Ukrán

Fordítási kérések erről, és erre a Ukrán

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Zoë (Österreich)Loin d'iciFrancia → Ukrán42 perc 58 másodperc
MiramiAmore Eh Oh!Ukrán → Angol14 óra 45 perc
Ukrainian FolkTy zh mene pidmanula (Ти ж мене підманула)Ukrán → Szerb20 óra 58 perc
BiankaVidpusty (Відпусти)Ukrán → Angol3 nap 12 óra
Svitlana VesnaПотічок карпатськийUkrán → Angol3 nap 13 óra
Svitlana VesnaПерше почуттяUkrán → Angol3 nap 13 óra
Svitlana VesnaЛітній дощUkrán → Angol3 nap 13 óra
Ani LorakNe kazhy pro lyubov (Не кажи про любов)Ukrán → Angol3 nap 13 óra
Ani LorakPovertayus' (Повертаюсь)Ukrán → Angol3 nap 13 óra
Lilja VavrinKokhannya dvokh serdetsʹ (Кохання двох сердець)Ukrán → Angol4 nap 48 perc
ErikaДушаUkrán → Angol4 nap 48 perc
ErikaPortseliana (Порцеляна)Ukrán → Angol4 nap 49 perc
ErikaSmajlik (Смайлик)Ukrán → Angol4 nap 49 perc
ErikaNema obraz (Нема образ)Ukrán → Angol4 nap 51 perc
ErikaTroianda ruzha (Троянда ружа*)Ukrán → Angol4 nap 52 perc
AviatorPtakhom lynu (Птахом лину)Ukrán → Angol4 nap 1 óra
Khrystyna SoloviiYak ishov ya vchora (Як ішов я вчора)Ukrán → Angol4 nap 1 óra
Khrystyna SoloviiSidyt ptashok (Сідит пташок)Ukrán → Angol4 nap 1 óra
Druga RikaTry khvylyny (Три хвилини)Ukrán → Angol4 nap 1 óra
Druga RikaNeznayomka (Незнайомка)Ukrán → Angol4 nap 1 óra
Druga RikaVzhe ne sam (Вже не сам)Ukrán → Angol4 nap 2 óra
HaydamakyMeni zdaet'sya (Мені здається)Ukrán → Angol4 nap 2 óra
HaydamakyRosa (Роса)Ukrán → Angol4 nap 2 óra
Krykhitka TsakhesAvto (Авто)Ukrán → Angol4 nap 2 óra
Krykhitka TsakhesHochu pochuti (Хочу почути)Ukrán → Angol4 nap 2 óra
Mina CelentanoAmami, amamiOlasz → Ukrán5 nap 8 óra
Adèle (French)Je ne veux plus d'accordéonFrancia → Ukrán5 nap 8 óra
Lana Del ReyLoveAngol → Ukrán5 nap 23 óra
Piękni i MłodziTak już bez CiebieLengyel → Ukrán6 nap 11 óra
Kasia MośFlashlightAngol → Ukrán1 hét 23 perc
Sandu CiorbaDalibombaRomán → Ukrán1 hét 2 óra
Alisher NavoiyG'urbatda g'arib (Ғурбатда ғариб)Üzbég → Ukrán1 hét 8 óra
Aladdin (OST)Arabsʹkykh nochey (Арабських ночей) [Arabian nights]Ukrán → Angol1 hét 1 nap
Okean ElzyZeleni ochi (Зеленi oчi)Ukrán → Cseh1 hét 2 nap
Okean ElzyVil'nij (Вільний)Ukrán → Cseh1 hét 2 nap
Okean ElzyNe tvoya viyna (Не твоя війна)Ukrán → Cseh1 hét 2 nap
Aşk Laftan AnlamazAşk Laftan AnlamazTörök → Ukrán1 hét 3 nap
Manel NavarroDo It for Your LoverAngol → Ukrán1 hét 4 nap
Francesca GagnonJe voudrais bienFrancia → Ukrán1 hét 6 nap
Ukrainian FolkА я живий, матусенько, живийUkrán → Francia1 hét 6 nap
Ukrainian FolkЧовен хитаєтьсяUkrán → Spanyol1 hét 6 nap
Kvitka TsisykВерховино, світку ти нашUkrán → Portugál1 hét 6 nap
AlmaRequiemFrancia → Ukrán2 hét 1 nap
Boy EpicDirty MindAngol → Ukrán2 hét 1 nap
LevinaPerfect LifeAngol → Ukrán2 hét 2 nap
Ukrainian FolkЗоре моя вечірняяUkrán → Lengyel2 hét 4 nap
Imagine DragonsBelieverAngol → Ukrán2 hét 4 nap
BranimirЕвангелие от Маккиавелли (Evangeliye ot Machiavelli)Orosz → Ukrán2 hét 5 nap
Hala AlturkLive In The MomentArab → Ukrán2 hét 6 nap
Emma (Finland)Circle of LightAngol → Ukrán3 hét 1 nap
Kaspiyskiy GruzGuantanameraOrosz → Ukrán3 hét 2 nap
Kaspiyskiy GruzByla ne byla (Была Не Была)Orosz → Ukrán3 hét 2 nap
Kaspiyskiy GruzKak v sovetskom kino (Как в советском кино)Orosz → Ukrán3 hét 2 nap
Kaspiyskiy GruzDoedesh' pishi (Доедешь пиши)Orosz → Ukrán3 hét 2 nap
Nadezhda KadyshevaOj ty Halyu (Ой ти Галю)Ukrán → Angol3 hét 3 nap
Kaspiyskiy Gruz18+Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
Kaspiyskiy GruzNe bylo i ne nado (Не было и не надо)Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
Kaspiyskiy GruzMoney-Money (Мани-Мани)Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
Kaspiyskiy GruzRezhym postrozhe (Режим построже)Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
Kaspiyskiy GruzNa porazhenie (На поражение)Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
Kaspiyskiy GruzChernaya volga (Чёрная волга)Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
LokaWidziałem CiebieLengyel → Ukrán3 hét 3 nap
Adventures of Captain WrongelMy bandito (Мы бандито)Orosz → Ukrán3 hét 3 nap
Okean ElzyObijmi (Обійми)Ukrán → Cseh3 hét 5 nap
Okean ElzyMyt' (Мить)Ukrán → Cseh3 hét 5 nap
Steeleye SpanTwa CorbiesEnglish (Scots) → Ukrán3 hét 5 nap
Grete PaiaPäästke noored hingedÉszt → Ukrán4 hét 4 óra
Yusuf TomakinNerdeydinTörök → Ukrán4 hét 9 óra
Olena VinnikDe ty yanhole (де ти янголе)Ukrán → Francia4 hét 1 nap
Vivienne MortPtashechka (Пташечка)Ukrán → Spanyol4 hét 1 nap
Olena VinnikDe ty yanhole (де ти янголе)Ukrán → Spanyol4 hét 1 nap
Andrei ChehmenokЕдиная СтранаOrosz → Ukrán4 hét 1 nap
Lynda LemayLes maudits FrançaisFrancia → Ukrán4 hét 2 nap
Vivienne MortPtashechka (Пташечка)Ukrán → Francia4 hét 3 nap
Twila ParisLamb of GodAngol → Ukrán4 hét 3 nap
Christmas CarolsТиха ніч, свята нічUkrán → Angol4 hét 4 nap
Georges BrassensBrave MargotFrancia → Ukrán4 hét 5 nap
Lady GagaPerfect IllusionAngol → Ukrán4 hét 5 nap
Mertvyy PivenГуцулка Ксеня(Gutsulka Ksenya)Ukrán → Francia5 hét 20 óra
Johann Wolfgang von GoetheDer ZauberlehrlingNémet → Ukrán5 hét 22 óra
Anastasia PrykhodkoMamo (Ukrainian)Ukrán → Tatár5 hét 3 nap
Anastasia PrykhodkoMamo (Ukrainian)Ukrán → Török5 hét 3 nap
KristallДіти КвітиUkrán → Angol5 hét 4 nap
Antonín DvořákMěsíčku Na Nebi HlubokémCseh → Ukrán5 hét 5 nap
ManGroovePokušajHorvát → Ukrán5 hét 5 nap
ManGrooveLjeto bez nasHorvát → Ukrán5 hét 5 nap
Elhaida DaniI'm AliveAngol → Ukrán5 hét 6 nap
LokaPrawdziwe powietrzeLengyel → Ukrán6 hét 2 nap
LemONNaprawLengyel → Ukrán6 hét 2 nap
Antun Gustav Matos1909Horvát → Ukrán6 hét 2 nap
FreddiePioneerAngol → Ukrán6 hét 2 nap
WafiaHeartburnAngol → Ukrán6 hét 6 nap
Sevil & SevinchSevdiyim AdamAzerbajdzsán → Ukrán6 hét 6 nap
Perasensiz olmazTörök → Ukrán7 hét 17 perc
Pharrell WilliamsHappyAngol → Ukrán7 hét 2 nap
Anna GermanFuniculí FuniculáNeapolitan → Ukrán7 hét 4 nap
ShakiraChantajeSpanyol → Ukrán8 hét 2 óra
Ekatarina VelikaTatooSzerb → Ukrán8 hét 2 óra
Yuri!!! on Ice (OST)History Maker (OP size)Angol → Ukrán8 hét 1 nap
Weronika JuszczakMożesz Zatrzymać NasLengyel → Ukrán8 hét 1 nap