-
Meni trebaš ti → Portugál fordítás
✕
Fordítás
Para mim você é importante
Não terei prata, não terei ouro
nem qualquer riqueza do mundo
quero apenas que você me ame.
Não é lua, não são estrelas
nem mesmo o sol, que me aquece,
eu desejo o brilho do seu céu.
Você é a prata, você é o ouro,
você é a riqueza, da qual nada tenho
você deu significado para a minha vida.
Seja a minha estrela a brilhar,
a parte do céu que eu preciso
dê-me sua ternura.
Para mim você é importante, para me amar,
Para mim você é importante, desejo sem fim,
Para mim você é importante, para me guiar,
Para mim você é importante, para o amor.
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
M de Vega | 9 év 2 months |
Kűldve: Nilson 2015-01-03
✕
Oliver Dragojević: Top 3
1. | Cesarica |
2. | Kad mi dođeš ti |
3. | Na kraju puta |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Smisao života |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Guru Košinja Pataphysician
Hozzájárulások:1031 fordítások, 155 songs, 1261 thanks received, 79 translation requests fulfilled for 52 members, 14 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 123 comments
Languages: native Portugál, fluent Portugál, beginner Boszniai, Horvát, Angol, Szerb, Spanyol