Arab

Fordítási kérések erről, és erre a Arab

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Yandel (La Leyenda)Hable de tiSpanyol → Arab1 nap 13 óra
Abdel Halim Hafezأسمر یا أسمرانيArab → Angol1 nap 14 óra
Waleed Al-ShamiAhebah Kolesh - أحبه كلشArab → Török1 nap 16 óra
Waleed Al-ShamiAhebah Kolesh - أحبه كلشArab → Angol1 nap 16 óra
Tamer HosnyDa Ana BabaArab → Angol1 nap 16 óra
Nassif ZeytounHiyi Li Ghamzitni هي الغمزتنيArab → Angol2 nap 10 óra
Nova EmadGhurbah - غربةArab → Angol2 nap 23 óra
Nova EmadGhurbah - غربةArab → Török2 nap 23 óra
Farid al-AtrashوياكArab → Angol3 nap 10 óra
Tamer HosnyAl 3o2da EtfaketArab → Francia3 nap 18 óra
BboyDanieleGib nicht aufNémet → Arab5 nap 17 óra
Asalah Nasryتحيا مصرArab → Angol5 nap 19 óra
UrbanizeWarten auf dichNémet → Arab1 hét 10 óra
Amr DiabQalbyArab → Török1 hét 2 nap
Majida El RoumiSawfa Nabqa - سوف نبقىArab → Angol1 hét 2 nap
Majida El RoumiAl Hobb Wel Wafaa - الحب والوفاءArab → Angol1 hét 2 nap
Madina SaduakasovaAjtatyn sagan syrym bulKazah → Arab1 hét 4 nap
Sarit HadadYa habibi (יא חביבי )Héber → Arab1 hét 4 nap
Sarah GeronimoPlayedAngol → Arab1 hét 5 nap
Sarah GeronimoOne Little KissAngol → Arab1 hét 5 nap
Alaa abd el khalekBaharyArab → Orosz1 hét 5 nap
Maher ZainNas TeshbehlenaArab → Török1 hét 5 nap
FairouzYa Mayla 3alghoson (يا مايلة عالغصن )Arab → Angol1 hét 5 nap
Sherine AhmadKoly melkak - كلي ملككArab → Spanyol1 hét 6 nap
Amer Zayanana ez3al menik/ انا ازعل منكArab → Latin2 hét 6 óra
Die SchnitterFolgt nicht der Trommel TonNémet → Arab2 hét 13 óra
Joseph AttiehYa Kel El Deny - يا كل الدنيArab → Transliteration2 hét 21 óra
Arijit Singhsuno na sangemarmarHindi → Arab2 hét 1 nap
Sarit HadadAruoh LaminArab → Angol2 hét 1 nap
Jad KhalefaTa3a ya 7abibiArab → Olasz2 hét 1 nap
BabyloneZinaArab → Francia2 hét 2 nap
Abdulmajeed Al-FawzanNawwer Darbi - نور دربيArab → Török2 hét 4 nap
Abdulmajeed Al-FawzanNawwer Darbi - نور دربيArab → Perzsa2 hét 4 nap
Abdulmajeed Al-FawzanNawwer Darbi - نور دربيArab → Indonéz2 hét 4 nap
Abdulmajeed Al-FawzanNawwer Darbi - نور دربيArab → Maláj2 hét 4 nap
Hossam Habibayeshni yomeinArab → Angol2 hét 5 nap
Najwa KaramKif BdawekArab → Török2 hét 5 nap
Haifa Wehbe80 million ehsasArab → Török2 hét 6 nap
Viviane MouradOshkhot o Ontor اشخط وانطرArab → Angol2 hét 6 nap
Viviane MouradRadya Bik راضيه بيكArab → Angol2 hét 6 nap
Viviane MouradAlbi Shayfak قلبي شايفكArab → Angol2 hét 6 nap
Viviane MouradAgmal Kalam El Hob اجمل كلام الحبArab → Angol2 hét 6 nap
ElissaEftkart (Basm3 Esmk Bdm3)Arab → Spanyol2 hét 6 nap
ElissaBastanakArab → Spanyol2 hét 6 nap
Saad LamjarredLemen Nechki - لمن نشكيArab → Spanyol3 hét 20 óra
Hamada HelalWa'aa Fi ShabektakArab → Angol3 hét 1 nap
WAMA BandAna andi kalamArab → Angol3 hét 1 nap
Najwa KaramLash7ad HobakArab → Angol3 hét 2 nap
Amr DiabMakontesh nawyArab → Török3 hét 2 nap
Hussein Al JasmiYa Ilahi - يا إلهيArab → Angol3 hét 3 nap
Samira SaidAh Ba7ebakArab → Német3 hét 3 nap
WAMA BandKan Nefsy (كان نفسي)Arab → Perzsa3 hét 3 nap
WAMA BandKan Nefsy (كان نفسي)Arab → Maláj3 hét 3 nap
Hamada HelalOul Bi Aslak قل بأصلكArab → Angol3 hét 3 nap
Mohamed HamakiEnta El AzeemArab → Angol3 hét 3 nap
Unknown Artist (Arabic)Tala'a Al-Badru 'Alayna (Omar Show's Version)Arab → Török3 hét 4 nap
Unknown Artist (Arabic)Tala'a Al-Badru 'Alayna (Omar Show's Version)Arab → Maláj3 hét 4 nap
Keny ArkanaGens PressésFrancia → Arab3 hét 4 nap
CartoonsAl-Fatih - هل تخبرني يا أستاذيArab → Török3 hét 4 nap
Aziz AliliEbu Bekrova ilahijaBoszniai → Arab3 hét 4 nap
Assi El HellaniMaw3oud موعود Arab → Orosz3 hét 4 nap
Diana HaddadAmanehArab → Német3 hét 4 nap
DalidaSalma Ya SalamaArab → Német3 hét 4 nap
Amr DiabBetghany Lemeen بتغني لمينArab → Angol3 hét 4 nap
Marwa NasrAhsan HalatyArab → Angol3 hét 5 nap
Hiba Tawajiحبي اللي انتهىArab → Angol3 hét 5 nap
Najwa KaramLash7ad HobakArab → Török3 hét 5 nap
Diala oudahMestabyaah مستبيعةArab → Angol3 hét 6 nap
Sharon NeedlesI Wish I Were Amanda LeporeAngol → Arab4 hét 7 óra
Houda SaadJeet Nseedo جيت نصيدوArab → Angol4 hét 1 nap
Amr DiabYa Samra يا سمرةArab → Angol4 hét 2 nap
Houda SaadShafuk Maaha شافوك معاهاArab → Angol4 hét 2 nap
AdeleDaydreamerAngol → Arab4 hét 3 nap
AdeleBest For LastAngol → Arab4 hét 3 nap
Dahmane El HarrachiYa Rayeh(oh traveler)Arab → Francia4 hét 4 nap
Najwa KaramAm BemzahArab → Török4 hét 4 nap
Najwa KaramAna ma fiyeArab → Török4 hét 4 nap
Amr DiabSa3t El Fora2Arab → Angol5 hét 1 nap
Amr DiabGamaloArab → Angol5 hét 1 nap
Amr DiabJanaArab → Angol5 hét 1 nap
Amr DiabAiwa EtghyrtArab → Angol5 hét 1 nap
Amr DiabAho Leil We 3adaArab → Angol5 hét 1 nap
Amr DiabAna Mosh AnanyArab → Angol5 hét 1 nap
عزيزةدلع البنوتهArab → Angol5 hét 3 nap
Joyce JonathanLes SouvenirsFrancia → Arab5 hét 3 nap
Poets of the FallChildren of the Elder GodAngol → Arab5 hét 4 nap
Poets of the FallThe Ballad of Jeremiah Peacekeeper Angol → Arab5 hét 4 nap
Poets of the FallWhere Do We Draw The LineAngol → Arab5 hét 4 nap
Poets of the Fallthe Poet and the MuseAngol → Arab5 hét 4 nap
Poets of the FallTemple of ThoughtAngol → Arab5 hét 4 nap
Poets of the FallCarnival Of RustAngol → Arab5 hét 4 nap
Poets of the FallDazeAngol → Arab5 hét 4 nap
Layal AbboudKhaliha Bi Albi Tijrah كليب خليها بقلبي تجرحArab → Angol5 hét 6 nap
Zayed Al SalehياندمانةArab → Angol6 hét 19 óra
YanniBajo El Cielo De NoviembreSpanyol → Arab6 hét 22 óra
Aminada 3eno menyArab → Orosz6 hét 1 nap
Mehdi YarrahiGhazaal - غزالArab → Perzsa6 hét 1 nap
ChaartaarĀshubam - آشوبمPerzsa → Arab6 hét 2 nap
Big Time RushMusic Sounds Better With YouAngol → Arab6 hét 3 nap
Big Time RushCover GirlAngol → Arab6 hét 3 nap