Perzsa

Fordítási kérések erről, és erre a Perzsa

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Ehsan Khaje AmiriArezooPerzsa → Angol6 óra 51 perc
Ali zibaeiGharibehPerzsa → Angol16 óra 41 perc
MuhabbetBeni birakip gitmeTörök → Perzsa20 óra 25 perc
Melek RojhatAy lê GulêKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 nap 11 óra
Mustafa CeceliZillerime Basıp KaçıyorTörök → Perzsa2 nap 7 óra
Mustafa CeceliBana UyarTörök → Perzsa2 nap 7 óra
Mustafa CeceliAğladın YaTörök → Perzsa2 nap 7 óra
Mohammad EsfahaniOuje Aseman - اوج آسمانPerzsa → Arab2 nap 9 óra
Marjan FarsadKhooneye Ma - خونهٔ ماPerzsa → Transliteration2 nap 12 óra
Mehdi Yarrahi(Havaye to) هوای توPerzsa → Angol3 nap 14 óra
Mehdi YarrahiقاصدکPerzsa → Angol3 nap 15 óra
Sam SmithStay With MeAngol → Perzsa4 nap 7 óra
Mohammad EsfahaniTalab - طلبPerzsa → Azerbajdzsán4 nap 12 óra
Babak JahanbakhshDeltangiPerzsa → Transliteration5 nap 9 óra
Andy and KourosAmenehPerzsa → Angol5 nap 10 óra
چارتارشبيه يك مردابPerzsa → Angol6 nap 7 óra
Jennifer LopezI Luh Ya PapiAngol → Perzsa1 hét 1 nap
Ehsan Khaje AmiriTaavaanPerzsa → Angol1 hét 1 nap
Aleyna DalverenHastam ÇokTörök → Perzsa1 hét 1 nap
Melek RojhatRekamin DûreKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Melek RojhatPotporiKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Melek RojhatMin bihiştiKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Melek RojhatWelatê me Kurdistan eKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Melek RojhatLawkoKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Melek RojhatKîne em ?Kurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Melek RojhatGulazer KurdistaneKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 2 nap
Shabnami SurayoWafai Delam (Вафои дилам)Tadzsik → Perzsa1 hét 3 nap
Melek RojhatEz kal bum eKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 3 nap
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 3 nap
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 3 nap
Melek RojhatBebextiKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 3 nap
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 3 nap
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Perzsa1 hét 3 nap
Ali zibaeiBi AndazehPerzsa → Angol1 hét 3 nap
Ali zibaeiKhatere hamoonPerzsa → Angol1 hét 3 nap
Mohammad EsfahaniMaro ey Doost - مرو ای دوستPerzsa → Francia1 hét 6 nap
Sadriddin NajmiddinدیوانهPerzsa → Angol1 hét 6 nap
Mohammad EsfahaniOuje Aseman - اوج آسمانPerzsa → Francia2 hét 2 nap
EmirVeda GecesiTörök → Perzsa2 hét 3 nap
Ferdi TayfurNeyleyim Sen Yoksan EğerTörök → Perzsa2 hét 3 nap
Özcan DenizKalp YarasıTörök → Perzsa2 hét 5 nap
Dang Showآخر قصةPerzsa → Angol3 hét 3 nap
Josh GrobanThe PrayerAngol → Perzsa3 hét 3 nap
Lady GagaVenusAngol → Perzsa3 hét 4 nap
ErfanNemitoni band koni paamo be zaminPerzsa → Angol3 hét 4 nap
DariushSaleh 2000Perzsa → Angol4 hét 16 óra
IndilaEgoFrancia → Perzsa4 hét 3 nap
Amin RostamiNeshooniPerzsa → Orosz4 hét 3 nap
Ricky MartinDrop It On MeSpanyol → Perzsa4 hét 4 nap
Demet AkalınYeminim VarTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınNefsi MüdaafaTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınSözüm Ona SevdinTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınUmmadigim AndaTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınÖdestikTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınkoltukTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınkibritTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınAra VerelimTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet Akalınask totemiTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Demet AkalınrekorTörök → Perzsa4 hét 6 nap
Leonard CohenA Thousand Kisses Deep (song)Angol → Perzsa4 hét 6 nap
Ferdowsi, alireza ghorbaniایران زمینPerzsa → Angol5 hét 6 óra
25BandAz pisham miriPerzsa → Angol5 hét 1 nap
Shadmehr AghiliRabeteh - رابطهPerzsa → Angol5 hét 2 nap
Shadmehr AghiliRabeteh - رابطهPerzsa → Spanyol5 hét 2 nap
Maziar FallahiAsheghoonePerzsa → Angol5 hét 4 nap
Siamak AbbasiRoyaieePerzsa → Transliteration5 hét 5 nap
TarkanIstanbul AgliyorTörök → Perzsa5 hét 6 nap
TarkanAyrılık ZorTörök → Perzsa6 hét 4 perc
Alicia KeysIt's On AgainAngol → Perzsa6 hét 12 óra
KubatYalanTörök → Perzsa6 hét 1 nap
Boys Town GangCan't Take My Eyes Off Of YouAngol → Perzsa6 hét 5 nap
Conchita WurstRise Like a PhoenixAngol → Perzsa6 hét 5 nap
Pink FloydWearing The Inside OutAngol → Perzsa6 hét 6 nap
Céline DionMiracleAngol → Perzsa6 hét 6 nap
SılaYabancıTörök → Perzsa7 hét 1 nap
BenyaminGhahvePerzsa → Transliteration7 hét 2 nap
BenyaminDobare CheshmatPerzsa → Angol7 hét 2 nap
BenyaminMadarPerzsa → Angol7 hét 2 nap
BenyaminGhahvePerzsa → Angol7 hét 2 nap
Mehdi Yarrahiharaj حراجPerzsa → Angol7 hét 3 nap
Yusuf GüneyMelekler Seni Bana YazmışTörök → Perzsa7 hét 3 nap
MoeinKaebe or Ka'bePerzsa → Orosz7 hét 4 nap
MoeinKaebe or Ka'bePerzsa → Azerbajdzsán7 hét 4 nap
Roozbeh NematollahiSalam AleykPerzsa → Angol8 hét 15 óra
Reza SadeghiTanhaPerzsa → Angol8 hét 2 nap
Gita Jamshid Najafidokhrare gol forooshPerzsa → Transliteration8 hét 5 nap
Demet AkalınKotu KalpTurkish (Anatolian dialects) → Perzsa8 hét 5 nap
BengüKolay GelsinTörök → Perzsa8 hét 6 nap
Mahsun KırmızıgülAy amanTörök → Perzsa9 hét 2 nap
Selim GülgörenAdım AdımTörök → Perzsa9 hét 2 nap
KourosMageh Azat Chi KhastamPerzsa → Orosz9 hét 3 nap
KourosMageh Azat Chi KhastamPerzsa → Transliteration9 hét 3 nap
Halil SezaiYangın VarTörök → Perzsa9 hét 4 nap
HayedehEy Yare ManPerzsa → Angol9 hét 5 nap
KourosDokhtare Hamsayeh / دختر همسایهPerzsa → Angol10 hét 8 óra
KourosVaght nashod / وقت نشدPerzsa → Angol10 hét 8 óra
KourosGhayegh Shekasteh / قایق شکستهPerzsa → Angol10 hét 8 óra
KourosTo Bemoon / تو بمونPerzsa → Angol10 hét 9 óra
BlueBubblinAngol → Perzsa10 hét 2 nap
Hossein EblisDelkhoshiPerzsa → Német10 hét 4 nap