Görög

Haladó keresés

Fordítási kérések erről, és erre a Görög

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Array → Array
MetallicaThe Shortest StrawAngol → Görög12 óra 36 perc
Array → Array
Array → Array
MadonnaSorryAngol → Görög1 nap 4 óra
Madonnaray of lightAngol → Görög1 nap 4 óra
Despina Olympiou Αν με θυμάσαιGörög → Ukrán4 nap 4 óra
Despina Olympiou Αν με θυμάσαιGörög → Orosz4 nap 4 óra
Despina Olympiou Αν με θυμάσαιGörög → Belorusz4 nap 4 óra
Michalis HatzigiannisTo Parti (Το Πάρτι)Görög → Portugál4 nap 9 óra
Koza MostraAlcohol Is FreeGörög → Magyar6 nap 9 óra
ShakiraGorditaSpanyol → Görög1 hét 10 óra
Nikos VertisSvista Ola (Σβήστα όλα)Görög → Spanyol1 hét 2 nap
Lepa BrenaČik pogodiSzerb → Görög1 hét 3 nap
Alkinoos IoannidisStin agora tou Al Halili (Στην αγορά του Αλ Χαλίλι)Görög → Arab1 hét 5 nap
Elena PaparizouPoso M'aresei (Πόσο Μ'aρεσει)Görög → Török2 hét 3 óra
Neneh Cherry7 SecondsFrancia → Görög2 hét 1 nap
AntiqueMe Logia Ellinika (Με λόγια Ελληνικά)Görög → Arab2 hét 2 nap
Odysseas ElytisTo Monogramma (Το Μονόγραμμα)Görög → Bulgár2 hét 2 nap
PreslavaKak ti stoiBulgár → Görög3 hét 8 óra
PreslavaMrusno i polekaBulgár → Görög3 hét 8 óra
Nikos VertisPoso S'agapo (Πόσο σ' αγαπώ)Görög → Spanyol3 hét 20 óra
Nikos VertisDos' Mou Ligaki Simasia (Δώσ' μου λιγάκι σημασίαGörög → Spanyol3 hét 21 óra
Hande YenerYalanın batsınTörök → Görög3 hét 2 nap
Notis SfakianakisAkou Vre File (Άκου βρε φίλε)Görög → Szerb4 hét 6 óra
TeomanAşk kırıntılarıTörök → Görög4 hét 8 óra
Giorgos MazonakisSan dio stagones vrohisGörög → Orosz4 hét 6 nap
En ChordaisKarotseris (Καροτσέρη)Görög → Francia4 hét 6 nap
En ChordaisKarotseris (Καροτσέρη)Görög → Román4 hét 6 nap
Filippos KtenasEXEIS TO VLEMAGörög → Szerb5 hét 6 óra
Yasmin LevyLibertadSpanyol → Görög5 hét 2 nap
Notis SfakianakisEna Tsigganaki Eipe (Ένα τσιγγανάκι είπε)Görög → Szerb5 hét 5 nap
Nikos MakropoulosDe Me Ksereis Kala (Δε με ξέρεις καλά)Görög → Bulgár5 hét 5 nap
Nikos MakropoulosDe Me Ksereis Kala (Δε με ξέρεις καλά)Görög → Bulgár5 hét 5 nap
Giorgos DalarasΛογαριάσατε λάθοςGörög → Szerb6 hét 4 nap
Elena PaparizouParapono Aimovoro (Παράπονο Αιμοβόρο)Görög → Orosz6 hét 4 nap
Elena Paparizoum'agaliazi to skotadi[Μ' αγκαλιάζει το σκοτάδι]Görög → Orosz6 hét 5 nap
Elena PaparizouPote s' ena antioGörög → Orosz6 hét 5 nap
Dimitra GalaniSignomi pou s'agapisa polyGörög → Udmurt6 hét 5 nap
Sakis RouvasNiose Ti TheloGörög → Olasz6 hét 6 nap
ŠkaboЗМАЈ РЕДАSzerb → Görög6 hét 6 nap
Murat BozSallana SallanaTörök → Görög6 hét 6 nap
Murat BozPüfTörök → Görög6 hét 6 nap
Murat BozAşkı bulamam benTörök → Görög6 hét 6 nap
AzisNyama nakade (Няма Накъде)Bulgár → Görög8 hét 18 óra
AzisTi za men si samo sex (Ти за мен си само секс)Bulgár → Görög8 hét 18 óra
Elena PaparizouMambo (Greenglish)Angol → Bulgár8 hét 2 nap
Despina VandiTo Nisi (Το Νησί)Görög → Orosz8 hét 4 nap
Katy GarbiEsena Mono (Εσένα Μόνο)Görög → Szerb10 hét 1 nap
Paschalis TerzisMia Fora (Μια φορά)Görög → Orosz10 hét 2 nap
Christos ThivaiosΠόσο πολύ σ' αγάπησαGörög → Orosz10 hét 2 nap
Elena PaparizouStin Korifi tou Kosmou[Στην κορυφή του κόσμου]Görög → Latin10 hét 3 nap
Notis SfakianakisParallila (Παράλληλα)Görög → Orosz10 hét 3 nap
Elena PaparizouStin Korifi tou Kosmou[Στην κορυφή του κόσμου]Görög → Latin10 hét 4 nap
R.E.M.DriveAngol → Görög11 hét 5 nap
Nikos VertisTi Lathos Ekana (Τι λάθος έκανα)Görög → Orosz12 hét 2 óra
Nenad CvijeticKafanskaSzerb → Görög12 hét 7 óra
Giannis PloutarhosPos na ginoume kseni (Πώς Να Γίνουμε Ξένοι)Görög → Orosz12 hét 1 nap
Paschalis TerzisRotisa Ta Matia Mou (Ρώτησα τα μάτια μου)Görög → Orosz12 hét 1 nap
Lambis LivieratosΠαραδεισέ μου (Paradeise mou)Görög → Orosz12 hét 1 nap
Filippos NikolaouΣε καταλαβαίνωGörög → Orosz12 hét 3 nap
Giannis PloutarhosTo Hastouki Tis Agapis (Το χαστούκι της αγάπης)Görög → Angol13 hét 1 nap
Sanja DjordjevicTi zaplakaces na mojoj strani krevetaSzerb → Görög13 hét 2 nap
Mikis TheodorakisSe Potisa RodostamoGörög → Holland13 hét 2 nap
Elli KokkinouAdiaforos (Αδιάφορος)Görög → Orosz13 hét 2 nap
Konstantinos ArgyrosAntio LemeGörög → Orosz13 hét 5 nap
ZemfiraSPID (СПИД)Orosz → Görög14 hét 2 nap
Katy GarbiPos Allazei o Kairos (Πώς αλλάζει ο καιρός)Görög → Orosz14 hét 2 nap
Pantelis PantelidisUnknown 1Görög → Orosz14 hét 4 nap
AntiqueKainourgia Agapi (Καινούρια αγάπη)Görög → Orosz14 hét 4 nap
Eleni TsaligopoulouTis thálasses stamáta (Τις θάλασσες σταμάτα)Görög → Orosz14 hét 6 nap
Eleni TsaligopoulouPediá Ton Drómon (Παιδιά των δρόμων)Görög → Orosz14 hét 6 nap
Array → Array
Giorgos MaisVaresame Dialysi (Βαρέσαμε διάλυση)Görög → Angol15 hét 1 nap
MelissesSan Skia (Σαν Σκιά)Görög → Orosz15 hét 2 nap
Array → Array
Elli KokkinouΗταν ψέμαGörög → Orosz16 hét 3 óra
Elli KokkinouKosmotheoriaGörög → Orosz16 hét 3 óra
Elli KokkinouIme KalaGörög → Orosz16 hét 3 óra
Hark The HeronsNew Start To StartAngol → Görög16 hét 3 nap
Stone SourSay You'll Haunt MeAngol → Görög16 hét 4 nap
The Dresden DollsThe GardenerAngol → Görög16 hét 4 nap
Bloc PartyMercuryAngol → Görög16 hét 4 nap
Bloc PartyZephyrusAngol → Görög16 hét 4 nap
Bloc PartyAresAngol → Görög16 hét 4 nap
Anna Vissi Ατμόσφαιρα ηλεκτρισμένηGörög → Orosz16 hét 6 nap
Filippos PliatsikasΘέλει μαγκιάGörög → Török17 hét 2 nap
Haris AlexiouMia pista apo fosforoGörög → Török17 hét 2 nap
Meat LoafObjects in the rear view mirror May appear closer than they areAngol → Görög17 hét 4 nap
Meat LoafAll revved up with no place to goAngol → Görög17 hét 4 nap
Don OmarDale don daleSpanyol → Görög17 hét 4 nap
AntiqueDinata Dinata (Δυνατά δυνατά)Görög → Román17 hét 5 nap
Giannis KotsirasI proti mas foraGörög → Orosz17 hét 6 nap
ClariSIrony (アイロニ)Japán → Görög18 hét 3 nap
Pierre LapointeNous restions làFrancia → Görög18 hét 3 nap
Eleni FoureiraPio Erotas PethaineisGörög → Szerb18 hét 5 nap
Nikos VertisAsteri Mou (Αστέρι μου)Görög → Román19 hét 2 óra
Eleni VitaliBalamos (Ο μπαλαμός, το τραγούδι των γύφτων)Görög → Török19 hét 6 óra
Eleni VitaliΕΠΤΑGörög → Török19 hét 6 óra
Florence + the MachineRabbit heart (Raise it up)Angol → Görög19 hét 2 nap