Ukrán

Fordítási kérések erről, és erre a Ukrán

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Emre AydınSen Beni UnutamazsınTörök → Ukrán21 óra 17 perc
Dara BubamaraNeka znaSzerb → Ukrán21 óra 19 perc
Dara BubamaraNemam ElanaSzerb → Ukrán21 óra 20 perc
Dara BubamaraNista od inataSzerb → Ukrán21 óra 24 perc
Dara BubamaraNisu to kiseSzerb → Ukrán21 óra 24 perc
Dara BubamaraNiti me ljubis, nit' me drugom dajesSzerb → Ukrán21 óra 25 perc
Dara BubamaraOpa OpaSzerb → Ukrán21 óra 32 perc
Dara BubamaraOvo nece izaci na dobroSzerb → Ukrán21 óra 33 perc
Dara BubamaraPali maliSzerb → Ukrán21 óra 34 perc
Dara BubamaraPevam a dusa mi placeSzerb → Ukrán21 óra 34 perc
Dara BubamaraPolje JagodaSzerb → Ukrán21 óra 35 perc
Dara BubamaraPusti tu pričuSzerb → Ukrán21 óra 37 perc
Dara BubamaraRaskidamSzerb → Ukrán21 óra 39 perc
Dara BubamaraSangrijaSzerb → Ukrán21 óra 42 perc
Dara BubamaraSebicnaSzerb → Ukrán21 óra 43 perc
Dara BubamaraSvi su tu kao nekadaSzerb → Ukrán21 óra 51 perc
Dara BubamaraTi i ja minus onaSzerb → Ukrán21 óra 51 perc
Dara BubamaraTi si kao i jaSzerb → Ukrán21 óra 52 perc
Dara BubamaraTrebas miSzerb → Ukrán21 óra 53 perc
Dara BubamaraTrese mene ljubav, treseSzerb → Ukrán21 óra 54 perc
Dara BubamaraTrn u okuSzerb → Ukrán21 óra 55 perc
Dara BubamaraU glasSzerb → Ukrán21 óra 56 perc
Dara BubamaraZeljo mojaSzerb → Ukrán21 óra 58 perc
Dara BubamaraVero, neveroSzerb → Ukrán22 óra 1 perc
Dara BubamaraUzmi il ostaviSzerb → Ukrán22 óra 1 perc
Dara BubamaraZidoviSzerb → Ukrán22 óra 2 perc
Bojan BjelicPogledom te skidamSzerb → Ukrán22 óra 3 perc
Bette MidlerWind Beneath My WingsAngol → Ukrán1 nap 10 óra
Bette MidlerMy one true friendAngol → Ukrán1 nap 10 óra
Bette MidlerThe RoseAngol → Ukrán1 nap 10 óra
Gordon LightfootSong For A Winter's NightAngol → Ukrán1 nap 10 óra
Christmas CarolsI Heard the Bells on Christmas DayAngol → Ukrán1 nap 11 óra
Christmas CarolsTwelve Days of ChristmasAngol → Ukrán1 nap 11 óra
Ukrainian FolkBojna Čavoglave (Ukr. ver)Ukrán → Horvát2 nap 20 perc
Christmas CarolsHark the Herald Angels SingAngol → Ukrán4 nap 10 óra
Christmas CarolsOh, Holy NightAngol → Ukrán4 nap 10 óra
Christmas CarolsJoy to the WorldAngol → Ukrán4 nap 10 óra
Christmas CarolsIt came upon the midnight clearAngol → Ukrán4 nap 10 óra
Christmas CarolsAdeste FidelesLatin → Ukrán4 nap 10 óra
Ukrainian FolkДивная годинаUkrán → Angol4 nap 11 óra
Ukrainian FolkДобрий Вечір Тобі IIUkrán → Angol4 nap 11 óra
EnejRadio HelloUkrán → Francia4 nap 20 óra
EnejMnohaya Lita | многая літаUkrán → Lengyel4 nap 23 óra
Dara BubamaraOpasanSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraOna Te PaliSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraNovogodisnjaSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraNoć Za NasSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraNevoljaSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraKareraSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraJuce sam (Ja te volim k'o i pre)Szerb → Ukrán6 nap 2 óra
Dara BubamaraGalamaSzerb → Ukrán6 nap 2 óra
Sandra AfrikaE, pa necuSzerb → Ukrán6 nap 3 óra
Oleksandr JilinskiПісня джури "Мій вусатий дід"Ukrán → Spanyol6 nap 3 óra
Edward MayaHappy for YouAngol → Ukrán6 nap 3 óra
Ana NikolićVatraSzerb → Ukrán6 nap 3 óra
Ana NikolićJanuarSzerb → Ukrán6 nap 3 óra
KievElectroGulyay, Slavyane! (Гуляй, славяне!)Orosz → Ukrán6 nap 3 óra
Ana NikolićJa sam top (Ја сам топ)Szerb → Ukrán6 nap 3 óra
Holy Molly / MollyЗеленоглазое таксиOrosz → Ukrán6 nap 3 óra
Ana NikolićHoću da te gledamSzerb → Ukrán6 nap 3 óra
Oleksandr JilinskiПісня джури "Мій вусатий дід"Ukrán → Angol6 nap 3 óra
Sergey YeseninOtgovorila roshcha zolotaya (Отговорила роща золотая)Orosz → Ukrán6 nap 4 óra
Alessandro SafinaLuna (Italian version)Olasz → Ukrán6 nap 4 óra
Ani LorakAnhel ne spyt' (Ангел не спить)Ukrán → Angol1 hét 9 óra
HapporadioPuhu äänellä jonka kuulenFinn → Ukrán1 hét 2 nap
FalkenbachEwerounDutch dialects → Ukrán1 hét 2 nap
Edward MayaHistoria de AmorAngol → Ukrán1 hét 2 nap
The HardkissПрірваUkrán → Lengyel1 hét 2 nap
Joy DivisionYou're No Good For MeAngol → Ukrán1 hét 2 nap
Edward MayaA World Between MirrorsAngol → Ukrán1 hét 2 nap
Edward MayaTwin HeartAngol → Ukrán1 hét 2 nap
Edward MayaNostalgyRomán → Ukrán1 hét 2 nap
Ewelina LisowskaCountdownAngol → Ukrán1 hét 2 nap
3rei Sud EstMai staiRomán → Ukrán1 hét 2 nap
Zoltán VeressA vén cigányMagyar → Ukrán1 hét 2 nap
Ewelina LisowskaBoy Next DoorAngol → Ukrán1 hét 2 nap
Ana NikolićEkstazaSzerb → Ukrán1 hét 2 nap
Edward MayaIn My ArmsAngol → Ukrán1 hét 2 nap
Frozen (OST)Za sto rokiv upershe (За сто років це уперше) [For The First Time In Forever] (Реприза)Ukrán → Angol1 hét 3 nap
Array → Array
Array → Array
Frozen (OST)Snihovyk na nas chekaye (Сніговик на нас чекає) [Do You Want to Build a Snowman?]Ukrán → Angol1 hét 3 nap
RuslanaEI-fori-YA! (ЕЙ-фори-Я)Ukrán → Francia1 hét 5 nap
RuslanaEI-fori-YA! (ЕЙ-фори-Я)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaDykyy anhel (Дикий ангел)Ukrán → Francia1 hét 5 nap
RuslanaDykyy anhel (Дикий ангел)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaDobryy vechir tobi (Добрий вечір тобі)Ukrán → Francia1 hét 5 nap
RuslanaDobryy vechir tobi (Добрий вечір тобі)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaDiki Tantsi (Дикi Танцi)Ukrán → Francia1 hét 5 nap
RuslanaDiki Tantsi (Дикi Танцi)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaDika Enerhiya (Дика Енергiя)Ukrán → Katalán1 hét 5 nap
RuslanaDika Enerhiya (Дика Енергiя)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaDe ty, moya lyubov (Де ти, моя любов)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaDavai, Hrai! (Давай, Грай!)Ukrán → Katalán1 hét 5 nap
RuslanaDavai, Hrai! (Давай, Грай!)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaBalada pro princesu (Балада Про Принцесу)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap
RuslanaBalada pro princesu (Балада Про Принцесу)Ukrán → Francia1 hét 5 nap
Mariam MamadashviliMzeoGrúz → Ukrán1 hét 5 nap
RuslanaArkan (Аркан)Ukrán → Katalán1 hét 5 nap
RuslanaArkan (Аркан)Ukrán → Spanyol1 hét 5 nap