Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
163,305 lyrics translations in 138 languages
Új dalszöveg fordításának kérése
Become a translator
Haladó keresés
Fordítások
Haladó keresés
Előadó által
By Tags
By Languages
Új dal hozzáadása
Új fordítás hozzáadása
Kérések
Fordítási kérések
Transcription requests
Előadó által
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Súgó
Community
Tagok
Fórum
Cikkek
Videók
Helló, Új vagyok!
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
A lyricstranslate.com-ról
By Languages
Albán
Arab
Belorusz
Boszniai
Bulgár
Horvát
Cseh
Dán
Angol
Finn
Francia
Német
Görög
Olasz
Macedón
Norvég
Perzsa
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szerb
Szlovák
Szlovén
Spanyol
Svéd
Török
Ukrán
Összes nyelv
Súgó
Frequently Asked Questions
Bejelentkezés
Regisztráció
Skip to Navigation
Perzsa
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
High Valyrian
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kajkavian Dialect
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle Dutch
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scottish Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Sranan Tongo
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Haladó keresés
Előadó / k
258
Dalszövegek
906
Fordítások
3979
Kérések
312
Phrases
81
Fordítások erről, és erre a Perzsa
Előadó
Dal
Nyelvek
Hozzászólások
Johnny Cash
The first time ever I saw your face
Angol → Perzsa
-
Chris Rea
On The Beach
Angol → Perzsa
-
Union J
Carry you
Angol → Perzsa
-
Siamak Abbasi
وقتی دلت شکست
Perzsa → Angol
-
Siamak Abbasi
دیوونگی
Perzsa → Angol
-
Hunter Hayes
I want crazy
Angol → Perzsa
-
Michael Jackson
Who is it
Angol → Perzsa
-
Siamak Abbasi
خوشبختیت آرزومه
Perzsa → Angol
2
Ebi
حريق سبز/Harigh e Sabz
Perzsa → Angol
-
Fairouz
Khayef Aqool Elli Fi Abi
Arab → Perzsa
-
The Script
For The First Time
Angol → Perzsa
-
Sıla
Sevişmeden uyumayalım
Török → Perzsa
-
Kenan Doğulu
olmaz
Török → Perzsa
-
Halil Sezai
Garip
Török → Perzsa
-
Céline Dion
Parler à Mon Père
Francia → Perzsa
-
Sertab Erener
Koparilan Cicekler
Török → Perzsa
-
Delkash
Bordi Az Yadam
Perzsa → Török
-
Dariush
Aman Az
Perzsa → Angol
-
Daarkoob ft. Mehran Modiri
Shah Sanam Ziba Sanam
Perzsa → Török
-
Mehran Zahedi
Begu Kojayi
Perzsa → Török
-
Arash
Man o to
Perzsa → Francia
-
Demi Lovato
Heart Attack
Angol → Perzsa
-
Valy
Khanoomi
Perzsa → Angol
-
Valy
Hala Bechesh
Perzsa → Angol
-
Shadmehr Aghili
Amoon az to
Perzsa → Angol
-
Laleh
Der yek gosche
Perzsa → Angol
-
Shadmehr Aghili
Khiali Nist
Perzsa → Angol
-
Reza Sadeghi
Baba Bikhial
Perzsa → Angol
-
Armin 2AFM
Shaba Kojai?
Perzsa → Angol
-
Mohsen Chavoshi
Bahram Goor
Perzsa → Angol
-
Ana Gabriel
Historia de un amor
Spanyol → Perzsa
-
Mohsen Chavoshi
Ghalat kardam
Perzsa → Angol
-
Emel Sayın
گل سـنگم / Gole sangam
Perzsa → Ukrán
-
Emel Sayın
گل سـنگم / Gole sangam
Perzsa → Transliteration
-
Arash
Pure Love
Perzsa → Boszniai
-
Haifa Wehbe
Aaref/Aref
Arab → Perzsa
-
Emeli Sandé
Maybe
Angol → Perzsa
-
Demet Akalın
olacak olacak
Török → Perzsa
-
Demet Akalın
Affedersin
Török → Perzsa
-
Radiohead
Just
Angol → Perzsa
-
Shontelle
Impossible
Angol → Perzsa
-
Arash
Broken Angel
Perzsa → Boszniai
-
Antonis Politis
Εσύ (Esi)
Görög → Perzsa
-
MakSim
Moy ray (Мой рай)
Orosz → Perzsa
-
Dariush
Eshghe Man Ashegham Bash عشق من عاشقم باش
Perzsa → Angol
-
Sebnem Ferah
Sil bastan
Török → Perzsa
-
David Bustamante
Abrázame Muy Fuerte
Spanyol → Perzsa
-
Elvis Presley
Spanish Eyes
Angol → Perzsa
-
X-Elementz
Hey Hey Hey
Perzsa → Kurd
-
X-Elementz
Hey Hey Hey
Perzsa → Angol
-
Black Veil Brides
Done for You
Angol → Perzsa
1
Ebru Gündeş
yaparim
Török → Perzsa
-
Orhan Ölmez
Bana bırak
Török → Perzsa
-
Nina Simone
Black Is the Color of My True Love's Hair
Angol → Perzsa
-
woody guthrie
One by One
Angol → Perzsa
-
Imagine Dragons
Demons
Angol → Perzsa
-
Mohsen Namjoo
وا وا لیلی
Perzsa → Török
-
Valy
Khaab
Perzsa → Angol
1
Ibrahim Tatlıses
Derdimi kimlere desem
Török → Perzsa
-
Sebnem Ferah
Perdeler
Török → Perzsa
-
Demet Akalın
Türkan
Török → Perzsa
-
Majda Al-Roumy
غني للحب
Arab → Perzsa
1
Leman Sam
Gül Güzeli
Török → Perzsa
-
Dido
Happy New Year
Angol → Perzsa
-
Christina Perri
The Lonely
Angol → Perzsa
-
Niyaz
beni beni
Török → Perzsa
-
Gülden Karaböcek
Sevgi Pınarı
Török → Perzsa
-
Barış Manço
Gül Bebeğim
Török → Perzsa
-
Wael Kfoury
Albi w sho badi 2illo
Arab → Perzsa
-
2pm
Game Over
Angol → Perzsa
-
Pink
Nobody Knows
Angol → Perzsa
-
Faezeh
Afsoon
Perzsa → Angol
-
Zac Brown Band
Colder Weather
Angol → Perzsa
-
Moein
khoone siavash
Perzsa → Angol
-
Amir Tataloo & Armin 2AFM
Ye Chizi Begoo
Perzsa → Angol
1
Bruno Mars
young wild girls
Angol → Perzsa
-
Natalie Imbruglia
Torn
Angol → Perzsa
-
Snow Patrol
Chasing Cars
Angol → Perzsa
-
Michael Bublé
All I Want For Christmas Is You
Angol → Perzsa
1
Moein
Khalegh
Perzsa → Angol
-
Googoosh
Behesht(بهشت)
Perzsa → Angol
-
Siamak Abbasi
To ke nisti
Perzsa → Angol
2
Kenan Doğulu
Aşka Türlü Şeyler
Török → Perzsa
-
Tarkan
Şımarık
Török → Perzsa
2
Dalida
Avec le temps
Francia → Perzsa
-
Mireille Mathieu
A Quoi Tu Pense,Dis...
Francia → Perzsa
-
Scooter
Stuck On Replay
Angol → Perzsa
4
Luis Miguel
Hasta que me olvides
Spanyol → Perzsa
-
Sami Yusuf
Muhammad
Angol → Perzsa
-
Brad Paisley
We Danced
Angol → Perzsa
-
Kazım Koyuncu
Ben Seni Sevduğumi
Török → Perzsa
-
Orhan Ölmez
Dön desem
Török → Perzsa
-
Özcan Deniz
Merakimdan
Török → Perzsa
1
Rafet El Roman
Senden Sonra
Török → Perzsa
-
Amani Swissi
ارجعلهم (Erga'lohom)
Arab → Perzsa
-
Dalida
Ne lui dis pas
Francia → Perzsa
-
Kazım Koyuncu
Ben Seni Sevduğumi
Török → Perzsa
-
Lara Fabian
Ne Lui Parlez Plus d'Elle
Francia → Perzsa
-
The Civil Wars
Poison & Wine
Angol → Perzsa
-
Majda Al-Roumy
ما حدا بيعبي مطرحك بقلبي
Arab → Perzsa
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
következő ›
utolsó »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
Új
Most Wanted
Desperado - Örökre elmegyek
Magyar → Angol
Roberto Bellarosa - Sans Toi
Francia → Magyar
Palya Bea - Közelebb
Magyar → Román
Több kérés
Ewa Farna - Bez łez
Lengyel → Perzsa
Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
Arab → Indonéz
Zeger Vandensteene - Prólogo: Porque trobar
Galician-Portuguese → Angol
Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
Arab → Indonéz
Worship Songs - The power of Your love
Angol → Japán
Andy - Chie Begam
Örmény → Angol
Nilgül - Dularım Seninle
Török → Orosz
Nicki Minaj - Grinding Getting Money
Angol → Arab
Carman - we need God in america again
Angol → Kínai
John Newton - Amazing Grace
Angol → Amhara
Több kérés
Help to Transcribe
Új
Több kérés