Arab

Fordítási kérések erről, és erre a Arab

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Murat DalkılıçHaydutTörök → Arab3 óra 42 perc
Into the Woods (OST)Prologue: Into the WoodsAngol → Arab4 óra 40 perc
CHEIKHA RIMITTINouarArab → Angol1 nap 13 óra
Bahaa SoltanA2al Wageb اقل واجبArab → Angol2 nap 14 óra
Bahaa SoltanAhl El Hawa اهل الهويArab → Angol2 nap 15 óra
Hoba Hoba SpiritJdoudna kanou shahArab → Angol3 nap 27 perc
Oum KalthoumAlf Layla W LaylaArab → Portugál3 nap 32 perc
Oum KalthoumLaylat 7obArab → Portugál3 nap 49 perc
Sandy (Arabic)Lessa SoghayaraArab → Transliteration3 nap 4 óra
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)Orosz → Arab3 nap 10 óra
Yasmine NiazyBa2alak Modda بقالك مدةArab → Indonéz3 nap 17 óra
Esin İrisÖzledimTörök → Arab4 nap 1 óra
Nikos VertisAn Fugeis (Αν φυγεις)Görög → Arab4 nap 19 óra
Nikos VertisEgo Kai Esy (Εγώ κι εσύ)Görög → Arab4 nap 19 óra
Nikos VertisPes To Mou Ksana (Πες το μου ξανά)Görög → Arab4 nap 19 óra
Nikos VertisMatia Mou Glyka (Μάτια μου γλυκά)Görög → Arab4 nap 20 óra
Rachid TahaBarra BarraArab → Holland5 nap 1 óra
Murat DalkılıçBir Güzellik YapsanaTörök → Arab5 nap 4 óra
Murat DalkılıçKaderTörök → Arab5 nap 4 óra
cyrine Abdul nourelly malaksh fiArab → Angol5 nap 7 óra
LatifaBel ArabiArab → Angol6 nap 3 óra
BerkayİzmirliTörök → Arab6 nap 4 óra
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Eszperantó6 nap 12 óra
Laura PausiniJamás abandonéSpanyol → Arab1 hét 27 perc
Murat DalkılıçÇatlatTörök → Arab1 hét 21 óra
Murat DalkılıçKördüğümTörök → Arab1 hét 1 nap
Murat DalkılıçYaniTörök → Arab1 hét 1 nap
Laura PausiniE ritorno da teOlasz → Arab1 hét 2 nap
Murat DalkılıçYaniTörök → Arab1 hét 3 nap
BoyanKomm zurückNémet → Arab1 hét 4 nap
Tiemo HauerSchläfst du schon?Német → Arab1 hét 4 nap
RapsoulTag eins nach dirNémet → Arab1 hét 5 nap
Joseph AttiehTa3b el Sho2Arab → Portugál1 hét 5 nap
Ebru GündeşUnuturumTörök → Arab1 hét 5 nap
Simon CurtisDiabloAngol → Arab1 hét 5 nap
CanzeSchlaflosNémet → Arab1 hét 5 nap
Murat KekilliVer Bana DüşlerimiTörök → Arab2 hét 4 óra
TaysirLazem Neftrek (Πρέπει να χωρίσουμε)Arab → Görög2 hét 15 óra
Ragheb AlamaNassini el doniaArab → Török2 hét 1 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Litván2 hét 1 nap
El Morabba3ليكون (Laykoon)Arab → Transliteration2 hét 1 nap
Amr DiabAho Leil We 3adaArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabAiwa EtghyrtArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabKan Koll 7agaArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabJanaArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabSa3t El Fora2Arab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabMosh GedidArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabAna Mosh AnanyArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabWe Hatebtdy El 7ekayatArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabGamaloArab → Olasz2 hét 2 nap
Amr DiabShoft El AyamArab → Olasz2 hét 2 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Lengyel2 hét 3 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Bulgár2 hét 3 nap
Cyrine Abdel NourCyrine Abdel Nour-Faker feeArab → Török2 hét 3 nap
Hala AlturkBnayty ElHabooba - بنيتي الحبوبةArab → Orosz2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Cseh2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Indonéz2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Maláj2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Magyar2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Olasz2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Szlovák2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Svéd2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Lett2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Örmény2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Vietnámi2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Török2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Japán2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Grúz2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Horvát2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Szerb2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Ukrán2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Koreai2 hét 4 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Dán2 hét 4 nap
Nancy AjramSho Ha El QassaArab → Indonéz2 hét 4 nap
Ahmed BukhatirYa Akhi (My Brother) - يا أخيArab → Indonéz2 hét 4 nap
Orhan ÖlmezSana İhtiyacım VarTörök → Arab2 hét 4 nap
GripinYalnızlığın Çaresini BulmuşlarTörök → Arab2 hét 5 nap
Cemal SüreyaKadinlar Susarak GiderTörök → Arab2 hét 5 nap
Murat DalkılıçBu nasıl aşkTörök → Arab2 hét 5 nap
Nancy AjramEl Donya Helwa - الدنيا حلوةArab → Indonéz2 hét 5 nap
Hande YenerTeşekkürlerTörök → Arab2 hét 5 nap
Arijit SinghHumdardHindi → Arab2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Héber2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Portugál2 hét 6 nap
Murat DalkılıçSaltanatTörök → Arab2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Kurdish (Kurmanji)2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Kínai2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Görög2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Spanyol2 hét 6 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Német2 hét 6 nap
Anna GermanGori gori moya zvezda (Гори гори моя звезда)Orosz → Arab2 hét 6 nap
Ahmed BukhatirYa Ummi (My Mother) - يا أميArab → Orosz2 hét 6 nap
Ahmed BukhatirYa Akhi (My Brother) - يا أخيArab → Orosz2 hét 6 nap
Murat DalkılıçSMSTörök → Arab3 hét 18 óra
Ayşe Özyılmazel İkimizTörök → Arab3 hét 1 nap
HakimHalawet RoohArab → Francia3 hét 2 nap
SeksendörtFaili meçhulTörök → Arab3 hét 3 nap
SeksendörtK.G.B Török → Arab3 hét 3 nap
SeksendörtÖlürüm HasretinleTörök → Arab3 hét 3 nap
Reda Talianiﻓﺎﺑﻴﻨﻲ - Va BeneArab → Francia3 hét 3 nap