Meglio Stasera

Article about Olasz
Written in: 
Kulcsszavak: 
Dedicated to language olasz

Artista: Miranda Martino, Fran Jeffries
Musica: Henry Mancini Testo: Franco Migliacci

Canzone originale e versione inglese/english

Dm6 Am B E7 Am
[Ritornello:]
          Gm7  Am  A#  C A# Gm  Am
Meglio stase - ra, che domani o mai
  Gm7  Am A#  C   A#            Am
Doma - ni chi lo sa, quel che sarà?
 
                   Dm6
Non mi dire d'aspettare
     E7          Am A7
il domani che verrà
                   Dm
è una porta che tu chiudi
    B    E7
fra me e te
 
Am              Dm6
Se stasera ti decidi
E7               Am  A7
a rispondermi di sì
                Dm
i domani che verranno
     Am   E7#5   Am
li dedico solo a te
 
(ritornello)
 
                             Dm6
Nasce il giorno ed il giorno muore
     E7         Am A7
e la notte porterà
                   Dm
l'incertezza del domani;
    B       E7
chi sa, chi sa?
 
Am                 Dm6
Basta un desiderio solo
E7              Am  A7
a non farti riposar;
                   Dm
è una pulce sul lenzuolo
       Am   E7#5   Am
che dormire non ti fa
 
(ritornello)

Artist: Miranda Martino, Fran Jeffries
Music: Henry Mancini Lyrics: Franco Migliacci

Original song and chords

Dm6 Am B E7 Am
[Chorus:]
         Gm7   Am   A#   C A# Gm     Am
Better tonight love than tomorrow or when
  Gm7 Am A#  C   A#                  Am
Tomorrow who may know what time will stow?
 
                          Dm6
Don't you tell me to keep waiting
      E7               Am A7
the tomorrow that will be
                         Dm          
it's a barrier you're creating
       B       E7
'tween you and me
 
Am                       Dm6
If tonight you make your mind up
E7                     Am      A7
with a yes if you come through
                       Em
the tomorrows that are lined up
       Am        E7#5   Am
I'll devote them all to you
 
(chorus)
 
                           Dm6
New day's born and soon is dying
        E7            Am    A7
and the night is very close
                          Dm
in our doubts to leave us frying;
    B          A7
who knows, who knows?
 
Am                  Dm6
It takes one desire sink in
E7                        Am    A7
to stay up throughout the night
                         Dm
its a flea that's on the linen
          Am      E7#5     Bm
and won't let you close an eye
 
(chorus)

Hozzászólások