Lengyel

Translations to and from
ElőadóDalNyelvekHozzászólások
TennyLe TempsFrancia → Lengyel-
Maryla RodowiczKolorowe jarmarkiLengyel → Francia-
Piotr RubikPsalm dla CiebieLengyel → Francia-
Mike OldfieldMoonlight ShadowAngol → Lengyel-
Elvira TМореOrosz → Lengyel-
Anna GermanPieśń o krajuLengyel → Orosz-
Backstreet BoysIncompleteAngol → Lengyel-
Anna GermanNieśmiertelnaLengyel → Orosz-
Anna GermanŚwiętojańska nocLengyel → Francia2
Anna GermanŚwiętojańska nocLengyel → Angol1
Anna GermanŚwiętojańska nocLengyel → Orosz-
Anna GermanŚwiętojańska nocLengyel → Belorusz4
VerbaZostań bliskoLengyel → Német-
VerbaZostań bliskoLengyel → Spanyol-
Max GazzèSotto casaOlasz → Lengyel-
Lady PankZawsze tam gdzie tyLengyel → Spanyol-
JovanottiSalvamiOlasz → Lengyel-
The AssemblyNever NeverAngol → Lengyel-
TarkanUnutmamalıTörök → Lengyel-
VerbaZostań bliskoLengyel → Angol-
Akcent (Poland)Przekorny losLengyel → Angol-
NDKRasiściLengyel → Angol-
Amal HijaziAh Ya HabeebyArab → Lengyel-
Piersi07 Zgłoś sięLengyel → Orosz-
Florent PagnyLà où je t'emmèneraiFrancia → Lengyel-
Albert PréjeanVoyage de nocesFrancia → Lengyel-
TxarangoSomriuremKatalán → Lengyel-
Edyta BartosiewiczOstatniLengyel → Spanyol-
Potap and NastyaYa......Ya (Я......Я)Orosz → Lengyel-
Polish FolkKochajcie DziewczynyLengyel → Olasz-
Volodymyr SosyuraЛюбіть Україну, як сонце любітьUkrán → Lengyel-
Bob DylanOh sisterAngol → Lengyel-
Cat StevensTwo Fine PeopleAngol → Lengyel-
Anna GermanUroczyskoLengyel → Olasz2
10ccI'm Not In LoveAngol → Lengyel-
Neil YoungOut On The WeekendAngol → Lengyel-
U.K.Rendezvous 6:02Angol → Lengyel-
IRABezsenniLengyel → Francia-
Anna GermanGdzieś, gdzie nie wiemLengyel → Olasz2
BoysMoja KochanaLengyel → Angol1
RepublikaHalucynacjeLengyel → Angol-
Fuxam os ventosIrmãosGalician-Portuguese → Lengyel-
Seweryn KrajewskiCzekasz na tę jedną chwilęLengyel → Spanyol-
C-BoolDJ is Your second nameAngol → Lengyel-
Miracle of SoundWake The White WolfAngol → Lengyel-
Albert PréjeanToujours content de moiFrancia → Lengyel-
Polish FolkW moim ogródeckuLengyel → Spanyol-
Polish FolkA cyje to konieLengyel → Olasz-
Ukrainian FolkТече водаUkrán → Lengyel-
Andra & FreelanceOproštajSzerb → Lengyel-
SeverinaHazarderHorvát → Lengyel-
Natalia SzroederLustraLengyel → Svéd-
MigMiód malina!Lengyel → Angol-
Loc DogНа РасстоянииOrosz → Lengyel-
NekIn teOlasz → Lengyel-
Polish FolkJedzie JasioLengyel → Angol-
Maria del Mar BonetSonetKatalán → Lengyel-
Amr DiabHalla Halla (هللا هللا)Arab → Lengyel-
Mikhail LermontovК Л. (подражание Байрону)Orosz → Lengyel-
Mikhail LermontovПредсказаниеOrosz → Lengyel-
Mikhail LermontovПоэт (Когда Рафаэль вдохновенный)Orosz → Lengyel-
Gosia AndrzejewiczMiłośćLengyel → Szlovák-
Patti PageTennessee Waltz Angol → Lengyel-
Mónica NaranjoAvui vull agraïr (Amazing Grace)Katalán → Lengyel-
Peggy ZinaErotas thanatos/ Έρωτας θάνατοςGörög → Lengyel-
NadauLo dia MariaOccitán → Lengyel-
Ukrainian FolkНад MоремUkrán → Lengyel-
DesmodMožno mi odpustíšSzlovák → Lengyel-
Mikhail LermontovРусская мелодияOrosz → Lengyel-
Mikhail LermontovОдиночествоOrosz → Lengyel-
Mikhail LermontovОтветOrosz → Lengyel-
Mikhail LermontovПирOrosz → Lengyel-
Piękni i MłodziWiła wiankiLengyel → Orosz1
Roberta FlackThe First Time Ever I Saw Your FaceAngol → Lengyel-
ChicagoIf You Leave Me NowAngol → Lengyel-
Mikhail LermontovVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Orosz → Lengyel-
Joan DausàNo pots tancar-nos a totsKatalán → Lengyel-
GladiátorLáskaSzlovák → Lengyel-
Edita PiekhaMne kazalos' (Мне казалось)Orosz → Lengyel1
Edita PiekhaЭто значит любовьOrosz → Lengyel2
Mikhail LermontovСмерть (закат горит огнистой полосою)Orosz → Lengyel-
Mikhail LermontovК деве небеснойOrosz → Lengyel-
Marek GrechutaKrajobraz z wilgą i ludzieLengyel → Orosz-
Mikhail LermontovЭпитафия (Простосердечный сын свободы...)Orosz → Lengyel-
Marek GrechutaPomarańcze i mandarynkiLengyel → Orosz-
Marek GrechutaKantataLengyel → Orosz-
Marek GrechutaNiepewnośćLengyel → Orosz-
Marek GrechutaWiosna, Ach To TyLengyel → Orosz-
Mikhail LermontovЗови надежду сновиденьем...Orosz → Lengyel-
Bulat OkudzhavaПрощание с Польшей (Proshchaniye s Polshey)Orosz → Lengyel3
Marek GrechutaPiosenkaLengyel → Orosz-
Marek GrechutaŚwiecie naszLengyel → Orosz-
Marek GrechutaW dzikie wino zaplątaniLengyel → Orosz-
Marek GrechutaBędziesz moją paniąLengyel → Orosz-
Aleksandr PushkinЯ памятник себе воздвиг нерукотворныйOrosz → Lengyel2
Sergey YeseninJa pokinul rodimyj dom (Я покинул родимый дом)Orosz → Lengyel-
Robert RozhdestvenskyYa v glazakh tvoikh utonu, mozhno? [Я в глазах твоих утону, можно?]Orosz → Lengyel-
Aleksandr PushkinNe poy , krasavitsa (Не пой, красавица)Orosz → Lengyel-
Anna AkhmatovaРодная ЗемляOrosz → Lengyel-
Robert RozhdestvenskyПесенка про сатануOrosz → Lengyel-

Oldalak