✕
Fordítás
The Clothes Of Our Mothers
The clothes of our mothers
Smell good in the wardrobes
Lavander and outdoors
It's beautiful just seeing them...
The clothes of my mother
Are whiter than white than white
Even when we were kids
She made sure of that
And under our round bellies, will we be the daughters of our mothers?
Who dealt with everything in an exemplary way...
In the houses of our mothers
Everything is perfectly in its place
We drink in pretty glasses
There are flowers on the tables...
In the backyards of our mothers
There are flowers hanging down
There are roses, primroses, linen and wisteria
And under our round bellies, will we be the daughters of our mothers?
Who dealt with everything in an exemplary way...
In the gardens of our mothers
There are always too many vegetables
They give us food in Tupperwares
And we bring them back home, that's tradition
In the hands of our mothers
There are lines and stories
That are still mysteries to us
Even though we'd like to know...
And under our round bellies, will we be the daughters of our mothers?
Who dealt with everything in an exemplary way...
And under our round bellies, will we be the daughters of our mothers?
Who dealt with everything...I don't know if...I could do it
Köszönet ❤ | ||
5 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: crimson_antics 2012-06-26
Added in reply to request by nov-art
Utoljára szerkesztette: crimson_antics , 2013-07-01
✕
Amélie-les-crayons: Top 3
1. | Ta p'tite flamme |
2. | Le bal des vivants |
3. | Le linge de nos mères |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:9250 fordítások, 90 transliterations, 6451 songs, 27637 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native Francia, fluent Angol, Német, advanced Spanyol, intermediate Cseh, Portugál, Orosz, beginner Belorusz, Bulgár, Görög, Lengyel, Svéd, Nepáli