Vielen vielen Dank!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Maailma on sun
Kasvaa vuosien paino
meidät pian alleen musertaa
käy jalkoihin tyly asfaltti
unet ohuiksi kuluttaa
Jengi pelaa vaan aikaa
niil on liikaa mistä valita
ei kukaan huomaa
et kaikki on selvää
jos vain osaa katsoa
Anna tuulen puhdistaa
nostaa helmoja
heittää hiukset sekaisin
kevätmyrskyn kastella
mekko liimata kiinni vartaloos
niin olet kaunis
kaunis
ja maailma on sun
Nosta kasvot ylös sateeseen
katso lintujen lentoa
ne ei kylvä
ei ne satoa korjaa
mut niil on tarpeeks kaikkea
Kiivetään kukkulalle
sieltä näkee ohi kaupungin
niin sä muistat mistä tullut oot
ja minne palaat takaisin
Anna tuulen puhdistaa...
Joskus tuntuu että ajan pyörteet
kiskoo meidät mukanaan
avaa sylisi mulle
näin maailma saa ohi virrata
Sun aika on kukkaan puhjeta
kohti taivasta kurkottaa
juuret viimein kylmän kiven murtaa
jos ymmärtää odottaa
Anna tuulen puhdistaa...
Utoljára szerkesztette: Fary , 2016-04-24
Fordítás
Die Welt ist dein
Das Gewicht der Jahre wächst
begräbt uns bald unter sich
der Asphalt schmerzt die Füße
zehrt an den immer dünner werdenden Träumen
die Gang erspielt sich nur Zeit
sie haben zu viel wovon sie wählen können
niemand bemerkt
dass alles klar ist
wenn man nur schauen kann
Lass den Wind reinigen
den Saum anheben
die Haare durcheinanderbringen
lass den Frühlingssturm nass machen
das Kleid an deinen Körper ankleben
du bist schön
so schön
und die Welt ist dein
Heb dein Gesicht den Regen entgegen
schau wie die Vögel fliegen
sie sähen nicht
sie bringen nicht die Ernte ein
aber sie haben schon genug andere Sachen
Lass uns auf dem Hügel klettern
von dort sieht man an der Stadt vorbei
so erinnerst du von wo du gekommen bist
und wohin du zurückkehren wirst
Lass den Wind reinigen
den Saum anheben
die Haare durcheinanderbringen
lass den Frühlingssturm nass machen
das Kleid an deinen Körper ankleben
du bist schön
so schön
und die Welt ist dein
Manchmal fühlt es sich so an, als ob der Strudel der Zeit
uns mit sich reißen würde
öffne mir deinen Schoß
dann darf die Welt vorbeiströmen
Deine Zeit erblüht schon bald
streckt sich den Himmel entgegen
die Wurzeln werden den kalten Stein endlich durchdringen
wenn man nur zu warten versteht
Lass den Wind reinigen
den Saum anheben
die Haare durcheinanderbringen
lass den Frühlingssturm nass machen
das Kleid an deinen Körper ankleben
du bist schön
so schön
du bist schön
so schön
und die Welt ist dein
Köszönet ❤ | ||
6 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: OS-Sini 2011-07-16
Added in reply to request by dduesentrieb71@yahoo.de
✕
Collections with "Maailma on sun"
1. | Finnish songs I like |
Tehosekoitin: Top 3
1. | Hetken tie on kevyt |
2. | Valonkantaja |
3. | Kaukaisimmalle rannalle |
Hozzászólások
Vote has been deleted.
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Ich hab den request hier gesehen und mir gedacht, dass es Zeit ist es zu erfüllen ^^