-
Menino do Rio → Francia fordítás
2 fordítások•Angol, Francia
✕
Fordítás
Garçon de Rio
Garçon de Rio, chaleur qui provoque des frissons
Dragon tatoué sur le bras, caleçon corps ouvert sur l'espace
Cœur au flirt éternel, j'adore te voir
Garçon vagabond, tension fluctuante de Rio
Je chante pour que Dieu te protège
Hawaï est ici, tout ce à quoi tu rêves
Tous les endroits, les vagues des mers
Car quand je te vois je désire ton désir
Garçon de Rio, chaleur qui provoque des frissons
Prends cette chanson comme un baiser
Köszönet ❤ | ||
Kűldve: Salve a Selva 2014-01-24
Szerző észrevételei:
la vidéo :
http://www.youtube.com/watch?v=2FqqHPKvghw
Caetano Veloso: Top 3
1. | Cucurrucucu Paloma |
2. | O Leãozinho |
3. | Você É Linda |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Que Dieu te protège |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Salve a Selva
Name: Steph
Csoport: Guru
Hozzájárulások:3789 fordítások, 2 transliterations, 4785 songs, 23 collections, 4647 thanks received, 319 translation requests fulfilled for 100 members, 120 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 247 comments, added 543 annotations
Languages: native Francia, fluent Portugál, advanced Angol, intermediate Katalán, Német, Spanyol
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.