✕
Fordítás
El amor no es fácil (pero seguro es difícil)
[Hombre]Te acuerdas de la primera vez, y tus dulces palabras?
No las he oído mucho desde entonces
[Mujer]Ahora mira a ese chico, me hace llorar
Deja a todos y sólo dice adiós
[H]Pero si tuviera que elegir no te dejaría ir
Dale más tiempo y verás nuestro amor crecer
Lo sé cariño
[Juntos]Debemos tener paciencia
El amor no es sólo una sensación
A veces se pone duro
El amor no es fácil pero seguro es difícil
(Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Dar amor es una razón para vivir
Pero unas pocas cosas pueden ser duras
El amor no es fácil pero seguro es difícil
(Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
[H]Desde el momento que te vi te traté como una reina
Te he dado muchos regalos
[W]Ahora escucha eso, mira a ese gato
Pensarás que el era un ángel pero habla a través de su sombrero
[H]Pero si tuviera que elegir no te dejaría ir
Dale más tiempo y verás nuestro amor crecer
Lo sé cariño
[Juntos]Debemos tener paciencia
El amor no es sólo una sensación
A veces se pone duro
El amor no es fácil pero seguro es difícil
(Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Dar (Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
amor es una razón para vivir (Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Pero unas pocas cosas pueden ser duras
El amor no es fácil pero seguro es difícil
(Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Paciencia (Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
El amor no es sólo una sensación (Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
A veces se pone duro
El amor no es fácil pero seguro es difícil
(Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Dar (Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Dar amor es una razón para vivir (Dulce, dulce, nuestro amor es agridulce)
Pero unas pocas cosas pueden ser duras
El amor no es fácil pero seguro es difícil
✕
Collections with "Love Isn’t Easy (But..."
1. | ABBA 🇸🇪 – 01 – "Ring Ring" (Album Tracklist) |
ABBA: Top 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Moderátor Eastern/Oriental
Hozzájárulások:9705 fordítások, 2533 transliterations, 6838 songs, 60 collections, 11273 thanks received, 307 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3156 comments, added 29 annotations
Honlap: ko-fi.com/diazepan0375
Languages: native Spanyol, fluent Angol, intermediate Katalán, Japán, Portugál, beginner Eszperantó
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.