Minulé Vianoce

Angol

Last Christmas

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, You gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, You gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby do you recognise me?
Well it's been a year, it doesn't surprise me

(Happy Christmas!) I wrapped it up and sent it
With a note saying "I Love You" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now I know you'd fool me again

(CHORUS)

(Oooh. Oooh Baby)

A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My God I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart
Oooh Oooh
Now I've found a real love you'll never fool me again
(CHORUS)

A face on a lover with a fire in his heart
(Gave you my heart)
A man undercover but you tore me apart
Next year
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
special
someone
someone
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
who'll give me something in return
I'll give it to someone
hold my heart and watch it burn
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
I've got you here to stay
I can love you for a day
I thought you were someone special
gave you my heart
I'll give it to someone, I'll give it to someone
last christmas I gave you my heart
you gave it away
I'll give it to someone, I'll give it to someone

Videó megtekintése
Try to align
Szlovák

Minulé Vianoce

Minulé Vianoce , dal som ti svoje srdce
Ale hneď ďalší deň ,si ho dala preč
Tento rok , aby som sa uchránil pred slzami
Dám ho niekomu špeciálnemu

Minulé Vianoce , dal som ti svoje srdce
Ale hneď ďalší deň ,si ho dala preč
Tento rok , aby som sa uchránil pred slzami
Dám ho niekomu špeciálnemu

Raz pohryznutý a dvakrát plachý
Držím si svoj odstup ale ty stále upútaš moje oko
Povedz mi baby ,spoznala si ma ?
Nuž ,bol to rok , ktorý ma neprekvapil.

(Šťastné Vianoce) Zabalil som to a poslal
S ceduľkou ´´Ľúbim ťa´´ Plánoval som to
Teraz viem, že som bol bláznivý
Ale keď ma teraz pobozkáš ,viem že sa opäť zbláznim

(CHORUS)

(Oooh. Oooh Baby)

Preplnená miestnosť .kamaráti s unavenými očami
Skrývam sa pred tebou a tvojou ľadovou dušou
Môj Bože ,Myslel som že ti niekto, komu nemôžem veriť.
Ja ? Hádam som bol ramenom na vyplakanie
Tvár milenca s ohňom v srdci
Utajený chlap ale ty si vytrhla moju časť
Oooh Oooh
Teraz som našiel naozajstnú lásku , ty ma už nikdy nenablázniš
(CHORUS)

Tvár milenca s ohňom v srdci
(Dal ty moje srdce)
Utajený chlap ale ty si vytrhla moju časť
Ďalší rok
Dám ho niekomu, ho dám niekomu špeciálnemu
niekomu
niekomu
Dám ho niekomu ,ho dám niekomu špeciálnemu
kto mi dá niečo naspäť
Dám ho niekomu
drž mi ruku a pozeraj ako horí
Dám ho niekomu, dám ho niekomu špeciálnemu
Mám ťa tu aby si zostala
Môžem ťa ľúbiť tento deň
Myslel som si že si niekto špeciálny
daj mi moje srdce
Dám ho niekomu ,dám ho niekomu
minulé Vianoce , dal som ti svoje srdce
dala si ho preč
Dám ho niekomu ,dám ho niekomu

Kűldve: Domi Nika Péntek, 23/12/2011 - 11:04
thanked 1 time
FelhasználóTime ago
Slovakia21 hét 18 óra
5
Értékelésed: Nincs Átlag: 5 (2 szavazat)
FelhasználóPosted ago
Slovakia21 hét 18 óra
5
Miley_Lovato2 év 38 hét
5
Hozzászólások
Slovakia     április 26th, 2014
5

I meant it > myslel som to tak
Gave you my heart > dal ti moje srdce
Hold my heart and watch it burn > drž moje srdce...
Tore me apart > roztrhala si ma (na časti)