Horvát

Fordítások erről, és erre a Horvát

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
ThompsonSude miHorvát → Olasz-
Nicki MinajSuper bassAngol → Horvát-
DalmatinoNeveraHorvát → Angol-
Katie MeluaOn the Road AgainAngol → Horvát-
MagazinKad u vojsku podjesHorvát → Angol-
Marilyn MansonSweet DreamsAngol → Horvát-
Bob RespiratorEmsiHorvát → Angol-
Radio LuxembourgAko Nemam TeHorvát → Portugál-
FilmMi nismo samiHorvát → Portugál-
Marilyn MansonThe Beautiful PeopleAngol → Horvát-
Marilyn MansonThe Dope ShowAngol → Horvát-
ColoniaFeniksHorvát → Orosz-
Miroslav SkoroHeroji ne plačuHorvát → Olasz-
Led ZeppelinAll Of My LoveAngol → Horvát-
Tom JobimEu Sei Que Vou te AmarPortugál → Horvát-
Ibrahim FerrerVeinte añosSpanyol → Horvát-
Julio JaramilloNo me toquen ese valsSpanyol → Horvát-
Grupa777Ne idi, GoraneHorvát → Angol-
Plácido DomingoMaría la OSpanyol → Horvát-
Ernesto LecuonaMalagueñaSpanyol → Horvát-
Ernesto LecuonaDamisela encantadoraSpanyol → Horvát-
Ernesto LecuonaAndalucíaSpanyol → Horvát-
Hladno PivoNije Sve Tako SivoHorvát → Portugál-
Ellie GouldingStill falling for youAngol → Horvát-
Emre GüvenerGüneşle Ay GibiTörök → Horvát-
Josipa LisacGdje Dunav ljubi neboHorvát → Portugál-
Bruce SpringsteenThe RiverAngol → Horvát-
U2When Love Comes To TownAngol → Horvát-
Bruce SpringsteenWarAngol → Horvát-
myrrorswarpaintingAngol → Horvát-
Klapa ContraVridi LiHorvát → Angol-
Klapa ContraU Jubav VirujenHorvát → Angol-
Klapa ContraSrico MojaHorvát → Angol-
Klapa Iskon DugaHorvát → Angol-
AzraTko To Tamo PjevaHorvát → Portugál-
Toše ProeskiNasloni glavu na moje rameHorvát → Portugál-
Grupa777Ti si moj hitHorvát → Angol-
Ernesto LecuonaMi corazon se fueSpanyol → Horvát-
4MJedinac SinHorvát → Portugál-
ShoffyTakes My Body HigherAngol → Horvát-
ThompsonSine mojHorvát → Olasz-
Giuseppe VerdiEri tu che macchiaviOlasz → Horvát-
Alessia CaraScars To Your BeautifulAngol → Horvát-
Tiho OrlićNaša prva noćHorvát → Angol-
MagazinSve bi seke ljubile mornareHorvát → Francia-
Oliver DragojevićVjeruj u ljubavHorvát → Holland-
Ernesto LecuonaMariposaSpanyol → Horvát-
Antonija ŠolaVolim teHorvát → Transliteration-
Danijela MartinovicČekala sam kao ženaHorvát → Portugál-
Dinah WashingtonNobody Knows The Way I Feel This MorningAngol → Horvát-
Nick Cave and the Bad SeedsLime Tree ArbourAngol → Horvát-
Antonija ŠolaVolim teHorvát → Török-
Tutti Frutti BandStvari laganeHorvát → Orosz-
Grupa 220OsmijehHorvát → Portugál-
NekLauraOlasz → Horvát-
Howie DayCollideAngol → Horvát-
AndraWhyAngol → Horvát-
ThompsonMoj dida i jaHorvát → Olasz-
Neda UkradenSpartanacHorvát → Angol-
Patsy ClineSweet DreamsAngol → Horvát-
Patsy ClineThree Cigarettes In An AshtrayAngol → Horvát-
MagazinSve bi seke ljubile mornareHorvát → Angol5
Diana SalvatoreCrazyAngol → Horvát-
Sylwia GrzeszczakCo z nami będzie?Lengyel → Horvát-
SeverinaPogled Ispod ObrvaHorvát → Szlovén-
ThompsonSamo je ljubav tajna dvaju svjetovaHorvát → Olasz-
Boris VianLe DéserteurFrancia → Horvát-
PassengerSomebody's LoveAngol → Horvát-
Patsy ClineI Fall To PiecesAngol → Horvát-
The Last Shadow PuppetsStanding Next To MeAngol → Horvát-
Mary Elizabeth FryeDo not stand at my grave and weepAngol → Horvát-
Neda UkradenŽutoHorvát → Orosz1
VideosexDetektivska pričaHorvát → Portugál-
Sergi GvarjaladzeArtificial LoveAngol → Horvát2
ColdplayA Head Full of DreamsAngol → Horvát-
Shawn MendesMercyAngol → Horvát-
Osmi putnikTajnaHorvát → Portugál-
HozierBetter LoveAngol → Horvát-
Osmi putnikTajnaHorvát → Angol-
Caetano VelosoSozinhoPortugál → Horvát-
Drugi načinStari gradHorvát → Angol-
Drugi načinProđe ovaj danHorvát → Angol-
ThompsonLijepa Li SiHorvát → Olasz-
Judy GarlandYou Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)Angol → Horvát-
BoyinabandDon't Stay in SchoolAngol → Horvát-
Opća opasnostTi mi nećeš reći zbogomHorvát → Portugál-
MichlGoneAngol → Horvát-
The LumineersNobody KnowsAngol → Horvát-
KristínaHorehronieSzlovák → Horvát-
Prljavo KazališteKorak od snaHorvát → Portugál-
FilmPonekad poželimHorvát → Portugál-
SajoGangstaHorvát → Angol-
Bon JoviThis House Is Not For SaleAngol → Horvát-
ROZESHangin' OnAngol → Horvát-
Goran BregovićEderlezi (Serbo-Croate and Hungarian version)Horvát → Transliteration-
Goran BregovićEderlezi (Serbo-Croate and Hungarian version)Horvát → Magyar-
OneRepublicKidsAngol → Horvát-
Kićo SlabinacPlavušaHorvát → Orosz-
Toše ProeskiBoze brani je od zlaHorvát → Grúz-
Nikol BulatGrešnicaHorvát → Bulgár-