Perzsa

Fordítási kérések erről, és erre a Perzsa

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Afshin JafariBikhiyalPerzsa → Angol1 nap 22 óra
YasBoghz YaniPerzsa → Angol2 nap 36 perc
Selim GülgörenCennetTörök → Perzsa3 nap 1 óra
Serdar OrtaçYar Ayrı Gayrın Mı VarTörök → Perzsa3 nap 21 óra
ShahrzadقفسPerzsa → Török3 nap 23 óra
ShahrzadقفسPerzsa → Orosz3 nap 23 óra
Shahrzadبرای توPerzsa → Orosz4 nap 8 óra
Shahrzadبرای توPerzsa → Török4 nap 8 óra
Ebru GündeşSabahlar UzakTörök → Perzsa4 nap 17 óra
Naser SadrBehesh BeginPerzsa → Görög4 nap 23 óra
Morteza PashaeiHasse jadid-حس جديدPerzsa → Arab6 nap 1 óra
MahastiBia Azize raftiPerzsa → Angol1 hét 5 óra
Volkan KonakAğla BeniTörök → Perzsa1 hét 9 óra
Naz ÖlçalYoksunTörök → Perzsa1 hét 19 óra
M.I.A.Paper PlanesAngol → Perzsa1 hét 21 óra
İlkay AkkayaSustumTörök → Perzsa1 hét 1 nap
Ahmet KayaAdı BahtiyarTörök → Perzsa1 hét 1 nap
Ahmet KayaKorkarimTörök → Perzsa1 hét 1 nap
Fikret KızılokFarketmedenTörök → Perzsa1 hét 2 nap
Ana AlcaideMikdash IntroPerzsa → Arab1 hét 3 nap
Ana AlcaideMikdash (Song)Perzsa → Arab1 hét 3 nap
Rastak(هله مالی (بوشهری - Hele Mali (Booshehri)Perzsa → Angol1 hét 3 nap
Raj KapoorAwara Hoon (आवारा हूँ)Hindi → Perzsa1 hét 5 nap
Serdar OrtaçBasima BelaTörök → Perzsa1 hét 6 nap
Morteza PashaeiDoroghe Dost DashtaniPerzsa → Arab2 hét 5 nap
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Erenler Şahtan GelirlerTörök → Perzsa2 hét 5 nap
LindemannHome Sweet HomeAngol → Perzsa2 hét 5 nap
Alevi-Bektashi Folk (Semah and Deyish)Biz Elest Bezminde Demişiz BeliTörök → Perzsa2 hét 6 nap
Amr DiabWe maloArab → Perzsa3 hét 9 óra
AlligatoahWillst duNémet → Perzsa3 hét 1 nap
Amir AzimiDo Rahi - دو راهيPerzsa → Arab3 hét 2 nap
ArashChori ChoriPerzsa → Angol3 hét 3 nap
Sima binaShirinPerzsa → Transliteration3 hét 4 nap
Francis CabrelJe t'aimais, je t'aime, je t'aimeraisFrancia → Perzsa3 hét 5 nap
Erfan HoseyniMimiram Barat - میمیرم براتPerzsa → Transliteration3 hét 5 nap
Behnam SafaviTaghat nadaramPerzsa → Holland4 hét 16 óra
Sima binaShirinPerzsa → Angol4 hét 2 nap
Samantha JadeFirestarterAngol → Perzsa4 hét 2 nap
Shahin Najafiپرولتاريا (Proletariat)Perzsa → Kurdish (Sorani)4 hét 2 nap
AndyChi mishodPerzsa → Orosz4 hét 3 nap
Saeed AsayeshGhorboniPerzsa → Angol4 hét 4 nap
Koray AvciHoşgeldinTörök → Perzsa4 hét 5 nap
MoeinHamdamPerzsa → Transliteration4 hét 6 nap
Serkan KayaMeseleTörök → Perzsa4 hét 6 nap
MoeinEsfahanPerzsa → Orosz5 hét 1 nap
Baba KaramBaba KaramPerzsa → Angol5 hét 4 nap
Ankaralı CoşkunAnkara'nın BağlarıTörök → Perzsa6 hét 19 óra
AndyNashkan delamoPerzsa → Orosz6 hét 1 nap
Shahin Najafihamoon(هامون)Perzsa → Német6 hét 4 nap
Amir TatalooBa toPerzsa → Transliteration6 hét 4 nap
Özcan DenizFetbazTörök → Perzsa6 hét 5 nap
Zed BaziTehran male manePerzsa → Angol6 hét 5 nap
Arijit SinghAaj Phir Tumpe Pyaar Aaya HaiHindi → Perzsa6 hét 6 nap
DariushMara be khane am bebarPerzsa → Francia7 hét 6 nap
Thomas AndersWe Are OnePerzsa → Német8 hét 2 nap
DariushMara be khane am bebarPerzsa → Török8 hét 6 nap
Armin Zarei (2AFM)Aroom YavashPerzsa → Angol8 hét 6 nap
Sasy MankanNagoo NaPerzsa → Angol9 hét 2 nap
Sattaryousoofe gomgashtehPerzsa → Angol9 hét 2 nap
SattarravayatePerzsa → Angol9 hét 2 nap
Sattarser seperdaha سر سپردهPerzsa → Angol9 hét 2 nap
Thomas AndersWe Are OnePerzsa → Hindi9 hét 2 nap
Alireza RoozegarNisti kenaramPerzsa → Angol9 hét 6 nap
Katie MeluaAqac me var Iqac me varGrúz → Perzsa10 hét 7 óra
NiyazSadrangPerzsa → Orosz10 hét 1 nap
Zed Bazimysterious eyesPerzsa → Angol10 hét 1 nap
alishmasadat kardamPerzsa → Angol10 hét 3 nap
ZakkumYolun Sonu GörünüyorTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumUsturaTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumBana Geceler LazımTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumGeldim GidiyorumTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumDünyaTörök → Perzsa10 hét 5 nap
Zakkumİkimiz De YorgunuzTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumKıyametTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumGüzel Dediğim Ne VarsaTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumEylül AğrısıTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumSen Hala BenimlesinTörök → Perzsa10 hét 5 nap
ZakkumAl Gece Yarılarımı BendenTörök → Perzsa10 hét 5 nap
AerosmithSweet EmotionAngol → Perzsa10 hét 5 nap
alishmasaroom aroomPerzsa → Angol10 hét 5 nap
Marjan FarsadKhuneye Mā - خونهٔ ماPerzsa → Német10 hét 5 nap
Shahrahm ShabparehEyvalPerzsa → Török11 hét 10 óra
Arian BandBarunPerzsa → Orosz11 hét 3 nap
İbrahim Tatlısesyuh yuhTörök → Perzsa11 hét 5 nap
Mustafa CeceliKâinatın AynasıyımTörök → Perzsa11 hét 6 nap
BengüHodri MeydanTörök → Perzsa11 hét 6 nap
Deniz SekiAdaletsiz SeçimTörök → Perzsa11 hét 6 nap
Kamkarankoozeh gar part 2Perzsa → Angol11 hét 6 nap
KamkaranKoozeh gar part 1Perzsa → Angol11 hét 6 nap
Poets of the FallWhere Do We Draw The LineAngol → Perzsa12 hét 2 nap
BenguKapida YalnizlikTörök → Perzsa12 hét 5 nap
IndilaRun RunFrancia → Perzsa12 hét 6 nap
GoogooshAks Khosoosi - عکس خصوصیPerzsa → Török13 hét 1 nap
AndyAz Khod GozashtehPerzsa → Indonéz13 hét 4 nap
AndyAz Khod GozashtehPerzsa → Angol13 hét 4 nap
AndyBeh Kasi NagooPerzsa → Indonéz13 hét 4 nap
AndyMi Alma Te AdoraPerzsa → Indonéz13 hét 4 nap
AndyMi Alma Te AdoraPerzsa → Angol13 hét 4 nap
AndyLeiliPerzsa → Angol13 hét 4 nap
AndyLeiliPerzsa → Indonéz13 hét 4 nap