✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με αγαπάς όπως σ' αγαπώ
Παραδίνομαι σε σένα
Κι όπου εσύ με πας εγώ ακολουθώ
Περασμένα ξεχασμένα
μη μ' αφήνεις μόνο μου μισό
Αν με θες όπως σε θέλω
Έλα και θα πιάσουμε ουρανό
Έλα, έλα, έλα χαρά μου
Έλα, έλα στην αγκαλιά μου
Άκου για λίγο την καρδιά μου
Πως χτυπάει για σένα μόνο
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με αγαπάς όπως σ' αγαπώ
Πόσο σ' αγαπώ
Αν με θες όπως σε θέλω
Αν με αγαπάς όπως σ' αγαπώ
Τι να κάνω τι ζωή μου
Μακριά σου δεν αντέχω ούτε λεπτό
Αν δεν είσαι εσύ μαζί μου
Καραβάκι μοιάζω σε καιρό
Αν με θες όπως σε θέλω
Γύρνα πίσω σε παρακαλώ
Transliteration
An me thes opos se thelo
An me thes ópo̱s se thélo̱
an me agapás ópo̱s s' agapó̱
paradínomai se séna
ki ópou esý me pas egó̱ akolouthó̱
Perasména xechasména
mi̱ m' afí̱neis móno mou misó
An me thes ópo̱s se thélo̱
éla kai tha piásoume ouranó
Éla, éla, éla chará mou
éla, éla sti̱n ankaliá mou
ákou gia lígo ti̱n kardiá mou
po̱s chtypáei gia séna móno
An me thes ópo̱s se thélo̱
an me agapás ópo̱s s' agapó̱
póso s' agapó̱
An me thes ópo̱s se thélo̱
an me agapás ópo̱s s' agapó̱
Ti na káno̱ ti zo̱í̱ mou
makriá sou den antécho̱ oúte leptó
An den eísai esý mazí mou
karaváki moiázo̱ se kairó
An me thes ópo̱s se thélo̱
gýrna píso̱ se parakaló̱
Köszönet ❤ | ||
5 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Kűldve: mabushii 2012-07-17
✕
Collections with "Αν με θες όπως σε ..."
1. | Nikos Vertis- Πάμε ψυχή μου (Pame psihi mou) |
Nikos Vertis: Top 3
1. | Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri) |
2. | Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) |
3. | Σ' αγαπάω (S' agapao) |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | περασμένα ξεχασμένα |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Sarah
Moderátor Saro
Hozzájárulások:1408 fordítások, 58 transliterations, 663 songs, 6078 thanks received, 1269 translation requests fulfilled for 465 members, 19 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 692 comments
Languages: native Angol, Szerb, fluent Boszniai, Horvát, Montenegrin, advanced Francia, intermediate Japán, Orosz, Spanyol, beginner Német, Macedón