Ukrán

Fordítási kérések erről, és erre a Ukrán

ElőadóRequestNyelvekPosted Ago
Sofia RotaruDikie Lebedi (Дикие лебеди)Orosz → Ukrán5 óra 30 perc
Anna GermanPójdę ja za tobą, miłyLengyel → Ukrán1 nap 5 óra
Anna GermanPosłuchajLengyel → Ukrán2 nap 3 óra
Anna GermanPiosenka o Bolesławie PrusieLengyel → Ukrán2 nap 8 óra
Sofia RotaruOdna Kalina (Одна калина)Ukrán → Ukrán2 nap 23 óra
Sofia RotaruOdna Kalina (Одна калина)Ukrán → Lengyel3 nap 1 óra
Sofia RotaruChervona Ruta (Червона Рута)Ukrán → Spanyol3 nap 4 óra
Anna GermanNie jestem taka, jak myśliszLengyel → Ukrán3 nap 14 óra
Sofia RotaruChervona Ruta (Червона Рута)Ukrán → Görög5 nap 6 óra
Anna GermanMiłość w PortofinoLengyel → Ukrán1 hét 3 óra
Anna GermanJak to będzie z namiLengyel → Ukrán1 hét 3 nap
O RappaMar de gentePortugál → Ukrán1 hét 6 nap
BastiWroga KrewLengyel → Ukrán2 hét 1 nap
Anna GermanPiosenka o BazylimLengyel → Ukrán4 hét 2 nap
Resul DindarGözlerin Doğuyor GecelerimeTörök → Ukrán4 hét 6 nap
HaydamakyУкропUkrán → Francia6 hét 3 nap
Tim MaiaLabios de MelPortugál → Ukrán6 hét 3 nap
GonzaguinhaFelizPortugál → Ukrán6 hét 4 nap
GonzaguinhaEspere Por Mim MorenaPortugál → Ukrán6 hét 6 nap
DjavanNem um DiaPortugál → Ukrán7 hét 1 nap
DjavanA ilhaPortugál → Ukrán7 hét 2 nap
Lulu SantosUm certo alguémPortugál → Ukrán7 hét 4 nap
Guilherme ArantesMeu mundo e nada maisPortugál → Ukrán7 hét 4 nap
XIA (Junsu)foolish heartKoreai → Ukrán7 hét 6 nap
Tom JobimA felicidadePortugál → Ukrán7 hét 6 nap
ToquinhoTurbilhãoPortugál → Ukrán7 hét 6 nap
Caetano VelosoFelicidadePortugál → Ukrán8 hét 18 óra
Milton NascimentoRespostaPortugál → Ukrán8 hét 4 nap
Ed SheeranPhotographAngol → Ukrán9 hét 44 perc
Caetano VelosoAmanhãPortugál → Ukrán9 hét 20 óra
Os CaçulasPrá vocêPortugál → Ukrán9 hét 1 nap
Erasmo CarlosMinha SuperstarPortugál → Ukrán9 hét 2 nap
PeninhaSonhosPortugál → Ukrán9 hét 5 nap
Paralamas do SucessoLanterna dos afogadosPortugál → Ukrán9 hét 5 nap
Murat İnceSaat OnikiTörök → Ukrán9 hét 6 nap
Ana & JorgeÉ Isso AíPortugál → Ukrán9 hét 6 nap
Ana CarolinaQuem de Nós DoisPortugál → Ukrán9 hét 6 nap
Jorge VerciloEla Une Todas as CoisasPortugál → Ukrán10 hét 6 nap
Anna GermanList do ChopinaLengyel → Ukrán11 hét 3 óra
Anna GermanOdnaleźć światLengyel → Ukrán11 hét 2 nap
Anna GermanPiosenka mojaLengyel → Ukrán11 hét 3 nap
Chico CésarA primeira vistaPortugál → Ukrán11 hét 6 nap
Anna GermanLulajże, JezuniuLengyel → Ukrán12 hét 5 nap
Anna GermanGdy śliczna PannaLengyel → Ukrán12 hét 6 nap
Daddy YankeeNada ha cambiadoSpanyol → Ukrán12 hét 6 nap
Anna GermanMoje miejsce na ziemiLengyel → Ukrán13 hét 17 óra
Anna GermanO lejli-hejLengyel → Ukrán13 hét 1 nap
Anna GermanMieszkamy w barwnych snachLengyel → Ukrán13 hét 3 nap
Okean ElzyZ neyu (З нею)Ukrán → Cseh14 hét 3 nap
Anna GermanŚwierkowa kolędaLengyel → Ukrán14 hét 6 nap
Anna GermanNie pojadę do SorrentoLengyel → Ukrán15 hét 1 nap
Grzegorz HyzyWstajęLengyel → Ukrán15 hét 2 nap
Anna GermanLa più bella del mondoOlasz → Ukrán15 hét 5 nap
Anna GermanThe Man I LoveAngol → Ukrán16 hét 6 óra
Anna GermanWojna złodziejkaLengyel → Ukrán16 hét 3 nap
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?Lengyel → Ukrán17 hét 4 nap
Ragheb AlamaNassini el doniaArab → Ukrán18 hét 7 óra
Anna GermanTu sei romanticaOlasz → Ukrán18 hét 1 nap
Anna GermanMeglio dire di noOlasz → Ukrán18 hét 1 nap
Anna GermanGiOlasz → Ukrán19 hét 3 nap
Anna GermanDich liebenNémet → Ukrán20 hét 2 óra
Anna GermanEs geht um die LiebeNémet → Ukrán20 hét 2 nap
Anna GermanIch glaub' an dichNémet → Ukrán20 hét 2 nap
Anna GermanZnaki zapytaniaLengyel → Ukrán20 hét 6 nap
Anna GermanDookoła kipi latoLengyel → Ukrán21 hét 1 nap
Rocco HuntNu juorno buonoOlasz → Ukrán21 hét 3 nap
Voz da VerdadeSoldado feridoPortugál → Ukrán21 hét 5 nap
Anna GermanKosmiczny walcLengyel → Ukrán22 hét 5 nap
Anna GermanNoc nad MekongiemLengyel → Ukrán23 hét 1 nap
Anna GermanDobrze nam z sobąLengyel → Ukrán23 hét 1 nap
Anna GermanNasza miłośćLengyel → Ukrán23 hét 1 nap
ChingonMalaguena SalerosaSpanyol → Ukrán23 hét 2 nap
Anna GermanWiosenna humoreskaLengyel → Ukrán23 hét 2 nap
Esin İrisÖzledimTörök → Ukrán23 hét 2 nap
TarkanYemin EttimTörök → Ukrán23 hét 2 nap
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliLengyel → Ukrán23 hét 4 nap
Anna GermanTaki mały ptakLengyel → Ukrán23 hét 5 nap
Hillsong ChurchThis I Believe (The Creed)Angol → Ukrán23 hét 6 nap
Hillsong UnitedOceans (Where Feet May Fail)Angol → Ukrán23 hét 6 nap
Juliet SimmsBurn With MeAngol → Ukrán23 hét 6 nap
Anna GermanPowracające walczykiLengyel → Ukrán24 hét 6 nap
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaLengyel → Ukrán25 hét 3 nap
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Arab → Ukrán25 hét 3 nap
Anna GermanTrębacz FranioLengyel → Ukrán25 hét 3 nap
Anna GermanTańcz, dziewczynoLengyel → Ukrán25 hét 4 nap
The Early Bird SpecialsHappy GraduationAngol → Ukrán27 hét 2 nap
The Early Bird SpecialsHappy BirthdayAngol → Ukrán27 hét 2 nap
Vanic XMAKE ME FADEAngol → Ukrán28 hét 4 óra
Marija SerifovićKorak do dnaSzerb → Ukrán30 hét 5 nap
Marija SerifovićBez tebeSzerb → Ukrán30 hét 5 nap
Okean ElzyZ neyu (З нею)Ukrán → Bulgár31 hét 16 perc
Okean ElzyStina (Стіна)Ukrán → Bulgár31 hét 17 perc
Okean ElzyKholodno (Холодно)Ukrán → Horvát31 hét 17 perc
Okean ElzyKholodno (Холодно)Ukrán → Bulgár31 hét 17 perc
RuslanaDobryy vechir tobi (Добрий вечір тобі)Ukrán → Szerb31 hét 2 nap
Anna GermanZa siedmioma morzamiLengyel → Ukrán32 hét 4 nap
Anna GermanWarszawa w różachLengyel → Ukrán32 hét 6 nap
Anna GermanTaka prawda nieprawdziwaLengyel → Ukrán33 hét 3 nap
Anna GermanA jeżeli mnie pokochaszLengyel → Ukrán34 hét 1 nap
HozierFrom EdenAngol → Ukrán34 hét 2 nap