Katalán

Fordítások erről, és erre a Katalán

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
Emma MarroneLa mia cittàOlasz → Katalán-
National AnthemsBahraini National Anthem - Bahrainona (بحرينُنا)Arab → Katalán-
National AnthemsA Portuguesa (Hino Nacional de Portugal)Portugál → Katalán-
TxarangoMúsic de carrerKatalán → Francia-
TxarangoMúsic de carrerKatalán → Portugál-
TxarangoMúsic de carrerKatalán → Spanyol-
ManelCorrandes de la parella estableKatalán → Olasz-
ManelCeràmiques GuzmánKatalán → Olasz-
ManelJa era fortKatalán → Olasz-
ManelDeixa-la, Toni, deixa-laKatalán → Olasz-
ManelLa cançó del soldadetKatalán → Olasz-
ManelFlor grogaKatalán → Olasz-
Jaume SisaEl pas dels anysKatalán → Horvát-
ManelAl mar!Katalán → Olasz-
ManelAi, YokoKatalán → Olasz-
ManelPla quinquennalKatalán → Olasz-
ManelCaptatio benevolentiaeKatalán → Olasz-
Jaume SisaLa primera comunióKatalán → Horvát2
SAUBoig Per TuKatalán → Holland-
Jaume SisaEl comptador d'estrellesKatalán → Horvát1
BlaumutPa amb oli i salKatalán → Spanyol-
BlaumutEl llimonerKatalán → Spanyol-
Els CatarresInvenciblesKatalán → Angol-
SiaBreathe MeAngol → Katalán-
ManelA veure què en femKatalán → Olasz-
ShakiraBoig per tuKatalán → Francia-
ShakiraBoig per tuKatalán → Portugál-
ShakiraBoig per tuKatalán → Spanyol1
ShakiraBoig per tuKatalán → Angol-
GossosGerardKatalán → Angol-
Cesk FreixasQue no et falli mai la sortKatalán → Angol-
Cesk FreixasLa petita rambla del Poble SecKatalán → Angol-
Clean BanditRather BeAngol → Katalán-
Anna Roig i L'ombre de ton chienCaputxeta RoigKatalán → Angol-
KyoLe graalFrancia → Katalán-
National AnthemsSpanish National Anthem - Marcha Real (version J.M. Pemán)Spanyol → Katalán-
National AnthemsMa Normandie - hymne officieux du bailliage de JerseyFrancia → Katalán-
ManelNo t'enyoroKatalán → Angol-
National AnthemsNkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of SwazilandEgyéb → Katalán-
DeolindaNão ouviste nadaPortugál → Katalán-
National AnthemsMungu ibariki Afrika - National Anthem of TanzaniaSzuahéli → Katalán-
DeolindaQuem tenha pressaPortugál → Katalán-
L'hereu escampaConsol, condolKatalán → Portugál-
L'hereu escampaSuor i platjaKatalán → Portugál-
L'hereu escampaMargaridesKatalán → Portugál-
L'hereu escampaIncendiKatalán → Portugál-
L'hereu escampaEscura el recKatalán → Portugál-
L'hereu escampaRere setmanaKatalán → Portugál-
L'hereu escampaFredKatalán → Portugál-
L'hereu escampaLes vaquesKatalán → Portugál-
L'hereu escampaIngràvidKatalán → Portugál-
National AnthemsMontanhes Araneses - Anthem of the Val d'AranOccitán → Katalán-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalán → Galíciai-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalán → Spanyol-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalán → Baszk-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalán → Portugál-
Lluís LlachCal Que Neixin Flors a Cada InstantKatalán → Angol-
Lluís LlachL'EstacaKatalán → Angol-
BúhosBramaKatalán → Spanyol-
Lluís LlachEl BandolerKatalán → Angol-
Traditional folk songHappy Birthday To YouAngol → Katalán-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Orosz-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Török-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Német-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Spanyol-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Baszk-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Galíciai-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Francia-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalán → Portugál-
ManelAi, DolorsKatalán → Olasz-
'N SyncI'll Never StopAngol → Katalán-
Mayra AndradeOdjus fitcháduCape Verdean → Katalán-
Jennifer LopezAdiosSpanyol → Katalán-
Martina StoesselEntre tu y yoSpanyol → Katalán-
Robin des BoisÀ nousFrancia → Katalán-
Robin des BoisLe jour qui se rêveFrancia → Katalán-
Robin des BoisJ'attendaisFrancia → Katalán-
Norah JonesCaga tióKatalán → Román-
Norah JonesCaga tióKatalán → Francia-
NiyazImanUrdu → Katalán-
Ena Pá 2000És cruelPortugál → Katalán-
Pau Ribala vella del fons del pouKatalán → Asturian-
Pau Ribajo, la donya i el gripauKatalán → Asturian-
Iza LachNie masz mnieLengyel → Katalán-
Guillem RieraDeixaréKatalán → Spanyol-
London GrammarStrongAngol → Katalán-
Iva Bittová & Bang on a canBolí mě, láskoCseh → Katalán-
Iva Bittová & Bang on a canSamotaCseh → Katalán-
L'Ham De FocL'estimat del corbKatalán → Portugál-
Dept.Volaré per tornar a caureKatalán → Angol1
Dept.Volaré per tornar a caureKatalán → Spanyol-
Lene MarlinLeave my mindAngol → Katalán-
Peggy ZinaSou Hrostao Akoma Ena Klama (Σου χρωστάω ακόμα ένα κλάμα)Görög → Katalán-
Norah JonesCaga tióKatalán → Angol-
Aynur AydınNe olur gitmeTörök → Katalán-
Nikos VertisAn Eisai Ena Asteri (Αν είσαι ένα αστέρι)Görög → Katalán-
ChenoaFantasmaKatalán → Izlandi1
PerejaumeMireu el nomKatalán → Portugál-
PerejaumeDavant del ramKatalán → Portugál-
PerejaumeUna terra plena de llumKatalán → Portugál-