Szerb

Fordítási kérések erről, és erre a Szerb

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
RastaMalaSzerb → Filipino/Tagalog46 perc 35 másodperc
RastaMalaSzerb → Belorusz46 perc 38 másodperc
RastaMalaSzerb → Angol46 perc 42 másodperc
Dara BubamaraKunem teSzerb → Belorusz48 perc 24 másodperc
BastionDeca SuncaSzerb → Orosz6 óra 34 perc
BastionDeca SuncaSzerb → Angol6 óra 35 perc
DjoganiCrne ociSzerb → Német18 óra 29 perc
S.A.R.S.Ratujemo ti i jaSzerb → Üzbég20 óra 37 perc
Qaraqat AbildinaКелші, келші балашымKazah → Szerb22 óra 29 perc
BiszZa bardzoLengyel → Szerb22 óra 54 perc
S.A.R.S.PerspektivaSzerb → Görög23 óra 17 perc
S.A.R.S.PerspektivaSzerb → Bulgár23 óra 21 perc
Shy'mFemme de couleurFrancia → Szerb2 nap 21 óra
Atiye DenizUyan Da GelTörök → Szerb3 nap 6 óra
Sin Banderasovre me remxSpanyol → Szerb3 nap 13 óra
CvijaAbu Dhabi (Абу Даби)Szerb → Arab3 nap 19 óra
HayedehPadeshahe KhoobanPerzsa → Szerb3 nap 22 óra
LokaPrawdziwe powietrzeLengyel → Szerb4 nap 55 perc
LemONNaprawLengyel → Szerb4 nap 1 óra
DJ EmmporioRaj (рај)Szerb → Belorusz4 nap 4 óra
Dara BubamaraSto zivotaSzerb → Belorusz4 nap 4 óra
Dara BubamaraNeka pukne gromSzerb → Belorusz4 nap 4 óra
Dara BubamaraMojih pet minutaSzerb → Belorusz4 nap 4 óra
Dara BubamaraIz dana u danSzerb → Belorusz4 nap 4 óra
DJ EmmporioRaj (рај)Szerb → Német4 nap 8 óra
Giannis PloutarhosTo Ho Se KakoGörög → Szerb5 nap 1 óra
JamalaUnutmasan УнутмасанъCrimean Tatar → Szerb5 nap 4 óra
JamalaПодихUkrán → Szerb5 nap 4 óra
WaleBadAngol → Szerb5 nap 12 óra
Anna OxaTu non ridi piùOlasz → Szerb6 nap 1 óra
Simple MindsPromised You A MiracleAngol → Szerb6 nap 6 óra
Mitar MirićNe može nam niko ništaSzerb → Olasz6 nap 19 óra
Jelena KarleušaKo ovu dramu reziraSzerb → Bulgár1 hét 21 óra
Zlatko PejakovicRujno vinoHorvát → Szerb1 hét 21 óra
Liviu GutaCe SufletRomán → Szerb1 hét 22 óra
Darko FilipovićTrebaš MiSzerb → Macedón1 hét 22 óra
Dream TheaterThe Ministry Of Lost SoulsAngol → Szerb1 hét 23 óra
Ani HoangTochno po myarka (Точно по мярка)Bulgár → Szerb1 hét 1 nap
ValiaKak li da te molya (Как ли да те моля)Bulgár → Szerb1 hét 1 nap
Mile KitićKilo dole kilo goreSzerb → Román1 hét 1 nap
Florin SalamA iesit soarele din noriRomán → Szerb1 hét 1 nap
Kaltrina SelimiHajtAlbán → Szerb1 hét 1 nap
Sofi MarinovaOtneseni Ot Vihara | Отнесени от вихъраBulgár → Szerb1 hét 1 nap
Jelena KarleušaTestamentSzerb → Spanyol1 hét 1 nap
Jelena KarleušaTestamentSzerb → Bulgár1 hét 1 nap
VaniaKalashnik (Калашник)Bulgár → Szerb1 hét 1 nap
NikolijaKako posle meneSzerb → Bulgár1 hét 1 nap
AzisBuddha barBulgár → Szerb1 hét 1 nap
Viki MiljkovićCrno Na BeloSzerb → Bulgár1 hét 1 nap
Viki MiljkovićCrno Na BeloSzerb → Román1 hét 1 nap
Seka AleksićIskoristi moje maneSzerb → Bulgár1 hét 1 nap
Elena ParishevaPetak vecher | Петък вечерBulgár → Szerb1 hét 1 nap
Nada TopčagićOd vikenda do vikendaSzerb → Bulgár1 hét 1 nap
Nada TopčagićJutro jeSzerb → Bulgár1 hét 1 nap
Relja PopovićHoću da se napijemSzerb → Görög1 hét 1 nap
Adrian GaxhaLažam, ne mi veruvaj (Лажам, не ми верувај)Macedón → Szerb1 hét 1 nap
Antzi SamiouAspiriniGörög → Szerb1 hét 2 nap
Ghost TownLonerAngol → Szerb1 hét 3 nap
Ljupka StevićDelo (Дело)Szerb → Albán1 hét 3 nap
Goga SekulićJa hoću sveSzerb → Albán1 hét 3 nap
Dara BubamaraNisam ja deteSzerb → Belorusz1 hét 3 nap
Dara BubamaraNema sanseSzerb → Belorusz1 hét 3 nap
DJ EmmporioRaj (рај)Szerb → Görög1 hét 3 nap
Die AntwoordCookie ThumperAngol → Szerb1 hét 3 nap
Dragana MirkovićOd milion jedan (Од милион један)Szerb → Bulgár1 hét 4 nap
Kid CudiSurfin'Angol → Szerb1 hét 4 nap
Murat BozGün AğardıTörök → Szerb1 hét 4 nap
Chase AtlanticFriendsAngol → Szerb1 hét 4 nap
Lexington BandNe postoji razlogSzerb → Román1 hét 5 nap
Christmas CarolsWe Three Kings of Orient Are Angol → Szerb1 hét 5 nap
MadconBeggin'Angol → Szerb1 hét 5 nap
Iron MaidenThe Red And The BlackAngol → Szerb1 hét 5 nap
Iron MaidenShadows Of The ValleyAngol → Szerb1 hét 5 nap
Dhurata DoraAyoAlbán → Szerb1 hét 6 nap
Goga SekulićJa hoću sveSzerb → Azerbajdzsán2 hét 54 perc
Goga SekulićJa hoću sveSzerb → Filipino/Tagalog2 hét 54 perc
Goga SekulićJa hoću sveSzerb → Belorusz2 hét 54 perc
La Hija del Mariachi¡Y Andale!Spanyol → Szerb2 hét 1 óra
DJ EmmporioRaj (рај)Szerb → Orosz2 hét 2 óra
Dara BubamaraGalamaSzerb → Filipino/Tagalog2 hét 2 óra
Dara BubamaraGalamaSzerb → Belorusz2 hét 2 óra
Dara BubamaraAko umrem ove nociSzerb → Belorusz2 hét 2 óra
Dara BubamaraTi i ja minus onaSzerb → Belorusz2 hét 2 óra
Beogradski SindikatNema povlačenja, nema predajeSzerb → Orosz2 hét 6 óra
Soni MalajNen lekuren tendeAlbán → Szerb2 hét 17 óra
IUThe Story I Didn't Know (나만 몰랐던 이야기)Koreai → Szerb2 hét 17 óra
Julio SosaUn tropezónSpanyol → Szerb2 hét 23 óra
Moana (OST)The Ocean Chose YouTongan → Szerb2 hét 1 nap
SHINeeEvilKoreai → Szerb2 hét 1 nap
Ekatarina VelikaTatooSzerb → Ukrán2 hét 2 nap
Nikos VertisMi Mou Les (Μη Μου Λες)Görög → Szerb2 hét 2 nap
Dara BubamaraNovi Sad, BeogradSzerb → Belorusz2 hét 2 nap
Beogradski SindikatKasno jeSzerb → Macedón2 hét 2 nap
Milica PavlovićMogla sam (Могла сам)Szerb → Orosz2 hét 2 nap
Dara BubamaraVolim da te volimSzerb → Azerbajdzsán2 hét 3 nap
Dara BubamaraVolim da te volimSzerb → Filipino/Tagalog2 hét 3 nap
Dara BubamaraVolim da te volimSzerb → Belorusz2 hét 3 nap
Dara BubamaraNeka maloSzerb → Belorusz2 hét 3 nap
Dara BubamaraMogu ja bez tebeSzerb → Belorusz2 hét 3 nap
Dara BubamaraMalaSzerb → Belorusz2 hét 3 nap