Kis madár

Angol

little bird

If we take this bird in,
with his broken leg,
we could nurse it, she said.
come inside for a little lie down with me,
if you fall asleep, it wouldn't be the worst thing.

but when i wake up,
your make up is on my shoulder,
and tell me if i lie down,
would you stay now, let me hold ya.

but if i kiss you,
will your mouth read this truth
darling how i miss you,
strawberry's taste how lips do,

and it's not complete yet,
mustn't get our feet wet,
cause that leads to regret,
diving in too soon.

and i'll owe it all to you,
my little bird.
...my little bird.

take a walk out, in the morning dew,
we could lay down, so i'm next to you,
and come inside for a little home made tea,
if you fall asleep then,
at least you're next to me.

and if i wake up,
???
go back to sleep.

i'm covered by nature,
and i'm safe now,
underneath this oak tree,
with you beside me.

but if i kiss you,
will your mouth read this truth
darling how i miss you,
strawberry's taste how lips do,

and it's not complete yet,
mustn't get our feet wet,
cause that leads to regret,
diving in too soon.

and i'll owe it all to you,
my little bird.

my little bird (3x)

and of all these things i'm sure of,
i'm not quite certain of your love.
and you make me scream,
but then i made you cry.
when i left that little bird,
with it's broken leg to die.

but if i kiss you,
will your mouth read this truth
darling how i miss you,
strawberry's taste how lips do,

and it's not complete yet,
mustn't get our feet wet,
cause that leads to regret,
diving in too soon.

but i'll owe it all to you,
my little bird.
my little bird (ooohh)
my little bird.
my little bird,
mmmmyy little bird,
you're my little bird.

Videó megtekintése
Try to align
Magyar

Kis madár

Ha ezt a madarat vesszük
A törött lábaival
Ápólni tudjuk, mondta ő
Gyere be, egy kicsit feküdj le velem
Ha elalszol, az nem a legrosszabb dolog

De mikor felébredek
Te a vállamon leszel
És mondani fogod ha lefekszem
Te itt maradsz, és ölelni fogsz engem

De ha megcsókollak
A szád az igazságot fogja olvasni
Kedvesem, hogy mennyire hiányzol
Eper ízű ajkaink ahogy csinálják

És ez még nem minden
A lábunk nem kap nedvet
Megbánáshoz vezethet ez
Túl korai lenne merülnünk

Mindent neked köszönhetek
Én kis madaram
... én kis madaram

A reggeli harmatba, sétálok
Meg tudtuk állapitani, én leszek melletted
És bemegyünk a házba, egy kis teát csinálni
Ha elalszol, akkor
Legalább mellettem leszel

És ha felébredek
???
Visszamegyek aludni

A természet fedd engem
És most biztonságban vagyok
A tölfa alatt
Veled mellettem

De ha megcsókollak
A szád az igazságot fogja olvasni
Kedvesem, hogy mennyire hiányzol
Eper ízű ajkaink ahogy csinálják

És ez még nem minden
A lábunk nem kap nedvet
Megbánáshoz vezethet ez
Túl korai lenne merülnünk

Mindent neked köszönhetek
Én kis madaram

Én kis madaram (3x)

Mindeezekben biztos vagyok
Nem vagyok egészen biztos a szerelmedben
Sikítani tudnék miattad
De aztán a sirás kerülget
Mikor elhagytalak kis madaram
A törött lábaiddal meghalni

De ha megcsókollak
A szád az igazságot fogja olvasni
Kedvesem, hogy mennyire hiányzol
Eper ízű ajkaink ahogy csinálják

És ez még nem minden
A lábunk nem kap nedvet
Megbánáshoz vezethet ez
Túl korai lenne merülnünk

Mindent neked köszönhetek
Én kis madaram
Én kis madaram (ooohh)
Én kis madaram
Én kis madaram
Én kis madaram
Te vagy az én kis madaram

Kűldve: chris.halliwell.37 Hétfő, 13/08/2012 - 07:39
thanked 6 times
FelhasználóTime ago
brigiii1 év 43 hét
nickiasaur2 év 13 hét
Guests thanked 4 times
0
Értékelésed: Nincs
More translations of "little bird"
Angol → Magyar - chris.halliwell.37
0
Hozzászólások