Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Boszniai → Letu Štuke → U ovom svijetu
  • Letu Štuke

    Letu Štuke

    U ovom svijetu • Brojevi računa (2011)

  • 2 fordítások
    Angol #1, #2
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

U ovom svijetu szöveg

(strofa 1)
Puls je stao na sekund da sačeka vijest što dolazi
Sumnja se popela, ušla u crveno
Znao sam, biće uredu, otvorila si vindovse
Kroz njih si pustila gavrane vrane odjedom
 
(strofa 2)
Bez kuliranja, molim, pokaži sve što osjećaš
Ja ne razumijem tebe ni sebe, ni ostale ljude
Previše pažnje posvećujem naizgled nevažnim stvarima
Previše snova me splelo u mrežu i nemam adute
 
(refren)
U ovom svijetu
Od sebe prokletom svijetu
Što poziva se na božije
Dok suče mačeve, nožine
 
Na ovoj divnoj planeti
Što se brani i sveti
I pravi pokrete grube
Samo da pokaže zube
 
(strofa 3)
Kineski horoskop, tarot...gatare trljaju dlanove
Ženke i mužjaci uzdišu glasno dok mijenjaju strane
Skalpeli režu ostatke intime i mijenjaju planove
Polusvijet bira i kreira sumorne noći i dane
 
(refren)
 
Sve što vrijedi je...
(Ljubav..slatka, umorna)
Sve što vrijedi (2x)
 
Emotional blackmail - rekli bi englezi
Is that your only weapon? - pitali bi ameri
Nemamo vremena, nadiru kinezi
Zato popravi šminku i nasmij se kameri
 

 

"U ovom svijetu" fordításai
Angol #1, #2
Letu Štuke: Top 3
1.Zemlja gori
2.Supermarket
3.Mjesto za dvoje
Hozzászólások
↑↓