Arab

Fordítási kérések erről, és erre a Arab

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Array → Array
Array → Array
Meshari AlawadhiJawi Bel Aali (جوي بالعالي)Arab → Angol13 óra 58 perc
ElissaFatet Sineen فاتت سنينArab → Orosz15 óra 15 perc
Marwan KhouryKel el AsayedArab → Francia18 óra 59 perc
SadeBy your sideAngol → Arab1 nap 8 óra
Ahmed SaadLeh Geit Alaya (ليه جيت عليّا)Arab → Német1 nap 11 óra
EskenderellaQatr as-saeed (قطر الصعيد)Arab → Angol1 nap 12 óra
Gökhan ÖzenUmutsuz VakaTörök → Arab1 nap 15 óra
Abdul Majeed AbdullahMehtaj Forsa (محتاج فرصة)Arab → Angol1 nap 15 óra
Safaa FaridToul Omri Ba-HebbakArab → Orosz1 nap 19 óra
Najat Al SaghiraToul OmriArab → Orosz1 nap 19 óra
Balqees FathiBouh El-Mahabba - بوح المحبةArab → Angol1 nap 22 óra
Yıldız TilbeAsk bir kahkahaTörök → Arab2 nap 37 perc
Assi El HellaniWeynak HabibiArab → Angol2 nap 6 óra
Cyrine Abdel NourHawakArab → Angol2 nap 14 óra
Cyrine Abdel NourWe Enta Ghaieb 3anyArab → Angol2 nap 14 óra
Abdul Majeed AbdullahAreed Atefalsaf - أريد اتفلسفArab → Angol3 nap 13 óra
Oğuzhan KoçYüzükTörök → Arab3 nap 19 óra
Samih Shuqairرجع الخيArab → Angol3 nap 22 óra
The Harmony BandMohammad NourArab → Holland4 nap 19 óra
Simge SağınYankıTörök → Arab5 nap 19 óra
Mehmet GüreliKimse BilmezTörök → Arab5 nap 21 óra
Kazem Al-Saherbook of loveArab → Angol1 hét 13 óra
Shadi AswadBa3dek z3lany meniArab → Transliteration1 hét 2 nap
Kazem Al-SaherZeedeni Ishqan (زيديني عشقاً)Arab → Boszniai1 hét 3 nap
KutsiAynı Şehirde Nefes Almak Bile Bana YetiyorTörök → Arab1 hét 4 nap
Ahmed Gamalبطلنا اللي يعطلناArab → Angol1 hét 4 nap
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Sana Saeeda (سنة سعيدة)Arab → Horvát1 hét 4 nap
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Sana Saeeda (سنة سعيدة)Arab → Orosz1 hét 4 nap
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Moumou Einy / دولي شاهين - مومو عينىArab → Horvát1 hét 4 nap
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Moumou Einy / دولي شاهين - مومو عينىArab → Orosz1 hét 4 nap
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Moumou Einy / دولي شاهين - مومو عينىArab → Angol1 hét 4 nap
sultanmich3adi (مش عادي)Angol → Arab1 hét 4 nap
SheyaabAl Tan (التان)Arab → Angol1 hét 4 nap
Mohamed AlShehhiAlKessa Entahat (القصة انتهت)Arab → Angol1 hét 4 nap
BassimaWadaaniArab → Angol1 hét 4 nap
Aytekin AtaşNereye KadarTörök → Arab1 hét 5 nap
Aslı DemirerKorkakTörök → Arab1 hét 5 nap
Hussein al DeekMa7laki (محلاكي)Arab → Transliteration1 hét 5 nap
Hussein al DeekMa7laki (محلاكي)Arab → Angol1 hét 5 nap
Worship SongsAwesome GodAngol → Arab1 hét 6 nap
Hatim El IraqiSha'alouma (شعلومه)Arab → Angol1 hét 6 nap
Marwan KhouryTam Al Naseeb (تم النصيب)Arab → Angol1 hét 6 nap
Waleed Al-ShamiAhebah Kolesh - أحبه كلشArab → Francia2 hét 13 óra
NataashaYa 3eyounaArab → Angol2 hét 20 óra
Carole SamahaWahshani Baladi (وحشاني بلادي)Arab → Spanyol2 hét 22 óra
KiiaraGoldAngol → Arab2 hét 23 óra
Mehmet ErdemHakim BeyTörök → Arab2 hét 1 nap
Abdul Majeed AbdullahQamet El Sa'a (قامت ساعة)Arab → Angol2 hét 1 nap
Max ColpetSag mir, wo die Blumen sindNémet → Arab2 hét 1 nap
Aytekin AtaşOyunbazTörök → Arab2 hét 2 nap
Zayed Al SalehMawju' Galbi (موجوع قلبي)Arab → Angol2 hét 2 nap
Nancy HawaYsmahole El Kel (يسمحولي الكل)Arab → Angol2 hét 3 nap
Saad LamjarredSalina Salina - سلينا سليناArab → Török2 hét 3 nap
Toyor Al-JanahMama Jabet BebeArab → Holland2 hét 3 nap
Abraham MateoHomelessSpanyol → Arab2 hét 3 nap
Alaneanrehat halyArab → Francia2 hét 3 nap
Amel ZenTlata (ثلاثة)Arab → Angol2 hét 4 nap
BiggT-jrArab → Olasz2 hét 4 nap
Mahsa Vahdatگل در برPerzsa → Arab2 hét 5 nap
Mario ReyesAna Baddy (أنا بدي)Arab → Spanyol2 hét 5 nap
Ebru GündeşDemir AttımTörök → Arab2 hét 6 nap
Saad LamjarredChem3a (الشمعة)Arab → Angol2 hét 6 nap
Carole SamahaRouh FellArab → Spanyol3 hét 1 nap
KolpaBeni Aşka İnandırTörök → Arab3 hét 1 nap
Benjamin BrittenFor I will consider my cat JeoffryAngol → Arab3 hét 2 nap
Abdullah Al RowaishidElla enti (الا انتي)Arab → Angol3 hét 2 nap
Hussein Al JasmiAllah Ya Allah (الله يا الله)Arab → Ismeretlen3 hét 4 nap
Hatim AmmorAl Awwal (الأول)Arab → Maláj3 hét 5 nap
Tony HanaYaba yaba lahArab → Transliteration3 hét 5 nap
Kazım KoyuncuDenizde karartı varTörök → Arab3 hét 6 nap
Koray AvciHoşgeldinTörök → Arab3 hét 6 nap
Sertab ErenerBen öyle birini sevdim kiTörök → Arab4 hét 21 óra
Ziynet SaliDağınık YatakTörök → Arab4 hét 1 nap
LatifaSabreen (صابرين)Arab → Olasz4 hét 2 nap
Nancy AjramYa Tabtab wa dala3Arab → Transliteration4 hét 3 nap
Cheb MamiLet me cryArab → Angol4 hét 4 nap
Mohsen ChavoshiShahrzad - شهرزادPerzsa → Arab4 hét 6 nap
Erkin KorayYağmurTörök → Arab4 hét 6 nap
Neşet ErtaşYalan DünyaTörök → Arab4 hét 6 nap
Serkan KayaKalakaldımTörök → Arab5 hét 14 óra
Wael KfouryAl Hobb-bo Fonoon (الحب فنون)Arab → Orosz5 hét 16 óra
Yasmine HamdanBeirutArab → Angol5 hét 17 óra
Kenan DoğuluGüle GüleTörök → Arab5 hét 1 nap
Gülben ErgenYa Olumsun Ya DugunTörök → Arab5 hét 1 nap
Zina DaoudiaChedi Weldek Aliya (شدي ولدك عليا)Arab → Angol5 hét 1 nap
Oum KalthoumHowa SahihArab → Francia5 hét 2 nap
Amal HijaziAh Ya Nari (آه يا نارى)Arab → Olasz5 hét 2 nap
Sherine AhmadAla BaliArab → Francia5 hét 2 nap
Myriam FaresHalla Halla Ya Sabaya (هالله هالله يا صبايا)Arab → Angol5 hét 3 nap
Haitham SaeedHoma malhom byna ya leelArab → Spanyol5 hét 4 nap
Hussein Al JasmiYa Hobby Lak (يا حبي لك)Arab → Angol5 hét 5 nap
Milky ChanceDown By The RiverAngol → Arab5 hét 5 nap
Mohamed AlShehhiHobbi w Hayati (خبي وحياتي)Arab → Angol5 hét 5 nap
Levent YükselMed Cezir Török → Arab5 hét 6 nap
Nikos OikonomopoulosDyo Mines (Δυο Μήνες)Görög → Arab5 hét 6 nap
Apolas LermiKaradenizTörök → Arab6 hét 1 óra
Mostafa AtefDaraweesh (دراويش)Arab → Angol6 hét 3 óra
M. PokoraLe MondeFrancia → Arab6 hét 11 óra