Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
163,431 lyrics translations in 138 languages
Új dalszöveg fordításának kérése
Become a translator
Haladó keresés
Fordítások
Haladó keresés
Előadó által
By Tags
By Languages
Új dal hozzáadása
Új fordítás hozzáadása
Kérések
Fordítási kérések
Transcription requests
Előadó által
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Súgó
Community
Tagok
Fórum
Cikkek
Videók
Helló, Új vagyok!
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
A lyricstranslate.com-ról
By Languages
Albán
Arab
Belorusz
Boszniai
Bulgár
Horvát
Cseh
Dán
Angol
Finn
Francia
Német
Görög
Olasz
Macedón
Norvég
Perzsa
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szerb
Szlovák
Szlovén
Spanyol
Svéd
Török
Ukrán
Összes nyelv
Súgó
Frequently Asked Questions
Bejelentkezés
Regisztráció
Skip to Navigation
Norvég
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
High Valyrian
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kajkavian Dialect
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle Dutch
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scottish Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Sranan Tongo
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Haladó keresés
Előadó / k
88
Dalszövegek
255
Fordítások
382
Kérések
44
Phrases
1
Fordítások erről, és erre a Norvég
Előadó
Dal
Nyelvek
Hozzászólások
Winx Club Songs
Enchantix Norsk
Norvég → Angol
-
National Anthems
Norwegian National Anthem - Ja, vi elsker dette landet (from the early 20th century until today)
Norvég → Angol
3
Hellbillies
Den Finast Eg Veit
Norvég → Angol
-
Gaute Ormåsen
Sommer Hele året
Norvég → Angol
1
Gaute Ormåsen
Kjærlighet Er Mer Enn Forelskelse
Norvég → Angol
-
Taylor Swift
I Knew You Were Trouble
Angol → Norvég
-
Bastille
Overjoyed
Angol → Norvég
-
Bastille
icarus
Angol → Norvég
-
Bastille
Bad Blood
Angol → Norvég
-
Bastille
Pompeii
Angol → Norvég
-
Sigur Rós
Varúð
Izlandi → Norvég
-
M83
Oblivion
Angol → Norvég
-
Magnus Eliassen
Æ vil ut
Norvég → Angol
-
Sigvart Dagsland
Stemme for de stemmeløse
Norvég → Transliteration
9
Sigvart Dagsland
Festung Europa
Norvég → Norvég
3
Linkin Park
Iridescent
Angol → Norvég
-
Njål Sparbo
Nordmannen
Norvég → Norvég
6
Njål Sparbo
Nordmannen
Norvég → Orosz
16
Egil Monn-Iversen
Nidelven stille og vakker du er
Norvég → Angol
-
Folque
Landet Ditt
Norvég → Angol
14
Sofi de la Torre
Faster
Angol → Norvég
1
Evanescence
My immortal
Angol → Norvég
-
Einherjer
Balladen Om Bifrost
Norvég → Holland
-
Einherjer
Balladen Om Bifrost
Norvég → Angol
3
Oslo Ess
Bislett stadion
Norvég → Svéd
-
Folque
St. Stefans Vise
Norvég → Angol
2
Seether
Broken
Angol → Norvég
-
Cucci
My own little cute song in Norwegian (no title known)
Norvég → Orosz
-
Shakira
Illegal
Angol → Norvég
-
Evanescence
What You Want
Angol → Norvég
-
Enrique Iglesias
Si Tú Te Vas
Spanyol → Norvég
-
Shakira
Animal city
Angol → Norvég
-
Sirkus Eliassen
I Love You Te Quiero
Norvég → Spanyol
-
Dystopia Now!
Barn av Lerret (Del II). Bortkommen, tom og Parat
Norvég → Angol
-
Karpe Diem
her
Norvég → Angol
-
Erik og Kriss
Det ekke meg, det er deg
Norvég → Angol
1
Shakira
Don't bother
Angol → Norvég
-
El Sueño de Morfeo
Contigo hasta el final
Spanyol → Norvég
-
Sirkus Eliassen
I Love You Te Quiero
Norvég → Angol
5
Belanova
Por Ti
Spanyol → Norvég
-
DumDum Boys
Stjernesludd
Norvég → Angol
1
Fjellfolk
Ulvetuva
Norvég → Angol
-
Oslo Ess
Bislett stadion
Norvég → Angol
-
Oslo Ess
God morgen
Norvég → Angol
-
Oslo Ess
Kakerlakkene
Norvég → Angol
-
DumDum Boys
Tusen etasjer høi
Norvég → Angol
5
Kaizers Orchestra
Resistansen
Norvég → Angol
-
Wongraven
Fra Fjelltronen
Norvég → Tongan
3
Two Door Cinema Club
Come Back Home
Angol → Norvég
1
Two Door Cinema Club
Cigarettes in the Theatre
Angol → Norvég
-
Margaret Berger
I Feed You My Love
Angol → Norvég
-
Petőfi Sándor, Tolcsvay László
Nemzeti Dal
Magyar → Norvég
-
Wongraven
Fra Fjelltronen
Norvég → Angol
-
Ole Ivars
Nei, så tjukk du har blitt!
Norvég → Orosz
-
Cir.Cuz
Gatelys
Norvég → Angol
2
Gåte
Bendik og Årolilja
Norvég → Angol
6
Amy Grant
Shadows
Angol → Norvég
-
Shakira
Poem to a horse
Angol → Norvég
-
Shakira
The one
Angol → Norvég
-
Creedence Clearwater Revival
Have you ever seen the rain?
Angol → Norvég
1
DumDum Boys
Møkkamann
Norvég → Angol
1
Turbonegro
Sailor Man
Angol → Norvég
1
Evanescence
The Change
Angol → Norvég
-
Shakira
Underneath your clothes
Angol → Norvég
-
DumDum Boys
Enhjørning
Norvég → Angol
-
Folque
Knut Liten og Sylvelin
Norvég → Angol
10
30 Seconds To Mars
Search and Destroy
Angol → Norvég
-
Adam Lambert
Underneath
Angol → Norvég
-
DumDum Boys
Engelen
Norvég → Angol
1
Lumsk
Trolltind
Norvég → Spanyol
-
Øyonn Groven Myhren
Helleliti
Norvég → Angol
1
Evanescence
Breathe No More
Angol → Norvég
-
Folque
Unge Remarson
Norvég → Angol
-
DumDum Boys
Snø på Mars
Norvég → Angol
-
Celine Deon
Because You Loved Me
Angol → Norvég
-
Evanescence
All That I'm Living For
Angol → Norvég
-
Folque
Hymne
Norvég → Angol
-
30 Seconds To Mars
Kings & Queens
Angol → Norvég
-
Adam Lambert
Outlaws of love
Angol → Norvég
-
Céline Dion
Because you loved me
Angol → Norvég
-
Rihanna
Where have you been
Angol → Norvég
-
30 Seconds To Mars
100 Suns
Angol → Norvég
-
DumDum Boys
En vakker dag
Norvég → Angol
-
Shakira
Did it again
Angol → Norvég
-
Linkin Park
One Step Closer
Angol → Norvég
-
Linkin Park
No More Sorow
Angol → Norvég
-
30 Seconds To Mars
Closer To The Edge
Angol → Norvég
-
Evanescence
Goodnight
Angol → Norvég
-
Dina
For evig min
Norvég → Angol
2
Of Monsters and Men
Little Talks
Angol → Norvég
-
Folque
Jarlen av Murray
Norvég → Angol
1
Lumsk
Skomegyvri
Norvég → Angol
1
Lumsk
Fagran Fljotan Folen
Norvég → Angol
2
Lumsk
Slepp Meg
Norvég → Angol
1
Lumsk
Hår Som Spunnid Guld
Norvég → Angol
2
Folque
Trollkjærring
Norvég → Angol
6
Folque
Stjerneskipet
Norvég → Angol
8
Lumsk
Kampen Mot Bergtrolli
Norvég → Svéd
1
Lumsk
Kampen Mot Bergtrolli
Norvég → Dán
1
Lumsk
Kampen Mot Bergtrolli
Norvég → Angol
3
1
2
3
4
következő ›
utolsó »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
Új
Most Wanted
Desperado - Örökre elmegyek
Magyar → Angol
Sistar19 - Gone Not Around Any Longer
Koreai → Magyar
Roberto Bellarosa - Sans Toi
Francia → Magyar
Több kérés
Selçuk Yöntem - Sevmek Neymis Bir Gun Anlarsın
Török → Orosz
Parokya ni Edgar - Pangarap Lang Kita
Filippínó → Japán
Zülfü Livaneli - Sevda değil
Török → Orosz
Worship Songs - Awesome God
Angol → Haitian Creole
Christmas Carols - Joy to the world
Angol → Filippínó
Usame Selman - Mesael Hayr
Arab → Török
Andy - Chie Begam
Örmény → Angol
Ewa Farna - Bez łez
Lengyel → Perzsa
Stresi - Lamtumire
Albán → Angol
Worship Songs - The power of Your love
Angol → Japán
Több kérés
Help to Transcribe
Új
Több kérés