Lengyel

Fordítások erről, és erre a Lengyel

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
SeverinaAko odeš ljubaviHorvát → Lengyel-
SeverinaAdio, ljubeHorvát → Lengyel-
Andrius KANIAVAIliuzija (ilgas kelias po kojom).Litván → Lengyel-
Anna GermanTaki mały ptakLengyel → Angol-
Kapela "Zza Winkla"CO TO ZA KAPELAPolish (Poznan dialect) → Lengyel-
Gosia AndrzejewiczWróć JużLengyel → Angol-
Anna GermanSnezhana (Снежана)Orosz → Lengyel-
Anna GermanGorod vlyublyonnyh (Город влюбленных)Orosz → Lengyel-
Anna GermanTy opozdal (Ты опоздал)Orosz → Lengyel-
Sylwia GrzeszczakSen o przyszłościLengyel → Bulgár-
HozierTake Me To ChurchAngol → Lengyel-
OOMPH!The Power Of LoveAngol → Lengyel-
Die HappyGenuine Venus!Angol → Lengyel-
Belinda CarlisleLa LunaAngol → Lengyel-
Manos HatzidakisHartino to feggaraki (Χάρτινο το φεγγαράκι)Görög → Lengyel-
Paweł kowalczykObsesjaLengyel → Angol2
Anna GermanChcę tańczyć w majową nocLengyel → Angol-
Anna GermanUroczyskoLengyel → Angol-
Maria KRUPOWIESCIACIERA.Belorusz → Lengyel-
Anna GermanThe Man I LoveAngol → Lengyel-
Magdalena TulSo GoodAngol → Lengyel-
Rise AgainstI Don't Want to Be Here AnymoreAngol → Lengyel-
Die HappyGoodbye!Angol → Lengyel-
Seweryn KrajewskiNie jesteś samaLengyel → Orosz-
Anna GermanA jeżeli mnie pokochaszLengyel → Angol-
Anna GermanTak mi z tym źleLengyel → Angol-
Anna GermanA kiedy wszystko zgaśnieLengyel → Angol-
Tereza KesovijaAdio amore mioCroatian (dalmatian dialect) → Lengyel-
Anna GermanNoc wie o wszystkimLengyel → Angol-
ThompsonLijepa li si (+prijatelji)Horvát → Lengyel-
Mladen GrdovićZa ljubav ja dao bih sveHorvát → Lengyel-
Mladen GrdovićVitar nek pušeHorvát → Lengyel-
Mladen GrdovićTu je moj domHorvát → Lengyel-
RobinHaluan sun palaavanFinn → Lengyel-
Ania DąbrowskaNigdy nie mów nigdyLengyel → Spanyol-
Kayah100 lat młodej parzeLengyel → Szerb-
Anna GermanZnaki zapytaniaLengyel → Angol-
ClosterkellerSyrenkaLengyel → Angol-
ExaitedNie unikajLengyel → Angol-
Zdzisława Sośnicka Jak mam zapomnieć?Lengyel → Angol-
Sara LorenzGib mir ein ungeteiltes HerzNémet → Lengyel-
KayahByłam różąLengyel → Horvát-
WeekendMoje miasto nigdy nie śpiLengyel → Angol-
WeekendOna i onLengyel → Angol-
Anna GermanDon't Make Me OverAngol → Lengyel-
Anna GermanI Love YouAngol → Lengyel-
Dimitra GalaniΔυο μέρες μόνο (Dyo meres mono)Görög → Lengyel-
The Lion King (OST)Krąg życia [Circle of Life] (2002 version)Lengyel → Angol1
The Lion King (OST)Krąg życia [Circle of Life] (1994 version)Lengyel → Angol1
MaironisMILŽINŲ KAPAI.Litván → Lengyel-
Keistuolių teatrasTrakų pilis.Litván → Lengyel-
Sylwia GrzeszczakKaruzelaLengyel → Francia-
Sylwia GrzeszczakCo z nami będzie?Lengyel → Francia-
Sylwia GrzeszczakKsiężniczkaLengyel → Francia-
Donatan & CleoMy SłowianieLengyel → Francia-
Kapela "Zza Winkla"CO JA ZA TO MOGĘPolish (Poznan dialect) → Lengyel-
Coma (Poland)Tonacja (sygnał z piekła)Lengyel → Angol-
EnejNie chcę spaćLengyel → Angol-
Mladen GrdovićNije u šoldima sveHorvát → Lengyel-
Mladen GrdovićGrdelina dvaCroatian (dalmatian dialect) → Lengyel-
EnejZbudujemy DomLengyel → Spanyol-
Mladen GrdovićSamo more to znaHorvát → Lengyel-
Klapa RišpetNe more vrimeCroatian (dalmatian dialect) → Lengyel-
Klapa IntradeTi gitaro mojaHorvát → Lengyel-
Kapela "Zza Winkla"CHWALISZEWSKI BAL.Polish (Poznan dialect) → Lengyel-
BoysSzalonaLengyel → Angol-
Monika BrodkaKrzyżówka dniaLengyel → Orosz-
Seweryn KrajewskiNie jesteś samaLengyel → Orosz-
Ania WyszkoniWiem, że jesteś tamLengyel → Ukrán-
Anna GermanMój generał ołowianyLengyel → Ukrán1
Donatan & CleoSztormLengyel → Angol-
LemONJutroLengyel → Angol-
LemONNiceLengyel → Angol-
Seweryn KrajewskiBądź wśród nasLengyel → Orosz-
Seweryn KrajewskiJak tam jest?Lengyel → Orosz-
Jelena RozgaSolo IgračicaHorvát → Lengyel-
Lidija Bačić Ako te ikad izgubimHorvát → Lengyel-
Lithuanian FolkŽemaitiškas meškos šokis - Meškutė.Litván → Lengyel1
Czesław NiemenSen o WarszawieLengyel → Spanyol-
Dawid KwiatkowskiJak to?Lengyel → Német1
Anna GermanMój generał ołowianyLengyel → Ukrán2
Dawid MikaNowe DniLengyel → Orosz-
Donatan & CleoBraćLengyel → Ukrán-
Edyta GeppertCzy pamiętasz jak to było?Lengyel → Orosz-
Lidija Bačić Nasmij se sestroHorvát → Lengyel-
Jelena RozgaGospe MojaHorvát → Lengyel-
Anna GermanMój generał ołowianyLengyel → Német-
Vinko CoceMore li?Croatian (dalmatian dialect) → Lengyel-
Dawid MikaTwierdza duszyLengyel → Orosz-
Halina FrąckowiakTin Pan Alley Lengyel → Orosz-
Halina FrąckowiakPapierowy księżycLengyel → Orosz-
Anna GermanMój generał ołowianyLengyel → Francia-
Anna GermanMój generał ołowianyLengyel → Orosz-
Anna GermanNoc nad MekongiemLengyel → Orosz-
Anna GermanZnaki zapytaniaLengyel → Orosz-
ŁzyPrzepraszam CięLengyel → Angol-
PerfectNie placz EwkaLengyel → Angol-
EnejSkrzydlate ręceLengyel → Orosz-
Ania DąbrowskaInnaLengyel → Angol-
NekFatti avanti amoreOlasz → Lengyel-