Perzsa

Fordítási kérések erről, és erre a Perzsa

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
DaarkoobAndar KhamPerzsa → Angol1 óra 31 perc
Murat BozYana DöneTörök → Perzsa9 óra 51 perc
Sima binaShirinPerzsa → Angol10 óra 40 perc
Samantha JadeFirestarterAngol → Perzsa11 óra 8 perc
Murat BozÜzümTörök → Perzsa11 óra 15 perc
Serdar OrtaçÇek Elini KalbimdenTörök → Perzsa11 óra 18 perc
Shahin Najafiپرولتاريا (Proletariat)Perzsa → Kurdish (Sorani)13 óra 48 perc
AndyChi mishodPerzsa → Orosz19 óra 9 perc
Roozbeh NematollahiIranPerzsa → Angol1 nap 4 óra
GoogooshhayahooPerzsa → Angol1 nap 7 óra
Ali Zibaei (Takta)Peyghambare RahmatPerzsa → Angol1 nap 14 óra
Sezen AksuUslanmadımTörök → Perzsa1 nap 20 óra
Saeed AsayeshGhorboniPerzsa → Angol2 nap 7 óra
Koray AvciHoşgeldinTörök → Perzsa2 nap 21 óra
MoeinHamdamPerzsa → Transliteration3 nap 17 óra
Serkan KayaMeseleTörök → Perzsa4 nap 10 óra
MoeinEsfahanPerzsa → Orosz6 nap 11 óra
Morteza PashaeiDoroghe Dost DashtaniPerzsa → Angol1 hét 1 nap
Baba KaramBaba KaramPerzsa → Angol1 hét 2 nap
Ankaralı CoşkunAnkara'nın BağlarıTörök → Perzsa1 hét 5 nap
AndyNashkan delamoPerzsa → Orosz1 hét 5 nap
Ehsan Khaje AmiriBoghz - بغضPerzsa → Transliteration1 hét 6 nap
Shahin Najafihamoon(هامون)Perzsa → Német2 hét 1 nap
Amir TatalooBa toPerzsa → Transliteration2 hét 2 nap
Özcan DenizFetbazTörök → Perzsa2 hét 2 nap
Zed BaziTehran male manePerzsa → Angol2 hét 3 nap
Arijit SinghAaj Phir Tumpe Pyaar Aaya HaiHindi → Perzsa2 hét 3 nap
DariushMara be khane am bebarPerzsa → Francia3 hét 4 nap
Thomas AndersWe Are OnePerzsa → Német4 hét 12 óra
DariushMara be khane am bebarPerzsa → Török4 hét 4 nap
Armin Zarei (2AFM)Aroom YavashPerzsa → Angol4 hét 4 nap
François Feldmanles valses de vienneFrancia → Perzsa4 hét 6 nap
Sasy MankanNagoo NaPerzsa → Angol5 hét 5 óra
Sattaryousoofe gomgashtehPerzsa → Angol5 hét 8 óra
SattarravayatePerzsa → Angol5 hét 8 óra
Sattarser seperdaha سر سپردهPerzsa → Angol5 hét 8 óra
Thomas AndersWe Are OnePerzsa → Hindi5 hét 13 óra
Alireza RoozegarNisti kenaramPerzsa → Angol5 hét 4 nap
Katie MeluaAqac me var Iqac me varGrúz → Perzsa5 hét 4 nap
NiyazSadrangPerzsa → Orosz5 hét 5 nap
Zed Bazimysterious eyesPerzsa → Angol5 hét 6 nap
alishmasadat kardamPerzsa → Angol6 hét 20 óra
Ali Zibaei (Takta)Peyghambare RahmatPerzsa → Török6 hét 2 nap
ZakkumYolun Sonu GörünüyorTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumUsturaTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumBana Geceler LazımTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumGeldim GidiyorumTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumDünyaTörök → Perzsa6 hét 3 nap
Zakkumİkimiz De YorgunuzTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumKıyametTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumGüzel Dediğim Ne VarsaTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumEylül AğrısıTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumSen Hala BenimlesinTörök → Perzsa6 hét 3 nap
ZakkumAl Gece Yarılarımı BendenTörök → Perzsa6 hét 3 nap
AerosmithSweet EmotionAngol → Perzsa6 hét 3 nap
alishmasaroom aroomPerzsa → Angol6 hét 3 nap
Marjan FarsadKhuneye Mā - خونهٔ ماPerzsa → Német6 hét 3 nap
Shahrahm ShabparehEyvalPerzsa → Török6 hét 5 nap
Demet Akalınİlahi AdaletTörök → Perzsa7 hét 8 óra
Arian BandBarunPerzsa → Orosz7 hét 20 óra
İbrahim Tatlısesyuh yuhTörök → Perzsa7 hét 2 nap
MehrnooshKam MiyaarametPerzsa → Török7 hét 3 nap
Mustafa CeceliKâinatın AynasıyımTörök → Perzsa7 hét 4 nap
BengüHodri MeydanTörök → Perzsa7 hét 4 nap
Deniz SekiAdaletsiz SeçimTörök → Perzsa7 hét 4 nap
The Kamkarskoozeh gar part 2Perzsa → Angol7 hét 4 nap
The KamkarsKoozeh gar part 1Perzsa → Angol7 hét 4 nap
Morteza PashaeiKhodahafeziPerzsa → Török7 hét 5 nap
Poets of the FallWhere Do We Draw The LineAngol → Perzsa8 hét 6 óra
BenguKapida YalnizlikTörök → Perzsa8 hét 2 nap
IndilaRun RunFrancia → Perzsa8 hét 3 nap
Ali Zibaei (Takta)Sali be SaliPerzsa → Angol8 hét 5 nap
GoogooshAks Khosoosi - عکس خصوصیPerzsa → Török8 hét 6 nap
AndyAz Khod GozashtehPerzsa → Indonéz9 hét 2 nap
AndyAz Khod GozashtehPerzsa → Angol9 hét 2 nap
AndyBeh Kasi NagooPerzsa → Indonéz9 hét 2 nap
AndyMi Alma Te AdoraPerzsa → Indonéz9 hét 2 nap
AndyMi Alma Te AdoraPerzsa → Angol9 hét 2 nap
AndyLeiliPerzsa → Angol9 hét 2 nap
AndyLeiliPerzsa → Indonéz9 hét 2 nap
Masha SobkoНенавижу Orosz → Perzsa9 hét 3 nap
Ebru PolatGünaha davetTörök → Perzsa9 hét 5 nap
Leila ForouharEsgham عشقمPerzsa → Német10 hét 51 perc
Ajda PekkanJe DanseFrancia → Perzsa10 hét 57 perc
David GilmourIn any tongueAngol → Perzsa10 hét 10 óra
Emel SayınSiminbari - سیمین بریPerzsa → Török10 hét 1 nap
Emel SayınSoltane Ghalbha - سلطان قلب هاPerzsa → Török10 hét 1 nap
Emel Sayınگل سـنگم / Gole sangamPerzsa → Török10 hét 1 nap
Emel SayınDele Kuchulu - دل کوچولوPerzsa → Török10 hét 1 nap
Emel SayınÄziz Jun - عزیز جونPerzsa → Török10 hét 1 nap
KamyRاز دست تو (az daste to)Perzsa → Transliteration10 hét 1 nap
Hafiz and Devyani AliO Dilbar-e-JananaPerzsa → Angol10 hét 1 nap
Mehdi YarrahiKhak - خاکPerzsa → Angol10 hét 1 nap
ArashTemptationPerzsa → Finn10 hét 2 nap
ArashTike Tike KardiPerzsa → Finn10 hét 2 nap
ArashYallaPerzsa → Finn10 hét 2 nap
ArashTekoon BedePerzsa → Finn10 hét 2 nap
ArashMiduni MudunamPerzsa → Finn10 hét 2 nap
ArashSalamatiPerzsa → Finn10 hét 2 nap
ArashmelodyPerzsa → Finn10 hét 2 nap