Lengyel

Fordítások erről, és erre a Lengyel

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
IevaRYTO DURYS.Litván → Lengyel-
Andrzej ŻarneckiRóża czerwonoLengyel → Orosz-
Jay DrozIn My Father's HandAngol → Lengyel-
jana kirschnerNa Čiernom KoniSzlovák → Lengyel-
JulaJesteś DalekoLengyel → Orosz-
Anna GermanByle tylko ze mnąLengyel → Francia-
Anna GermanZimowe dzwonyLengyel → Spanyol-
Anna GermanZimowe dzwonyLengyel → Olasz-
Oliver DragojevićMagdalenaHorvát → Lengyel-
FlëurBozhya korovka (Божья коровка)Orosz → Lengyel-
Anna GermanDeszczem, zawiejąLengyel → Francia-
Anna GermanŻagleLengyel → Francia-
Maya KristalinskayaА снег идётOrosz → Lengyel-
Anna GermanEs geht um die LiebeNémet → Lengyel2
Anna GermanIch glaub' an dichNémet → Lengyel-
Natalia MogilevskayaВiльний птахUkrán → Lengyel-
Natasha KorolyovaТы мне веришь или нетOrosz → Lengyel-
FlëurPustota (Пустота)Orosz → Lengyel-
HappysadCiała DetaleLengyel → Angol-
5 MinutGoni Nas CzasLengyel → Angol4
Ewelina LisowskaNa Obcy LądLengyel → Angol-
Anna GermanZimowe dzwonyLengyel → Francia-
HappysadSmutni LudzieLengyel → Angol-
jana kirschnerVšetko je naničSzlovák → Lengyel-
Anna GermanWędrówka z cieniemLengyel → Orosz-
Sylwia GrzeszczakMłody BógLengyel → Spanyol-
Anna GermanA kiedy wszystko zgaśnieLengyel → Orosz-
Anna GermanSkrzydlaty koń / List do WarszawyLengyel → Orosz-
CroEin TeilNémet → Lengyel-
Anna GermanSzansaLengyel → Orosz-
Anna GermanDziękuję Ci, moje serceLengyel → Török-
CecaDa raskinem sa njomSzerb → Lengyel-
CecaLicis na moga ocaSzerb → Lengyel-
CecaGore Od LjubaviSzerb → Lengyel-
CecaDoktorSzerb → Lengyel-
Neda UkradenNa BalkanuHorvát → Lengyel-
Jelena RozgaRazmaženaHorvát → Lengyel-
Jelena RozgaBižuterijaHorvát → Lengyel-
Lidija Bačić Vozačka dozvolaHorvát → Lengyel-
Jelena RozgaNirvanaHorvát → Lengyel-
Jelena RozgaŽivot je čudoHorvát → Lengyel-
SeverinaBrazilHorvát → Lengyel-
SeverinaUno momentoHorvát → Lengyel-
Milica PavlovićSexy SenoritaSzerb → Lengyel-
Milica TodorovićTri caseSzerb → Lengyel-
In VivoMoje LetoSzerb → Lengyel-
Anna GermanMelodia dla synkaLengyel → Francia-
IndilaS.O.S.Francia → Lengyel1
Julio IglesiasSpanish GirlSpanyol → Lengyel-
Julio IglesiasUn hombre soloSpanyol → Lengyel-
Leonard CohenAin't No Cure For LoveAngol → Lengyel-
FuriaŚlepych DzieńLengyel → Angol-
Digit All LoveNeon BookAngol → Lengyel-
ŚwietlikiŚwierszczeLengyel → Orosz-
ŚwietlikiŚwierszczeLengyel → Angol-
Julio IglesiasA veces llegan cartasSpanyol → Lengyel2
Anna GermanZłociste mgłyLengyel → Belorusz-
Anna GermanZłociste mgłyLengyel → Litván-
Ewelina LisowskaWe mgleLengyel → Orosz-
Cem AdrianTek Kişilik AşkTörök → Lengyel-
Julio IglesiasEn un rincón del desvánSpanyol → Lengyel-
ŁzyGdybyś byłLengyel → Orosz-
ProletaryatPrzemijanieLengyel → Angol-
ZeusHipotermiaLengyel → Angol-
RotaryNa jednej z dzikich plażLengyel → Angol-
T.loveBógLengyel → Angol-
TurboJaki był ten dzieńLengyel → Angol-
Anna GermanZa grosiki marzeńLengyel → Francia-
Anna GermanWidzisz mnie piękniejszą niż jestemLengyel → Spanyol-
Czesław ŚpiewaW Sam RazLengyel → Ukrán-
Anna GermanWidzisz mnie piękniejszą niż jestemLengyel → Francia-
Cat StevensPeace TrainAngol → Lengyel-
Josipa LisacIgra valova u mom sjećanjuHorvát → Lengyel-
OssianAcélszívMagyar → Lengyel-
Anna GermanTo chyba majLengyel → Francia-
Cat StevensRoadsinger (To Warm You Through the Night)Angol → Lengyel-
Andrzej WaligórskiWyspaLengyel → Spanyol-
Andrzej WaligórskiWyspaLengyel → Angol-
Cat StevensThe RainAngol → Lengyel-
WilkiBaśkaLengyel → Francia-
Anna GermanTak mi z tym źleLengyel → Francia-
Polish FolkSzła dzieweczka do laseczka (Wersja A. Waligórskiego)Lengyel → Német-
Jan KaczmarekJezioroLengyel → Angol-
Anna GermanCyganeriaLengyel → Francia-
Anna GermanGreckie winoLengyel → Francia-
Prinz Pi100xNémet → Lengyel-
FuriaDzień Czarny, Noc CzarnaLengyel → Angol-
FuriaKrew w Kolorze BursztynuLengyel → Angol-
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęLengyel → Portugál-
Julio IglesiasEsa mujerSpanyol → Lengyel-
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęLengyel → Francia-
Julio IglesiasEsa Mujer - álbum Divorcio 2003Spanyol → Lengyel-
Julio IglesiasCorazon de papelSpanyol → Lengyel-
Obywatel G. C.Pioseka dla WeronikiLengyel → Old Prussian-
Marek GrechutaDni, których jeszcze nie znamyLengyel → Angol-
Ramona ReySkarbLengyel → Cseh-
Anna GermanA może jednak pamiętaszLengyel → Cseh-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczenieLengyel → Cseh-
Anna GermanBez ciebie nie ma mnieLengyel → Cseh-
Anna GermanBez ciebie nie ma mnieLengyel → Görög-