Portugál

Fordítási kérések erről, és erre a Portugál

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Uriah HeepLady in BlackAngol → Portugál1 óra 37 perc
JourneyFaithfullyAngol → Portugál1 óra 40 perc
DazaranhaCuboPortugál → Angol11 óra 41 perc
Zé RamalhoAdmirável Gado NovoPortugál → Francia1 nap 12 óra
Os IncríveisEra Um Garoto Que Como Eu Amava os Beatles e os Rolling StonesPortugál → Angol2 nap 2 óra
SılaYabancıTörök → Portugál2 nap 7 óra
Ferdi TayfurNeyleyim Sen Yoksan EğerTörök → Portugál2 nap 8 óra
Piero MarrasQuirraOlasz → Portugál2 nap 12 óra
DeftonesGauzeAngol → Portugál3 nap 2 óra
Adelitas WayUndividedAngol → Portugál4 nap 20 óra
John DenverAmazonAngol → Portugál4 nap 23 óra
AlcioneCoração de PorcelanaPortugál → Orosz6 nap 13 óra
Poets of the FallDazeAngol → Portugál6 nap 14 óra
Natasha KorolyovaТы мне веришь или нетOrosz → Portugál1 hét 1 nap
AlyaBrazilSzlovén → Portugál1 hét 2 nap
Vremya I StekloKafel (Кафель)Orosz → Portugál1 hét 2 nap
Bridgit MendlerHurricaneAngol → Portugál1 hét 2 nap
Meghan TrainorAll About That BassAngol → Portugál1 hét 2 nap
Run–D.M.C.It's TrickyAngol → Portugál1 hét 2 nap
Nélson GonçalvesMariana da gentePortugál → Angol1 hét 2 nap
Maya KristalinskayaА снег идётOrosz → Portugál1 hét 3 nap
Gosia AndrzejewiczWaniliaLengyel → Portugál1 hét 3 nap
Anna GermanWszystko w życiu ma swój kresLengyel → Portugál1 hét 3 nap
Worship SongsEsta paz que sinto em minh'alma (Não Olho As Circunstâncias)Portugál → Orosz1 hét 4 nap
Worship SongsJesus, Em Tua Presença (O Véu Que Separava)Portugál → Orosz1 hét 4 nap
Worship SongsJesus, Em Tua Presença (O Véu Que Separava)Portugál → Angol1 hét 4 nap
Worship SongsJesus, Em Tua Presença (O Véu Que Separava)Portugál → Ukrán1 hét 4 nap
Worship SongsJesus, Em Tua Presença (O Véu Que Separava)Portugál → French (Haitian Creole)1 hét 4 nap
Anna GermanZłociste mgłyLengyel → Portugál1 hét 4 nap
Anna GermanChłopcy malowaniLengyel → Portugál1 hét 4 nap
Paul SimonDuncanAngol → Portugál1 hét 5 nap
Munhoz e MarianoLonge DaquiPortugál → Angol1 hét 6 nap
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńLengyel → Portugál1 hét 6 nap
Linton Kwesi JohnsonIf I Waz a Tap Natch PoetEnglish (Jamaican) → Portugál2 hét 6 óra
Anna GermanNa tamten brzegLengyel → Portugál2 hét 9 óra
Natacha Atlasleysh natarakArab → Portugál2 hét 1 nap
Anna GermanChcę być kochanąLengyel → Portugál2 hét 4 nap
Anna GermanBallada o małym szczęściuLengyel → Portugál2 hét 6 nap
Ruben BladesPlásticoSpanyol → Portugál2 hét 6 nap
Anna GermanA może jednak pamiętaszLengyel → Portugál3 hét 19 óra
Laura PausiniApaixonados como nósPortugál → Magyar3 hét 1 nap
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczenieLengyel → Portugál3 hét 1 nap
Anna GermanTango D'AmoreLengyel → Portugál3 hét 2 nap
Anna GermanNie ma takich słówLengyel → Portugál4 hét 1 nap
Enrique IglesiasI'm A FreakAngol → Portugál4 hét 2 nap
Anna GermanJesteś moją miłościąLengyel → Portugál4 hét 2 nap
Anna GermanJedna chwila wystarczylaLengyel → Portugál4 hét 2 nap
Anna GermanPomyśl o mnieLengyel → Portugál4 hét 3 nap
Anna GermanJasny horyzontLengyel → Portugál4 hét 3 nap
Anna GermanKupiłabym Ci, me kochanieLengyel → Portugál4 hét 4 nap
Anna GermanBieszczadzki świtLengyel → Portugál4 hét 4 nap
Anna GermanFeralna dziewczynaLengyel → Portugál4 hét 5 nap
Anna GermanDeszcz na szybie / Zapomnieć chcęLengyel → Portugál4 hét 5 nap
Kurdish FolkWelatê me Kurdistan eKurdish (Kurmanji) → Portugál4 hét 6 nap
Anna GermanTańczące EurydykiLengyel → Portugál4 hét 6 nap
Vítor RamilRamilongaPortugál → Angol4 hét 6 nap
Anna GermanCzłowieczy losLengyel → Portugál5 hét 3 óra
Anna GermanCztery kartyLengyel → Portugál5 hét 15 óra
Rodrigo AmaranteO cometaPortugál → Francia5 hét 19 óra
Luan SantanaTe vivoPortugál → Orosz5 hét 1 nap
Anna GermanBallada o niebie i ZiemiLengyel → Portugál5 hét 1 nap
Rafet El RomanKalbine SürgünTörök → Portugál5 hét 2 nap
Anna GermanАкварельOrosz → Portugál5 hét 4 nap
Anna GermanДалёк тот деньOrosz → Portugál5 hét 6 nap
Ana MouraE tu gostavas de mimPortugál → Francia5 hét 6 nap
Paulo RicardoSonho lindoPortugál → Magyar6 hét 1 nap
Marta SebestyenSzerelemMagyar → Portugál6 hét 2 nap
Para NormalnihПоломанаOrosz → Portugál6 hét 2 nap
Najat Al-Sa3'eeraToul OmriAdunaic → Portugál6 hét 4 nap
Safaa FaridToul Omri Ba-HebbakAdunaic → Portugál6 hét 4 nap
Paulinho da ViolaMinhas madrugadasPortugál → Francia7 hét 18 óra
Zezé Di Camargo & LucianoDou a vida por um beijoPortugál → Francia7 hét 1 nap
AmelinhaGemedeiraPortugál → Orosz7 hét 1 nap
FlëurShelkopryad (Шелкопряд)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurPamyat' (Память)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurKto-to (Кто-то)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurKolybel'naya dlya solntsa (Колыбельная для солнца)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurGorizont (Горизонт)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurFormalin (Формалин)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurDrug, kotoryi nikogda ne predast (Друг, который никогда не предаст)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
FlëurDlya togo, kto umel verit (Для того, кто умел верить)Orosz → Portugál7 hét 1 nap
Chico Science & Nação ZumbiO Cidadão do MundoPortugál → Angol7 hét 4 nap
Óscar ChávezLa Llorona (Parte I)Spanyol → Portugál7 hét 6 nap
MarizaO Gente Da Minha TerraPortugál → Francia8 hét 1 nap
Anna GermanSumerki (Сумерки)Orosz → Portugál8 hét 2 nap
Anna GermanAve Maria no morroPortugál → Orosz8 hét 3 nap
Gaia PiáGaia PiaPortugál → Angol8 hét 4 nap
Maria CandidoLes cloches de LisbonneFrancia → Portugál8 hét 4 nap
Faylan (Feiran)Happy EndJapán → Portugál8 hét 6 nap
DazaranhaVagabundo ConfessoPortugál → Angol8 hét 6 nap
Tiago BettencourtO JogoPortugál → Török8 hét 6 nap
FalamansaAmigo VelhoPortugál → Görög9 hét 12 óra
Donia Samir GhanemLaw Kont Makanak - لو كنت مكانكArab → Portugál9 hét 1 nap
Michel TelóFugidinhaPortugál → Indonéz9 hét 1 nap
Michel TelóEu te amo e open barPortugál → Indonéz9 hét 1 nap
Michel TelóEu QueroPortugál → Indonéz9 hét 1 nap
Anna GermanKogda cveli sady (Когда цвели сады)Orosz → Portugál9 hét 1 nap
Mona NicastroTeu ToquePortugál → Angol9 hét 2 nap
KıraçYıllar SonraTörök → Portugál10 hét 19 óra
KıraçDokunmayın AğlarımTörök → Portugál10 hét 19 óra