Portugál

Fordítási kérések erről, és erre a Portugál

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Mr. MisshBeleestemMagyar → Portugál2 nap 1 óra
The Color Purple OSTMiss Celie’s Blues (Sister)Angol → Portugál2 nap 4 óra
Vanessa da MataQuem Irá Nos Proteger?Portugál → Spanyol2 nap 5 óra
Joao Pedro PaisMentiraPortugál → Német2 nap 15 óra
Ana AlcaideBaila Donde el MarSpanyol → Portugál4 nap 5 perc
Mexican State AnthemsHimno Estatal de MorelosSpanyol → Portugál4 nap 6 perc
Tim MaiaLabios de MelPortugál → Ukrán4 nap 11 óra
GonzaguinhaFelizPortugál → Ukrán5 nap 16 óra
GonzaguinhaFelizPortugál → Perzsa5 nap 16 óra
LuraFitiço di FunanaCape Verdean → Portugál5 nap 23 óra
LuraNa ri naCape Verdean → Portugál5 nap 23 óra
Ivan LinsSomos Todos Iguais Nesta NoitePortugál → Spanyol1 hét 12 óra
GonzaguinhaDiga la meu coraçãoPortugál → Angol1 hét 12 óra
GonzaguinhaEspere Por Mim MorenaPortugál → Perzsa1 hét 12 óra
GonzaguinhaEspere Por Mim MorenaPortugál → Ukrán1 hét 12 óra
João AlexandreEssência de DeusPortugál → Arab1 hét 17 óra
carnivorous_lambLa Isla En El MarSpanyol → Portugál1 hét 2 nap
Vanessa RangelPalpitePortugál → Olasz1 hét 3 nap
Gilberto GilA PazPortugál → Olasz1 hét 3 nap
DjavanNem um DiaPortugál → Ukrán1 hét 3 nap
Caroline Celicopresente de deusPortugál → Orosz1 hét 3 nap
DjavanA ilhaPortugál → Ukrán1 hét 3 nap
Roberto CarlosPra ser só minha mulherPortugál → Angol1 hét 3 nap
DjavanA ilhaPortugál → Perzsa1 hét 3 nap
Mia MartinaPhare de la Lune (Latin Moon)Francia → Portugál1 hét 3 nap
VentaniaO diabo é caretaPortugál → Angol1 hét 4 nap
Roberto CarlosA distânciaPortugál → Angol1 hét 4 nap
Roberto CarlosTraumasPortugál → Angol1 hét 4 nap
Roberto CarlosA menina e o poetaPortugál → Angol1 hét 4 nap
carnivorous_lambNāntliSpanyol → Portugál1 hét 4 nap
carnivorous_lambEl Pan del TataSpanyol → Portugál1 hét 4 nap
JesséVoa liberdadePortugál → Angol1 hét 4 nap
JesséPorto solidãoPortugál → Angol1 hét 4 nap
Roberto CarlosOlhaPortugál → Angol1 hét 4 nap
carnivorous_lambEsas BugambiliasSpanyol → Portugál1 hét 4 nap
Roberto CarlosDe tanto amorPortugál → Héber1 hét 4 nap
Silvio CesarMoço velhoPortugál → Angol1 hét 4 nap
Luan SantanasufocoPortugál → Angol1 hét 4 nap
Roberto CarlosMuito românticoPortugál → Szerb1 hét 5 nap
Chico CésarPor que você não vem morar comigo?Portugál → Angol1 hét 6 nap
Lulu SantosUm certo alguémPortugál → Ukrán1 hét 6 nap
Lulu SantosO ultimo românticoPortugál → Angol1 hét 6 nap
Lulu SantosUm certo alguémPortugál → Angol1 hét 6 nap
Lulu SantosSereiaPortugál → Angol1 hét 6 nap
Lulu SantosCertas coisasPortugál → Horvát1 hét 6 nap
Lulu SantosCertas coisasPortugál → Angol1 hét 6 nap
Guilherme ArantesUm dia, um adeusPortugál → Angol1 hét 6 nap
Guilherme ArantesMeu mundo e nada maisPortugál → Ukrán1 hét 6 nap
Maria BethâniaBrincar de viverPortugál → Perzsa1 hét 6 nap
Maria BethâniaBrincar de viverPortugál → Horvát1 hét 6 nap
Dragon BallIntro Dragon Ball Z (version guaraní)Guaraní → Portugál2 hét 8 óra
KaomaLambamorPortugál → Szerb2 hét 17 óra
Simone (Brazil)PaixãoPortugál → Angol2 hét 22 óra
Tom JobimA felicidadePortugál → Ukrán2 hét 1 nap
ToquinhoTurbilhãoPortugál → Ukrán2 hét 1 nap
João SóMenina da ladeiraPortugál → Angol2 hét 1 nap
Secos & MolhadosAssim AssadoPortugál → Angol2 hét 1 nap
Roberto CarlosNa paz do seu sorrisoPortugál → Angol2 hét 1 nap
Dom BetoPensando nelaPortugál → Angol2 hét 1 nap
Abilio ManoelLuiza manequimPortugál → Angol2 hét 1 nap
BebetoSegura a negaPortugál → Angol2 hét 1 nap
Jorge BenAmante AmadoPortugál → Héber2 hét 1 nap
Jorge BenAmante AmadoPortugál → Olasz2 hét 1 nap
Ney MatogrossoAmérica do SulPortugál → Román2 hét 1 nap
Caetano VelosoFelicidadePortugál → Ukrán2 hét 2 nap
Dina HayekTa3a La AlbyArab → Portugál2 hét 3 nap
Boss AcSexta-feiraPortugál → Angol2 hét 5 nap
BelchiorConheço o meu lugarPortugál → Angol2 hét 6 nap
TaiguaraQue as crianças cantem livresPortugál → Angol2 hét 6 nap
GonzaguinhaNunca pare de sonharPortugál → Angol2 hét 6 nap
GonzaguinhaMamão com melPortugál → Angol2 hét 6 nap
GonzaguinhaComeçaria tudo outra vezPortugál → Angol2 hét 6 nap
Roberta CamposQuem Sabe Isso Quer Dizer AmorPortugál → Perzsa2 hét 6 nap
Roberta CamposQuem Sabe Isso Quer Dizer AmorPortugál → Angol2 hét 6 nap
Milton NascimentoRespostaPortugál → Ukrán2 hét 6 nap
Milton NascimentoTudo que você podia serPortugál → Angol2 hét 6 nap
Victor EspadinhaRecordar É ViverPortugál → Angol2 hét 6 nap
DżemWehikuł czasuLengyel → Portugál3 hét 44 perc
Alexandre PiresQue se chama amorPortugál → Angol3 hét 6 óra
Beto GuedesMaria solidariaPortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesO medo de amar é o medo de ser livrePortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesVeveco, canelas e panelasPortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesRio docePortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesPaisagem da janelaPortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesQuatroPortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesContos da lua vagaPortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesAmor de indioPortugál → Angol3 hét 22 óra
Beto GuedesCanção do Novo MundoPortugál → Angol3 hét 22 óra
Boca LivrePanis et circensesPortugál → Angol3 hét 23 óra
Boca LivreQuem tem a violaPortugál → Angol3 hét 23 óra
Boca LivreToadaPortugál → Angol3 hét 23 óra
Beto GuedesBoa sortePortugál → Angol3 hét 23 óra
Beto GuedesSal da TerraPortugál → Angol3 hét 23 óra
Milton NascimentoNos bailes da vidaPortugál → Francia3 hét 23 óra
Milton NascimentoNos bailes da vidaPortugál → Angol3 hét 23 óra
Bruninho & DaviSe Namorar Fosse BomPortugál → Angol3 hét 1 nap
Milton NascimentoTravessiaPortugál → Perzsa3 hét 1 nap
YanniL'ombra dell'angeloOlasz → Portugál3 hét 2 nap
Caetano VelosoAmanhãPortugál → Ukrán3 hét 2 nap
Os CaçulasPrá vocêPortugál → Ukrán3 hét 2 nap