✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Lani
カーテンの隙 灯る光
君の寝顔が綺麗で
二度寝をして起きた頃はいつも
仕度をした君が家を出て行く
この生々しい日々をどう歌にしようか
改札を抜けると君がいるような
日々よ 続け
朝帰り 好きだから続く事も
迷わずに好きだと言える人も
なんとなく掴んだこの幸せも
いつかこの歌と共に消えてしまうのかな
カーテンの隙 灯る光
君の寝顔が綺麗で
二度寝をして起きた頃はいつも
支度をした君が家を出て行く
カーテンの隙 灯る光
君の寝顔が綺麗で
二度寝をして起きた頃はいつも
支度をした君が
カーテンの隙 灯る光
君の寝顔が綺麗だ
二度寝をして起きた頃はいつも
支度をした君が家を出て行く
Transliteration
Lani
Kaaten no suki tomoru hikari
kimi no negao ga kirei de
nidone wo shite okita koro wa itsumo
Shitaku wo shita kimi ga ie wo deteyuku
Kono namanamashii hibi wo dou uta ni shiyou ka
Kaisatsu wo nekuru to kimi ga iru youna
hibi yo tsudzuke
Asagaeri suki dakara tsudzuku koto mo
mayowazu ni suki da to ieru hito mo
nantonaku tsukanda kono shiawase mo
itsuka kono uta to tomoni kieteshimau no ka na
Kaaten no suki tomoru hikari
kimi no negao ga kirei de
nidone wo shite okita koro wa itsumo
Shitaku wo shita, kimi ga ie wo deteyuku
Kaaten no suki tomoru hikari
kimi no negao ga kirei de
nidone wo shite okita koro wa itsumo
Shitaku wo shita kimi ga
Kaaten no suki tomoru hikari
kimi no negao ga kirei da
nidone wo shite okita koro wa itsumo
Shitaku wo shita, kimi ga ie wo deteyuku
Köszönet ❤ | ||
6 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 év 2 months |
Josemar | 6 év 2 months |
Metodius | 6 év 2 months |
Guest | 6 év 2 months |
tdwarms | 6 év 2 months |
Guests thanked 1 time
Kűldve: Rezz 2018-01-05
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: M.J.
Expert Otter in disguise
Hozzájárulások:264 fordítások, 96 transliterations, 247 songs, 1 collection, 1753 thanks received, 54 translation requests fulfilled for 37 members, 3 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 21 idioms, left 488 comments
Languages: native Spanyol, fluent Angol, beginner Francia, Japán
I hope this was helpful! Any corrections are truly appreciated.
These translations are made with love and care, so it'd be great if you credited me whenever you repost them somewhere else!