Horvát

Fordítások erről, és erre a Horvát

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
VideosexNeonska reklamaHorvát → Angol-
Grace (Australia)You Don't Own MeAngol → Horvát-
Oliver DragojevićAko volis meHorvát → Lengyel-
National AnthemsSelf-declared "People's Republic of Donetsk" National Anthem - Vstavay Donbass - Вставай, ДонбассOrosz → Horvát-
Ella FitzgeraldDay In, Day OutAngol → Horvát-
Ella FitzgeraldCry Me a RiverAngol → Horvát-
Ella FitzgeraldCaravanAngol → Horvát-
Dinah WashingtonI Wanna Be LovedAngol → Horvát-
Dinah WashingtonI Let A Song Go Out Of My HeartAngol → Horvát-
Blink-182The Only Thing That MattersAngol → Horvát-
Metallicaam I savageAngol → Horvát-
MetallicaManUnkindAngol → Horvát-
Lou ReedThe KidsAngol → Horvát-
Sergio EndrigoSe le cose stanno cosìOlasz → Horvát-
Frano LasićVolim te budalo malaHorvát → Szerb-
Niall HoranThis TownAngol → Horvát-
Ella FitzgeraldBlack CoffeeAngol → Horvát-
Ella FitzgeraldAlone TogetherAngol → Horvát-
Sarah VaughanI Could Write A BookAngol → Horvát-
Dinah WashingtonYou Don't Know What Love IsAngol → Horvát-
Dinah WashingtonFor All We KnowAngol → Horvát-
Doris DayIt's MagicAngol → Horvát-
Lou ReedOh, JimAngol → Horvát-
Lou ReedAndy's ChestAngol → Horvát-
MetallicaAll Nightmare LongAngol → Horvát-
Blink-182Roller CoasterAngol → Horvát-
Motion City SoundtrackLG FuadAngol → Horvát-
Lana JurčevićOkovi na srcuHorvát → Lengyel-
Radio LuksemburgIdu daniHorvát → Angol-
Radio LuksemburgMene to ne zanimaHorvát → Angol-
KaliopiPoželiHorvát → Albán-
Radio LuksemburgKad sam te poljubioHorvát → Angol-
BuđenjeIspod tvog kaputaHorvát → Angol-
Motion City SoundtrackIt Had To Be YouAngol → Horvát-
SadeYou're Not The ManAngol → Horvát-
SadeWar Of The HeartAngol → Horvát-
AWOLNATIONNot Your FaultAngol → Horvát-
Tommy CashLeave Me AloneAngol → Horvát-
SadeI Keep CryingAngol → Horvát-
SadeSomebody Already Broke My HeartAngol → Horvát-
AzraNedjeljno popodneHorvát → Portugál-
Walking On CarsCatch Me If You CanAngol → Horvát-
Prljavo KazališteNeki dječaciHorvát → Spanyol-
Dinah WashingtonIf I Had YouAngol → Horvát-
Frank SinatraAll of MeAngol → Horvát-
Dinah WashingtonMad About the BoyAngol → Horvát-
Celia CruzQuimbaraSpanyol → Horvát-
Fabrizio De AndréCaro amoreOlasz → Horvát-
Celia CruzLa vida es un carnavalSpanyol → Horvát-
Julio JaramilloTe odio y te quieroSpanyol → Horvát-
Julio JaramilloToda una vidaSpanyol → Horvát-
Blink-182Snake CharmerAngol → Horvát-
Blink-182This Is HomeAngol → Horvát-
MetallicaHalo On FireAngol → Horvát3
Blink-182The Rock ShowAngol → Horvát2
Blink-182CaliforniaAngol → Horvát-
Walking On CarsTwo StonesAngol → Horvát-
One DirectionEnd Of The DayAngol → Horvát-
One DirectionHomeAngol → Horvát-
Walking On CarsShip Goes DownAngol → Horvát-
Walking On CarsDon't Mind MeAngol → Horvát-
SeverinaSekundeHorvát → Német-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Szerb-
Luka NižetićKad tuga umiri proljećeHorvát → Szlovén-
Walking On CarsSpeeding CarsAngol → Horvát-
MetallicaSpit Out the BoneAngol → Horvát-
MetallicaMurder OneAngol → Horvát-
Motion City SoundtrackMy Favorite AccidentAngol → Horvát-
Anna NaklabSuper GirlAngol → Horvát-
ŽanamariLjubav Horvát → Lengyel-
WisdomHeaven and HellAngol → Horvát-
Alan WalkerAloneAngol → Horvát-
MariannakiNobodyAngol → Horvát-
Josipa LisacJanino ludiloHorvát → Angol-
Josipa LisacJa bolujemHorvát → Angol-
KipelovYa svoboden (Я свободен)Orosz → Horvát-
KaliopiLjubomoraHorvát → Orosz-
Nina KraljićDej mi BožeHorvát → Orosz-
Lana JurčevićLjubav nije greškaHorvát → Lengyel-
ModelMeyTörök → Horvát-
National AnthemsYugoslavian National AnthemSzerb → Horvát-
National AnthemsNepali National Anthem - Sayaun Thunga Phool Ka (सयौं थुँगा फूलका)Nepáli → Horvát-
Uğur AkyürekAşk İziTörök → Horvát-
National AnthemsAzərbaycan Respublikası Milli Dövlət HimniAzerbajdzsán → Horvát-
National AnthemsJapanese National Anthem - Kimigayo (君が代)Japán → Horvát-
Radio LuksemburgHrabri se ne lomeHorvát → Angol-
Gino PaoliIl tuo viso del soleOlasz → Horvát-
Gino PaoliIl tuo viso del soleOlasz → Horvát-
Gino PaoliIl cielo in una stanzaOlasz → Horvát-
HaustorŠejnHorvát → Lengyel-
Gino PaoliVolevo averti per meOlasz → Horvát-
Fabrizio De AndréLa morteOlasz → Horvát-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Galíciai-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Görög-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Eszperantó-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Interlingva-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Héber-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Grúz-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Ukrán-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoHorvát → Svéd-