Lengyel

Fordítási kérések erről, és erre a Lengyel

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Marta JandováIch warte nicht...Német → Lengyel12 óra 20 perc
Mina HarkerEwig KindNémet → Lengyel12 óra 58 perc
Mina HarkerDein LichtNémet → Lengyel13 óra 59 másodperc
Die HappyBig Big Trouble!Angol → Lengyel23 óra 31 perc
Die HappyAnytimeAngol → Lengyel1 nap 12 óra
Die HappyGoodbye!Angol → Lengyel1 nap 12 óra
Robin StjernbergOn my mindAngol → Lengyel4 nap 2 óra
ClosterkellerCisza w jej domuLengyel → Angol6 nap 19 óra
MastersSzukam dziewczynyLengyel → Spanyol1 hét 10 óra
redboneWovokaAngol → Lengyel1 hét 23 óra
ClosterkellerIluzytLengyel → Angol1 hét 3 nap
ClosterkellerCzekając na dzieńLengyel → Angol1 hét 3 nap
ClosterkellerJesteś wciąż nieuchwytnyLengyel → Angol1 hét 3 nap
ClosterkellerAgnieszkaLengyel → Angol1 hét 3 nap
PaktofonikaPopatrzLengyel → Angol2 hét 1 nap
Ewa FarnaOgień we mnieLengyel → Orosz2 hét 5 nap
Monika BrodkaBez tytułuLengyel → Spanyol2 hét 6 nap
Ewa FarnaWyrwij SięLengyel → Orosz2 hét 6 nap
JorrgusOna graLengyel → Angol2 hét 6 nap
Strachy Na LachyChory na wszystkoLengyel → Angol5 hét 1 óra
Anna Maria JopekUpojenieLengyel → Orosz5 hét 23 óra
Traditional folk songPOSZŁA KAROLINKALengyel → Angol5 hét 2 nap
MikaPopular SongAngol → Lengyel6 hét 18 óra
Bright EyesOh, You Are The Roots That Sleep Beneath My Feet And Hold The Earth In PlaceAngol → Lengyel6 hét 2 nap
Leonard CohenWho By FireAngol → Lengyel6 hét 2 nap
ModàNon E' Mai AbbastanzaOlasz → Lengyel7 hét 2 nap
Kristen WiigPresidents' DayAngol → Lengyel7 hét 3 nap
Martina StoesselVeo VeoSpanyol → Lengyel7 hét 3 nap
Ewa FarnaMonster HighLengyel → Szerb7 hét 5 nap
Bright EyesPoison OakAngol → Lengyel7 hét 6 nap
AntiqueTime To Say GoodbyeAngol → Lengyel8 hét 4 nap
Bajmpo prostu stalo sięLengyel → Török9 hét 3 nap
TrapFallingAngol → Lengyel9 hét 3 nap
Sylwia GrzeszczakBajkaLengyel → Ukrán9 hét 5 nap
Sylwia GrzeszczakGorszy dzieńLengyel → Ukrán9 hét 5 nap
Sogdiana Podozhdi (Подожди)Orosz → Lengyel9 hét 6 nap
Kamran & HoomanBehtariniPerzsa → Lengyel10 hét 3 nap
KultPełniejLengyel → Angol10 hét 4 nap
Josh KumraWaiting For YouAngol → Lengyel11 hét 4 nap
Justyna Steczkowska Wędrowni sztukmistrzowieLengyel → Francia11 hét 5 nap
KATPłaszcz skrytobójcyLengyel → Angol13 hét 2 nap
KATBez PamięciLengyel → Angol13 hét 2 nap
Brygada KryzysWojna!Lengyel → Angol13 hét 2 nap
IllusionTo, co ma nadejśćLengyel → Angol13 hét 2 nap
LipaliJeżozwierzLengyel → Angol13 hét 2 nap
Ania WyszkoniPo to jesteś tuLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniNic mnie nie ruszaLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniNa krańcu świataLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniPiosenka z plakatuLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniGraj, chłopaku, grajLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniChcę oddychaćLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniBukiet ze słówLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniPrzyjdzie wiosna znówLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniZakochaj nasLengyel → Angol13 hét 6 nap
Ania WyszkoniW całość ułożysz mnieLengyel → Angol13 hét 6 nap
Power PlayWirtualny światekLengyel → Angol14 hét 2 nap
Power PlayNie, bo nieLengyel → Angol14 hét 2 nap
Basta (Poland)Hej, czy Ty wiesz, kochanieLengyel → Angol14 hét 2 nap
KultNajbardziej chciany bandyta w PolsceLengyel → Angol14 hét 3 nap
Łukasz ZagrobelnyMówisz i maszLengyel → Angol14 hét 5 nap
Łukasz ZagrobelnyJeszcze o nasLengyel → Angol14 hét 5 nap
Łukasz ZagrobelnyNieprawdaLengyel → Angol14 hét 5 nap
Łukasz ZagrobelnyU mnie majLengyel → Angol14 hét 5 nap
Łukasz ZagrobelnyPrzyjdzie czasLengyel → Angol14 hét 5 nap
MacklemoreAnd We DancedAngol → Lengyel14 hét 6 nap
Maryla RodowiczMówiły muLengyel → Angol15 hét 1 nap
WeekendJesteś zajebistaLengyel → Angol15 hét 2 nap
WeekendMęska rzeczywistośćLengyel → Angol15 hét 2 nap
Anna GermanZimowe dzwonyLengyel → Angol15 hét 2 nap
KultZabierz mu wszystkoLengyel → Angol15 hét 4 nap
KultMłodzi warszawiacyLengyel → Angol15 hét 4 nap
KultDyplomataLengyel → Angol15 hét 4 nap
KultKurwy wędrowniczkiLengyel → Angol15 hét 4 nap
Strachy Na LachyTen wiatrak, ta łąkaLengyel → Angol15 hét 4 nap
Strachy Na LachySiedzimy tu przez nieporozumienieLengyel → Angol15 hét 4 nap
Strachy Na LachySzklana góraLengyel → Angol15 hét 4 nap
Strachy Na LachyIdzie na burzę idzie na deszczLengyel → Angol15 hét 4 nap
Strachy Na LachyPiła tangoLengyel → Angol15 hét 5 nap
Anna GermanNie ma takich słówLengyel → Angol16 hét 18 óra
Anna GermanCyganeriaLengyel → Angol16 hét 20 óra
Sweet NoiseDomLengyel → Angol17 hét 13 óra
Sweet NoiseDaleko od siebieLengyel → Angol17 hét 13 óra
Sweet NoiseJeden taki dzieńLengyel → Angol17 hét 13 óra
Calvin HarrisDrinking from the bottleAngol → Lengyel17 hét 4 nap
Zdzisława Sośnicka PamięćLengyel → Angol18 hét 5 óra
Zdzisława Sośnicka Julia i jaLengyel → Angol18 hét 6 óra
MezoNie dokazujLengyel → Angol18 hét 3 nap
Traditional folk songHej sokoły!Lengyel → Francia19 hét 3 nap
VirginNieważne dziś jestLengyel → Török19 hét 5 nap
Michał BajorTaka miłość w sam razLengyel → Török19 hét 5 nap
Amy GrantShadowsAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Amy GrantOh how the years go byAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Amy GrantEmmanuelAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Amy GrantEl ShaddaiAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Amy GrantBelieveAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Amy GrantAngelsAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Alaska in WinterClose Your Eyes, We Are BlindAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Marc AlmondLove LetterAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Marc AlmondIncestuous LoveAngol → Lengyel19 hét 6 nap
Marc AlmondAddicted Angol → Lengyel19 hét 6 nap