Mariza dalszövegei

mariza.jpg
DalszövegekFordításokKérések
'Terra dáguaPortugál
Fado em mim
Angol
Francia
Lengyel
Német
Belorusz
Ai está pena de mim Portugál
Fado Tradicional
Angol
Francia
Lengyel
Német
Belorusz
AlfamaPortugál
Terra
Francia
Lengyel
Német
Román
Belorusz
Alma de ventoPortugál
Terra
Angol
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Belorusz
Anéis do Meu CabeloPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Belorusz
As GuitarrasPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Orosz
Spanyol
As meninas dos meus olhos Portugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
Barco NegroPortugál
Fado em mim
Angol
Francia
Héber
Lengyel
Német
Olasz
Román
Beijo De SaudadePortugálAngol
Francia
Héber
Lengyel
Német
Szerb
Boa noite solidão Portugál
Fado Tradicional
Angol
Angol
Francia
Lengyel
Német
CaravelasPortugál
Terra
Francia
Lengyel
Német
Cavaleiro MongePortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
ChuvaPortugálAngol
Angol
Boszniai
Bulgár
Francia
Francia
Görög
Lengyel
Lengyel
Olasz
Olasz
Orosz
Desalma Portugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
Desejos vãosPortugál
Transparente
Angol
Francia
Lengyel
Német
DesertoPortugál
Fado curvo
Angol
Francia
Lengyel
Német
Dona rosaPortugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
Holland
Duas Lágrimas de Orvalho Portugál
Transparente, Fado Maestro, 100 anos de fado
Angol
Francia
Lengyel
Német
Entre o rio de razãoPortugál
Fado curvo
Francia
Lengyel
Német
Estranha forma de vidaPortugál
Fado em mim CD 2
Angol
Francia
Lengyel
Német
Román
Fado curvoPortugál
Fado curvo
Angol
Francia
Lengyel
Német
Fado do EncontroPortugálFrancia
Fado Português de nósPortugál
Transparente
Francia
Lengyel
Fado TordoPortugál
Transparente
Angol
Francia
Lengyel
Fado VianinhaPortugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
Feira de CastroPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
FronteiraPortugál
Terra
Francia
Lengyel
Német
Há festa na MourariaPortugál
Fado em mim
Angol
Francia
Lengyel
Német
Há palavras que nos beijamPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Há uma Música do PovoPortugálAngol
Bulgár
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Spanyol
Ja me deixouPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Lavava no rio, lavavaPortugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Lengyel
Német
Román
Lisboa, menina e moçaPortugálAngol
Francia
Orosz
LoucuraPortugálAngol
Angol
Francia
Holland
Lengyel
Német
Olasz
Orosz
Román
Román
Spanyol
Spanyol
Mais uma luaPortugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
MalmequerPortugálAngol
Belorusz
Bulgár
Francia
Lengyel
Német
Orosz
Spanyol
Maria LisboaPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Román
Román
mariza montrasPortugálAngol
Angol
Lengyel
Német
Orosz
MedoPortugál
Transparente
Angol
Francia
Lengyel
Német
Román
Menino do Bairro NegroPortugál
Fado curvo, Concerto em Lisboa
Angol
Francia
Lengyel
Német
Meu Fado, MeuPortugálAngol
Angol
Francia
Francia
Héber
Lengyel
Német
Olasz
Orosz
Orosz
Spanyol
Meus olhos que por alguémPortugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
Minh'AlmaPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Spanyol
Török
MontrasPortugálAngol
Francia
Lengyel
Román
Morada abertaPortugál
Terra
Francia
Lengyel
Német
Na rua do silêncio Portugál
Fado Tradicional
Angol
Francia
Francia
Lengyel
Német
O Gente Da Minha TerraPortugálAngol
Angol
Francia
Lengyel
Német
Orosz
Szerb
O Silêncio da GuitarraPortugál
Fado curvo
Francia
Lengyel
Német
Oiça Lá, Ó Senhor VinhoPortugál
Fado em mim
Angol
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Román
Olhos da cor do marPortugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
OxaláPortugál
Fado em mim
Francia
Lengyel
Német
Pequenas verdades Portugál
Terra
Angol
Francia
Lengyel
Német
Orosz
Poetas Portugál
Fado en mim
Angol
Francia
Lengyel
Német
Román
Por TiPortugál
Fado em mim
Angol
Francia
Horvát
Lengyel
Német
PrimaveraPortugálAngol
Belorusz
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Orosz
Román
Román
Spanyol
Szerb
Promete, juraPortugál
Fado Tradicional
Angol
Francia
Lengyel
Német
Quando Me Sinto SóPortugál
Transparente
Angol
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Que Deus me perdoePortugál
Fado em mim
Angol
Francia
Lengyel
Német
Román
Szerb
RecursoPortugál
Terra
Francia
Lengyel
Német
RecusaPortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Spanyol
RetratoPortugálAngol
Francia
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Rosa BrancaPortugálAngol
Angol
Angol
Francia
Héber
Lengyel
Német
Orosz
Spanyol
Szerb
Szerb
Rosa da Madragoa Portugál
Fado Tradicional
Francia
Lengyel
Német
Se eu mandasse nas palavrasPortugál
Terra
Angol
Francia
Lengyel
Német
Spanyol
Smile.AngolBelorusz
Orosz
Orosz
Tasco da Mouraria Portugál
Terra
Francia
Lengyel
Német
Toada do desengano Portugál
Transparente
Angol
Francia
Lengyel
Lengyel
Német
TransparentePortugálAngol
Francia
Lengyel
Német
Olasz
Orosz
Spanyol
Vielas de AlfamaPortugál
Fado curvo
Francia
Lengyel
Német
Vozes do marPortugál
Terra
Angol
Francia
Lengyel
Német
Spanyol
Hozzászólások
Port_girl91     október 28th, 2010

she is poetic passionate and strong willed..and her music should embrace all

algebra     március 17th, 2011

Her website has got all her translations to English

http://www.mariza.com/?lang=en#/?id=32

I've just heard of her long-waited new album, great as always. Here her new single