Orosz

Fordítások erről, és erre a Orosz

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
Seka AleksićBrada Od Tri DanaSzerb → Orosz-
Luis MiguelLa Incondicional Spanyol → Orosz-
MetallicaTurn The PageAngol → Orosz-
Davor EbnerNema jeBoszniai → Orosz-
Marina DeviatovaЯ огонь, ты водаOrosz → Angol-
Maria Elena KyriakouOne Last BreathAngol → Orosz-
Sadriddin NajmiddinKhatiraho (Хотираҳо)Tadzsik → Orosz-
Anna GermanOpyat' plyvut kuda-to korabli (Опять плывут куда-то корабли)Orosz → Lett-
DJ SmashНефтьOrosz → Angol-
Anna GermanTylko w tanguLengyel → Orosz-
Mikhail ScherbakovСвидание с полковникомOrosz → Francia-
O-ZoneDespre TineRomán → Orosz-
YolkaTy znaesh (Ты знаешь)Orosz → Török-
O-ZoneCiao BambinaRomán → Orosz-
Anna GermanVsyo chto bylo (Всё что было)Orosz → Lett-
Zdob și ZdubTractorulRomán → Orosz-
Lilya KishКукловодOrosz → Török-
Timur ShaovСнежный человекOrosz → Angol-
Timur ShaovСеверная серенадаOrosz → Angol-
Sofia RotaruIoane, IoaneRomán → Orosz-
Timur ShaovКефирный рок-н-роллOrosz → Angol-
Ghost (Sweden)Satan PrayerAngol → Orosz-
KReeDPro NeyoOrosz → Angol-
AlyoshaБезоружнаяOrosz → Török6
DolphinRomans (Романс)Orosz → Spanyol2
Anna GermanWołam cięLengyel → Orosz-
Dima BilanГде же ты былаOrosz → Spanyol-
TeomanAcılara TutunmakTörök → Orosz1
NyushaДругая (Drugaya)Orosz → Angol-
Russkaya NarodnayaValenki (Валенки)Orosz → Transliteration-
Russkaya NarodnayaProvody (Проводы)Orosz → Transliteration-
Russkaya NarodnayaPo Dikim Stepjam Zabajkalja (По Диким Степям Забайкалья)Orosz → Transliteration-
Sofia RotaruЯ жду веснуOrosz → Lett-
Puya (România)AmericandrimRomán → Orosz3
Puya (România)MaidanezRomán → Orosz-
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Orosz → Lett-
Timur ShaovИз Америки с любовьюOrosz → Angol-
5sta FamilyЯ БудуOrosz → Török2
Timur ShaovНе ходи!Orosz → Angol-
Dejan MatićZaigrajSzerb → Orosz-
Timur ShaovРазговор с критикомOrosz → Angol-
Timur ShaovВредная песняOrosz → Angol-
Timur ShaovНемного о себеOrosz → Angol-
Seka AleksićLek za spavanjeSzerb → Orosz-
Faridun KhurshedVay-vay (Вой-вой)Tadzsik → Orosz-
Anna GermanWspomnienia, więcej nicLengyel → Orosz-
VIA Gra (Nu Virgos)Biologiya (Биология)Orosz → Holland-
Seka AleksićCrveni RuzSzerb → Orosz-
VIA Gra (Nu Virgos)Ne Ostavlai Menya Lyubimiy (Не оставляй меня любимый)Orosz → Holland-
Pyotr Konstantinovich LeshchenkoСкажите, почему?Orosz → Angol-
Vladimir VysotskyLeningradskaja blokada (Ленинградская Блокада)Orosz → Német-
Bulat OkudzhavaЭта женщина! Увижу и немеюOrosz → Török2
Özlem TekinDağları DeldimTörök → Orosz-
Abdulrahman MohammedA Girl Within My Soul - بروحي فتاةArab → Orosz-
Johannes OerdingAlles brenntNémet → Orosz-
Marlene DietrichIch hab noch einen Koffer in BerlinNémet → Orosz-
Polina GagarinaKukushka (Кукушка)Orosz → Francia-
Polina GagarinaKukushka (Кукушка)Orosz → Szerb-
Sergey NikitinПод музыку ВивальдиOrosz → Angol-
Yuri VizborМне твердят...Orosz → Angol-
Bulat OkudzhavaМузыкант играл на скрипкеOrosz → Angol-
Bulat OkudzhavaСтарый пиджакOrosz → Angol-
Bulat OkudzhavaНадежды Маленький ОркестрикOrosz → Angol-
Bulat OkudzhavaПесня о дураках (Pesnja o durakah)Orosz → Angol-
ZveriDo skoroi vstrechiOrosz → Litván-
Slobodan VasićMoja bivsa dragaSzerb → Orosz-
Slobodan VasićDrugarstvo najboljeSzerb → Orosz-
Romanian FolkMiorițaRomán → Orosz1
Slobodan VasićAnonimnaSzerb → Orosz2
Slobodan VasićNisam ja za tebeSzerb → Orosz-
Anastasia (OST)Не страшно будет мнеOrosz → Transliteration-
Rafet El RomanAyrılıkTörök → Orosz-
Kingfisher SkyHeatherAngol → Orosz3
Pyotr Konstantinovich LeshchenkoСиняя рапсодияOrosz → Angol-
KReeDSamaya-samaya (Самая-самая)Orosz → Spanyol-
Velvet_RUOdnazhdy (Однажды/Колыбельная)Orosz → Belorusz-
GiulianoJugoHorvát → Orosz-
Bulat OkudzhavaВеселый барабанщикOrosz → Angol-
Lyapis TrubetskoyКомандирOrosz → Angol1
Bulat OkudzhavaПоследний троллейбусOrosz → Angol-
Bulat OkudzhavaPesenka o pekhote (Песенка о пехоте)Orosz → Angol-
Bulat OkudzhavaЦиркOrosz → Angol-
Boban RajovićNe bih jaSzerb → Orosz-
JemTheyAngol → Orosz-
Bulat OkudzhavaDavayte vosklitzat'(Давайте восклицать!..)Orosz → Angol-
Novella MatveevaDevushka iz Harchevni (Девушка из харчевни)Orosz → Angol-
Jovan StefanovicCetri na jednogaSzerb → Orosz-
Sergey NikitinЕсли у вас нету тетиOrosz → Angol-
Aleksandr GorodnitskiyДеревянные городаOrosz → Angol-
Ekatarina VelikaPrvi i poslednji danSzerb → Orosz-
Aleksandr GorodnitskiyНа материкOrosz → Angol-
Sektor GazaПесенка (Pesenka)Orosz → Cseh-
Aleksandr GorodnitskiyПесня полярных летчиковOrosz → Angol-
Aleksandr GorodnitskiyУ геркулесовых столбовOrosz → Angol-
NordmanVandrarenSvéd → Orosz-
MakSimVetrom stat' (Ветром стать)Orosz → Angol-
Aleksandr GorodnitskiyЛенинградскаяOrosz → Angol-
TitãsPorque eu sei que é amorPortugál → Orosz-
Mando DiaoBlack SaturdayAngol → Orosz2
Aleksandr GorodnitskiyДонской монастырьOrosz → Angol-