Szlovén

Fordítások erről, és erre a Szlovén

ElőadóDalNyelvekHozzászólások
AzisKazvash che me obichash (Казваш, че ме обичаш)Bulgár → Szlovén-
MalinaСтрастBulgár → Szlovén-
MalinaВиж каквоBulgár → Szlovén-
PreslavaПиши го неуспешноBulgár → Szlovén-
National AnthemsYugoslavian National AnthemSzerb → Szlovén-
GalenaНе пред хоратаBulgár → Szlovén-
DimanaDa I Vdigna Li? (Да й вдигна ли?)Bulgár → Szlovén-
Brigita SulerLjubijoSzlovén → Orosz-
AndreaMen si tyrsilBulgár → Szlovén-
PreslavaLudata doide (Лудата дойде)Bulgár → Szlovén-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaSzlovén → Török-
Nika ZorjanČas za nasSzlovén → Török-
Ljupka DimitrovskaNajlepši valček svetaSzlovén → Horvát4
Ljupka DimitrovskaNajlepši valček svetaSzlovén → Orosz7
NavihankeTvoj smsSzlovén → Transliteration-
AndreaNai VelikBulgár → Szlovén-
NavihankeTvoj smsSzlovén → Orosz8
NavihankeTvoj smsSzlovén → Horvát3
NavihankeTvoj smsSzlovén → Lengyel-
MuffLet Me Be (Myself)Angol → Szlovén-
SiddhartaCiklon OrkaSzlovén → Szerb-
Natalija KolšekSolza tiho padla je na dlanSzlovén → Orosz-
Natalija KolšekZabučale goreSzlovén → Orosz-
IvanaNedey (Недей)Bulgár → Szlovén-
MalinaBez IzvinenieBulgár → Szlovén-
AlisiaDobre Doshla (Добре дошла)Bulgár → Szlovén-
MalinaLeden sviatBulgár → Szlovén-
MalinaAko shte da zvanish (Ако ще да звъниш)Bulgár → Szlovén-
EmanuelaPitam te posledno (Питам те последно)Bulgár → Szlovén-
Natalija KolšekZabučale goreSzlovén → Horvát1
Natalija KolšekSolza tiho padla je na dlanSzlovén → Horvát1
Tinkara KovačSpetSzlovén → Magyar-
Cvetelina YanevaVsichko (Всичко)Bulgár → Szlovén-
Natalija KolšekSolza tiho padla je na dlanSzlovén → Angol2
Cvetelina YanevaKato virus (Като вирус)Bulgár → Szlovén-
YanicaSavsem narochnoBulgár → Szlovén-
Nika ZorjanČas za nasSzlovén → Orosz-
Tinkara KovačLjubezen je padla z nebaSzlovén → Angol-
Tinkara KovačMars in VeneraSzlovén → Angol-
Tinkara KovačSlepa srečaSzlovén → Angol-
Tinkara KovačBrez lažiSzlovén → Angol-
Tinkara KovačZakajSzlovén → Angol-
Tinkara KovačSonce v očehSzlovén → Angol-
Tinkara KovačIn sta šlaSzlovén → Angol-
Tinkara KovačVeter z jugaSzlovén → Angol-
Tinkara KovačŠe tam neSzlovén → Angol-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaSzlovén → Orosz4
NavihankeGasilec mojSzlovén → Orosz5
Brigita SulerLjubijoSzlovén → Lengyel-
NavihankeGasilec mojSzlovén → Lengyel-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaSzlovén → Lengyel-
Tinkara KovačSpetSzlovén → Angol-
Desi SlavaМоето друго азBulgár → Szlovén-
April (Slovenian singer)Ne biSzlovén → Angol-
Cvetelina YanevaAvtorat e drug (Авторът е друг)Bulgár → Szlovén-
Nika ZorjanČas za nasSzlovén → Horvát5
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaSzlovén → Horvát-
April (Slovenian singer)LadadidejSzlovén → Angol-
Omar NaberBistvo skrito je očemSzlovén → Angol-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaSzlovén → Angol2
Nika ZorjanČas za nasSzlovén → Angol-
YanicaNito Minuta (Нито минута)Bulgár → Szlovén-
AndreaNyama da sam az - Няма да съм азBulgár → Szlovén-
LianaIzbyagaiBulgár → Szlovén-
EmiliaAko Si ZvezdaBulgár → Szlovén-
Neli PetkovaЦветовеBulgár → Szlovén-
EmiliaИзнервяш меBulgár → Szlovén-
Lačni FranzKo si rdeče zvezde šivalaSzlovén → Angol-
April (Slovenian singer)LadadidejSzlovén → Szerb-
Lačni FranzPraslovanSzlovén → Angol-
National AnthemsChadian National Anthem - La TchadienneFrancia → Szlovén-
Cvetelina YanevaDO BEZUMIEBulgár → Szlovén-
Cvetelina YanevaMoga pak (Мога пак)Bulgár → Szlovén-
Ljupka DimitrovskaPozdravljam te, moj rodni krajSzlovén → Orosz-
Ljupka DimitrovskaPozdravljam te, moj rodni krajSzlovén → Horvát2
Alenka GotarCvet z jugaSzlovén → Horvát-
Alenka GotarCvet z jugaSzlovén → Angol-
Omar NaberStop (Original version)Szlovén → Angol-
Rebeka DremeljNe boš se igralSzlovén → Angol-
MuffNov DanSzlovén → Bulgár2
Lady GagaDopeAngol → Szlovén-
AlisiaPak Sam TukBulgár → Szlovén-
Lady GagaSpeechlessAngol → Szlovén-
SiddhartaT.H.O.R.Szlovén → Angol-
SiddhartaCiklon OrkaSzlovén → Angol-
GalenaПак ли (Pak li)Bulgár → Szlovén-
MuffNov DanSzlovén → Angol-
Ljupka DimitrovskaSlovenska veselicaSzlovén → Orosz2
Ljupka DimitrovskaVse si meni tiSzlovén → Orosz-
Ljupka DimitrovskaVse si meni tiSzlovén → Horvát2
Ljupka DimitrovskaSlovenska veselicaSzlovén → Horvát2
EmiliaDori i da boliBulgár → Szlovén-
Rise AgainstHero Of WarAngol → Szlovén-
James BluntBonfire HeartAngol → Szlovén-
Saša LenderoLevinjaSzlovén → Orosz6
Bright EyesLuaAngol → Szlovén-
Big Foot MamaSlab spominSzlovén → Orosz6
Zoran PredinUspavankaSzlovén → Orosz7
Eva BotoPlus in MinusSzlovén → Orosz10
Tom OdellAnother LoveAngol → Szlovén-