Lengyel

Fordítások erről, és erre a Lengyel

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
Tutti Frutti BandDalmacijoHorvát → Lengyel-
Georges MoustakiLe MétèqueFrancia → Lengyel-
Jelena RozgaOprosti malaHorvát → Lengyel-
The Black KeysGold On The CeilingAngol → Lengyel-
Artur GadowskiInwokacjaLengyel → Cseh-
Toše ProeskiŽena Balkanska (Жена Балканска)Macedón → Lengyel-
Jelena RozgaOstavit cu svitloCroatian (dalmatian dialect) → Lengyel-
KūlgrindaMīniks Saulīkan weddiOld Prussian → Lengyel-
Aistė SmilgevičiūtėEliziejaus laukaiLitván → Lengyel-
Assen MaslarskiОгън на брегаBulgár → Lengyel-
Violeta ParraGracias a la vidaSpanyol → Lengyel-
Željko BebekOprosti mi sto te volimBoszniai → Lengyel-
Eric BogleNow I'm EasyAngol → Lengyel-
Anna GermanMój świat to tyLengyel → Angol-
Anna GermanI ja teżLengyel → Orosz-
Jelena RozgaDobitna kombinacijaHorvát → Lengyel-
Jacek KowalskiPieśń Konfederatów BarskichLengyel → Angol-
Kabaret Skeczów MęczącychCzy my tu mamy świra?Lengyel → Tongan3
Kabaret Skeczów MęczącychCzy my tu mamy świra?Lengyel → Angol-
Natalia KukulskaMiauLengyel → Angol-
Anna GermanPiosenka o Bolesławie PrusieLengyel → Angol-
Anna GermanJest taka drogaLengyel → Ukrán3
Jelena RozgaRodit ću ti ćer i sinaHorvát → Lengyel-
Jelena RozgaOna ili JaHorvát → Lengyel-
Jaromír NohavicaMoskevská virtuálkaCseh → Lengyel-
Jaromír NohavicaDokud se zpíváCseh → Lengyel-
Die ÄrzteRebellNémet → Lengyel-
Die ÄrzteWie Es GehtNémet → Lengyel-
Farin Urlaub Racing TeamSommerNémet → Lengyel-
Die ÄrzteGeschwisterliebeNémet → Lengyel-
Die ÄrzteZu spätNémet → Lengyel-
Die ÄrzteJungeNémet → Lengyel-
Farin Urlaub Racing TeamiDiscoNémet → Lengyel-
Farin Urlaub Racing TeamPorzellanNémet → Lengyel-
Die ÄrzteIst Das Noch Punkrock?Német → Lengyel-
Die ÄrzteHurraNémet → Lengyel-
Farin Urlaub Racing TeamWorte fehlenNémet → Lengyel-
Sofia RotaruDikie Lebedi (Дикие лебеди)Orosz → Lengyel-
Anna GermanPójdę ja za tobą, miłyLengyel → Spanyol-
Anna GermanMój świat to tyLengyel → Horvát1
Anna GermanPójdę ja za tobą, miłyLengyel → Francia-
Christina StürmerOrchester in mirNémet → Lengyel-
LounaСделай громче!Orosz → Lengyel1
Mimmi SandénDuSvéd → Lengyel-
Korol' I ShutFocusnik(Фокусник)Orosz → Lengyel-
Die Toten HosenAlles wird vorübergehenNémet → Lengyel-
Korol' I ShutMaska (Маска)Orosz → Lengyel-
ZemfiraDrug (Друг)Orosz → Lengyel-
RoxetteThe RainAngol → Lengyel-
SlavaLyudi lyubyat (Люди любят)Orosz → Lengyel-
ZemfiraDevushka sozrela (Девушка созрела)Orosz → Lengyel-
Korol' I ShutDochka vurdalaka (Дочка Вурдалака)Orosz → Lengyel-
Korol' I ShutБаллада о бедном цирюльникеOrosz → Lengyel-
Korol' I ShutProklyatyj staryj dom (Проклятый старый дом)Orosz → Lengyel-
Korol' I ShutPrygnu so skaly (Прыгну со скалы)Orosz → Lengyel-
Anna GermanMój świat to tyLengyel → Angol1
Anna GermanPójdę ja za tobą, miłyLengyel → Angol-
DżemW życiu piękne są tylko chwileLengyel → Német6
Ewelina LisowskaNowe HoryzontyLengyel → Angol-
Anna GermanPosłuchajLengyel → Angol-
Avril LavigneWish you were hereAngol → Lengyel-
Vel’vet (Вельвет)Nastoyaschaya (Настоящая)Orosz → Lengyel-
Christina StürmerDie Nacht singt keine LiederNémet → Lengyel-
Christina StürmerWo Ist Deine LiebeNémet → Lengyel-
Christina StürmerAmelieNémet → Lengyel-
Christina StürmerAlles AndersNémet → Lengyel-
Christina Stürmer4 JahreszeitenNémet → Lengyel-
Christina Stürmer12. Um bei dir zu seinNémet → Lengyel-
Christina Stürmer03 - Bleib hierNémet → Lengyel-
Yulia Mihalchik До свидания, Питер!Orosz → Lengyel-
Yulia Mihalchik Piter (Питер)Orosz → Lengyel-
Yulia SavichevaEsli v serdtze zhivet lyubov' (Если в сердце живет любовь)Orosz → Lengyel-
Tracktor BowlingHolodney (Холодней)Orosz → Lengyel-
Djani MaršanZadar je u srcu momeHorvát → Lengyel-
Anna GermanPowracające słowaLengyel → Török-
Lounaс тобойOrosz → Lengyel-
MagazinTri sam ti zime šaptala imeHorvát → Lengyel-
Jasna ZlokićZašto je krajHorvát → Lengyel-
Jasna ZlokićSkitnicaHorvát → Lengyel-
Anna GermanPowracające słowaLengyel → Angol-
Anna GermanPowracające słowaLengyel → Horvát-
Tracktor BowlingO tebe (О тебе)Orosz → Lengyel-
Polish FolkOj miła ma | Jestem sobie panemLengyel → Angol-
Anna GermanPiosenka o BazylimLengyel → Angol-
Cesária ÉvoraHistoria de Un AmorSpanyol → Lengyel-
Tracktor BowlingCherta (Черта)Orosz → Lengyel-
Tracktor BowlingОтпусти (Otpusti)Orosz → Lengyel-
Tracktor BowlingTvoya (Твоя)Orosz → Lengyel-
Tracktor BowlingPover' mne (Поверь мне)Orosz → Lengyel-
EleniTroszeczkę ziemi, troszeczkę słońca Lengyel → Ukrán-
Anna GermanKtoś bardzo cię kochaLengyel → Spanyol-
Anna GermanMój świat to tyLengyel → Orosz1
Donatan & CleoBraćLengyel → Francia-
Anna GermanJesienny zmierzchLengyel → Orosz-
Anna GermanCzy co byłoLengyel → Orosz-
Bolesław LeśmianNa stepieLengyel → Ukrán-
Anna GermanJest taka drogaLengyel → Orosz-
Anna GermanJak to będzie z namiLengyel → Angol-
Mediaeval BaebesRemember MeBulgár → Lengyel-
DodaTo jest toLengyel → Angol-