → Angol4 hét 15 óra
Carmen SolimanسلامArab → Angol4 hét 15 óra
Carmen SolimanانيArab → Angol4 hét 15 óra
Hussein al DeekMa7laki (محلاكي)Arab → Román4 hét 1 nap
Shahinaz Diaaانا بعشقه (Ana Ba3sha2o)Arab → Hindi4 hét 1 nap
HadiseEvlenmeliyizTörök → Arab4 hét 1 nap
The Idan Raichel ProjectMin Nhar Li Mshiti - منهار اللي مشيتيArab → Transliteration4 hét 2 nap
Saad LamjarredAna Machi Sahel (أنا ماشي ساهل)Arab → Olasz4 hét 2 nap
Ferdi TayfurayrılacağımTörök → Arab4 hét 2 nap