✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Lumea s-a schimbat!!
Băiatul de oraş găteşte, e frumos, fierbinte
Ascultă muzica d-aia bună, fără cuvinte
Se mângâie în păr, nu se trage de cele sfinte
Că-l taie mămica la bani, dacă nu e cuminte
Are vorbele la el, dar nu ajung pe limbă
În general e îndrăgostit de c*rul lui în oglindă
Bine pompat, încruntat, de la solar şi masaj
La scandal e zero, nu da cu pumnul, da mesaj
Garda doarme pe ea, totul e sub control
Băieţii nu mai poartă ilegal cuţit şi pistol
Nu se mai bate nimeni, că nimeni nu ştie cum
E linişte în cartier, viitorul e acum
Lumea s-a schimbat
Hai, luaţi-o uşor
Băieţii de oraş vânează Pokemoni la semafor
Infractorii fără fapte dau check în la coafor
Sub armura poarta tanga cu parfum de vibrator
Lumea s-a schimbat
Hai, luaţi-o uşor
Băieţii de oraş vânează Pokemoni la semafor
Infractorii fără fapte dau check în la coafor
Sub armura poarta tanga cu parfum de vibrator
Ne duelam în cuvinte cu salamul la pungă
Să aflăm până diseară care o are mai lungă
Avem timp de pierdut, avem figuri de făcut
Avem planuri mari cu banii pe care nu i-am avut
Ne place să ne plângem când e bine, că aşa ne vine
Când e rău, e rău de tot, dar încă e bine
Avem 10 zdrenţe desculţe pe metrul pătrat
Şi modele închipuite, fugite noaptea din sat
E recomandat să dai la ele, că rămâi antrenat
Doar sub unghiile false dai de jeg adevărat
Modelul nou de baiat-baiat pare fata
Modelul nou de fata s-ar putea să-l bată
E o lume turbată, disperată, luată de cap
Nu înţeleg ce şi cum şi când s-a întâmplat
Lumea s-a schimbat
Hai, luaţi-o uşor
Băieţii de oraş vânează Pokemoni la semafor
Infractorii fără fapte dau check în la coafor
Sub armura poarta tanga cu parfum de vibrator
Lumea s-a schimbat
Hai, luaţi-o uşor
Băieţii de oraş vânează Pokemoni la semafor
Infractorii fără fapte dau check în la coafor
Sub armura poarta tanga cu parfum de vibrator
Nu te speria, ştiu limbajul de jos
O dau frumos la întors, dacă te prinzi, m-am scos
Te respect fraiere, să nu înţelegi altceva
Că eşti fratele meu, să moară familia mea
Eşti ceea ce ai, nu contează ce scoţi pe gură
Cine e prost munceşte orbeşte, nu fură
Află că viaţa e rea şi obscură fără cultură
Când mintea e grea şi ai învăţat în şcoala o p*la
Lacrimile curg şi magia s-a supt
De unde mitul că numitul c*r murdar e cult
Sar din p*zda pe varza până la ultima frază
E bine să ai glonţ pe ţeava când nu ştii ce urmează
Astăzi, chiar şi c*catul se resofteaza
Când apare un telefon nou, credincioşii oftează
Istoria se scrie cu cafea la terasa
Şi în magazin, la mall, când plăteşti la casă
Lumea s-a schimbat
Hai, luaţi-o uşor
Băieţii de oraş vânează Pokemoni la semafor
Infractorii fără fapte dau check în la coafor
Sub armura poarta tanga cu parfum de vibrator
Lumea s-a schimbat
Hai, luaţi-o uşor
Băieţii de oraş vânează Pokemoni la semafor
Infractorii fără fapte dau check în la coafor
Sub armura poarta tanga cu parfum de vibrator
Lumea s-a schimbat
Kűldve: Radu Robert 2017-11-14
Fordítás
The world has changed!!
The city boy cook, it's beautiful, hot
Listen to that good music", with no words
Strum his hair, don't puts hands on his sacred things"
'Cause it gets cut off from money by mommy, if he isn't a good boy
"Has the words on himself", but they don't reach out
Mostly he's in love with watching his as* in the morror
Well pumped, frowny , from the solar and massage
When it comes to fights he's zero, he don't land hook, he's
sending message
The patrol is sleeping, everything is under control "
Boys don't carry anymore illegal the knife and the gun
No one's fighting anymore, 'cause no one knows how"
It's silence around the hood, the future is now!!
The world has changed!!
Come, be cool
Them city boys, "haunts down pokemons at traffic lights
The criminals without any acts", giving a check in to the hairdresser
Under their armor , wearing thong, with a scent of vibrato*
The world has changed!!
Come, be cool
Them city boys, "haunts down pokemons at traffic lights
The criminals without any acts", giving a check in to the hairdresser
Under their armor , wearing thong, with a scent of vibrato*
We're "dueling in words" with nothing on us
To find out till tonight, whose one is longer"
We have time to loose, we have attitudes to make
We have big plans, with the money that we didn't have !!
We like to complain when it's all good, 'cause that's how comes in mind
When it's bad, it's real bad, but still it's good
We're having 10 ho* per square metre
And imaginative models, "escaped at night from the village
Is recomended to "do them, 'cause you remain in shape
"Only underneath the fake nails, you see the real filth"
"The new model of boy-boy seem to be a puss*
The new model of girl, it may beat him up
It's a raging world, in despair, crazed out
I don't understand what and how and when it happened1!
The world has changed!!
Come, be cool
Them city boys, "haunts down pokemons at traffic lights
The criminals without any acts", giving a check in to the hairdresser
Under their armor , wearing thong, with a scent of vibrato*
The world has changed!!
Come, be cool
Them city boys, "haunts down pokemons at traffic lights
The criminals without any acts", giving a check in to the hairdresser
Under their armor , wearing thong, with a scent of vibrato*
Don't freak out, i know the "sign language"
I'm nicely changing my mind, if you got it , "i'm covered"
"I respect ya suc***, you don't understand it wrong!!...
Cause you're my bro', i swear it on my familly "!!
You're what you have, it doesn't matter what you're spitting
out on mouth
WHO'S FOOLISH WORKS BLINDLY, ...DON'T STEAL
You find it out that the life is bad and obscure without culture
When the mind is clouded and you've learned into schools a shi*!!
The tears are flowing and the magic is fuc**
That's from where the myth that the so nammed dirty as* is cultured
I'm jumping from puss* sharp till the last phrase
It's good to have a "bullet on the chamber" when you don't know
what's coming next
Nowadays even the shi* is resofted
When a new phone appears , the faithful ones sighs
The "history" is written up at a coffe at the terrace
And in the store, at mall , when you're paying to the cashier
"The new model of boy-boy seem to be a puss*
The new model of girl, it may bet him up
It's a raging world, in despair, crazed out
I don't understand what and how and when it happened1!
The world has changed!!
Come, be cool
Them city boys, "haunts down pokemons at traffic lights
The criminals without any acts", giving a check in to the hairdresser
Under their armor , wearing thong, with a scent of vibrato*
Köszönet ❤ | ||
10 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
EMT97 | 4 év 10 months |
Anna gül | 5 év 4 months |
Bianca Caragui | 5 év 7 months |
Guest | 6 év 2 months |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 év 2 months |
Josemar | 6 év 2 months |
Guests thanked 4 times
Kűldve: Radu Robert 2018-02-08
Szerző észrevételei:
"Nowadays even the shi* is resofted
When a new phone appears , the faithful ones sighs" POETRY1!!
✕
Kérlek, segíts a(z) "Lumea s-a schimbat!!" fordításában
Cheloo: Top 3
1. | Lumea s-a schimbat!! |
2. | Vicii! |
3. | La noi în cartier 2 |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Name: Robert
Csoport: Guru
Hozzájárulások:1426 fordítások, 2 transliterations, 949 songs, 1 collection, 7234 thanks received, 190 translation requests fulfilled for 115 members, 4 transcription requests fulfilled, left 2667 comments, added 140 annotations
Languages: native Román, fluent Angol, Román, advanced Angol, Spanyol, intermediate English (Jamaican), Francia, Orosz
"Astăzi, chiar şi c*catul se resofteaza
Când apare un telefon nou, credincioşii oftează" Poezie !!