Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
156,798 lyrics translations in 136 languages
Új dalszöveg fordításának kérése
Become a translator
Haladó keresés
Fordítások
Haladó keresés
Előadó által
By Tags
By Languages
Új dal hozzáadása
Új fordítás hozzáadása
Kérések
Haladó keresés
Előadó által
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Súgó
Community
Tagok
Fórum
Cikkek
Videók
Helló, Új vagyok!
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
A lyricstranslate.com-ról
By Languages
Albán
Arab
Belorusz
Boszniai
Bulgár
Horvát
Cseh
Dán
Angol
Finn
Francia
Német
Görög
Olasz
Macedón
Norvég
Perzsa
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szerb
Szlovák
Szlovén
Spanyol
Svéd
Török
Ukrán
Összes nyelv
Súgó
Frequently Asked Questions
Bejelentkezés
Regisztráció
Skip to Navigation
Svéd
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Haladó keresés
Előadó / k
279
Dalszövegek
887
Fordítások
2375
Kérések
44
Blogok & Cikkek
0
Phrases
2
Fordítási kérések erről, és erre a Svéd
Előadó
Request
Nyelvek
Posted Ago
Veronica Maggio
Ingen kommer undan
Svéd → Angol
8 óra 43 perc
Triakel
Födelsedagsfesten
Svéd → Angol
2 nap 22 óra
Charles Ramsey
Dead Giveaway
Angol → Svéd
5 nap 21 óra
Bob Dylan
a hard rain's a-gonna fall
Angol → Svéd
6 nap 14 óra
Françoise Hardy
Soleil
Francia → Svéd
6 nap 18 óra
Vintersorg
Till Fjälls
Svéd → Német
1 hét 4 nap
Eydie Gormé
Vereda tropical
Spanyol → Svéd
1 hét 4 nap
Eythor Ingi
Ég á líf
Izlandi → Svéd
1 hét 6 nap
Sarah Dawn Finer
Nu Vet Du Hur Det Känns
Svéd → Orosz
2 hét 1 nap
Yö
Etkö unta saa
Finn → Svéd
3 hét 5 nap
Baby rasta y gringo
Me Niegas
Spanyol → Svéd
3 hét 6 nap
Nicolae Gribincea
La omul care mi-i drag
Román → Svéd
3 hét 6 nap
Sara Montiel
Fumando espero
Spanyol → Svéd
5 hét 4 nap
Basshunter
Boten Anna
Svéd → Magyar
6 hét 18 perc
Basshunter
Dota
Svéd → Magyar
6 hét 18 perc
Newkid
Jag gråter bara i regnet
Svéd → Spanyol
7 hét 10 óra
Kikki, Bettan & Lotta
Vem é dé du vill ha
Svéd → Spanyol
10 hét 5 nap
Carson, Hanson & Malmkvist
C'est la vie
Svéd → Spanyol
13 hét 3 nap
Newkid
Jag gråter bara i regnet
Svéd → Német
14 hét 1 nap
Sexion d’Assaut
Désolé
Francia → Svéd
14 hét 5 nap
Alain Morisod & Sweet People
California blue
Francia → Svéd
14 hét 5 nap
Christophe
Les mots bleus
Francia → Svéd
18 hét 1 nap
Vintersorg
Naturens Galleri
Svéd → Német
20 hét 3 nap
Vintersorg
Om Regnbågen Materialiserades
Svéd → Német
20 hét 3 nap
Tommy Körberg
Fattig bonddräng
Svéd → Spanyol
21 hét 1 nap
ABBA
Waterloo (Swedish version)
Svéd → Spanyol
22 hét 2 nap
Bonet de San Pedro
Rascayú
Spanyol → Svéd
22 hét 4 nap
Tom Jobim
Garota de Ipanema
Portugál → Svéd
22 hét 6 nap
Panetoz
Dansa Pausa
Svéd → Holland
22 hét 6 nap
Carrousel
J'avais Rendez-vous
Francia → Svéd
24 hét 2 nap
Serge Gainsbourg
Valse de Mélody
Francia → Svéd
38 hét 2 nap
Pernilla Karlsson
När Jag Blundar
Svéd → Japán
38 hét 2 nap
Susanna Georgi
La teva decisió (get a life)
Katalán → Svéd
41 hét 6 nap
Vybz Kartel
Weh Dat Fah
Angol → Svéd
43 hét 4 nap
Alexander Rybak
En katt på min kudde
Svéd → Perzsa
45 hét 4 nap
Alexander Rybak
En katt på min kudde
Svéd → Norvég
47 hét 2 nap
Caramell
Caramelldansen
Svéd → Walesi
49 hét 15 óra
Veronica Maggio
Snälla bli min
Svéd → Francia
1 év 11 hét
Veronica Maggio
Sju sorger
Svéd → Francia
1 év 11 hét
Tulenkantajat
Rollofunk
Finn → Svéd
1 év 11 hét
Big Bang
Koe wo Kikasete (声をきかせて)
Japán → Svéd
1 év 12 hét
Mafia K’1 Fry
Pour Ceux
Francia → Svéd
1 év 16 hét
Caramell
Caramelldansen
Svéd → Bulgár
1 év 16 hét
Kent
Glasäpplen
Svéd → Német
2 év 27 hét
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
Új
Most Wanted
Sting - Shape of my heart
Angol → Magyar
Dalriada - Világfutó Szél
Magyar → Angol
Aqua - My Mamma Said
Angol → Magyar
Több kérés
Donny Montell - Dviese kelyje
Litván → Angol
Selçuk Yöntem - Sevmek Neymis Bir Gun Anlarsın
Török → Orosz
Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) - Zaika Moya (Зайка Мойя)
Orosz → Bulgár
A. R. Rahman - Khwaja Mere Khwaja
Hindi → Orosz
Ewa Farna - Bez łez
Lengyel → Perzsa
Carman - we need God in america again
Angol → Kínai
Carman - we need God in america again
Angol → Kínai
Libar - Vrime radi svoje
Dalmatian dialect → Angol
Nicki Minaj - Grinding Getting Money
Angol → Arab
Worship Songs - Awesome God
Angol → Haitian Creole
Több kérés