✕
Eredeti dalszöveg
Mentira
mentira lo que dice
mentira lo que da
mentira lo que hace
mentira lo que va
(la mentira….)
mentira la mentira
mentira la verdad
mentira lo que cuece
bajo la oscuridad
(mentira, mentira, la mentira…)
mentira el amor
mentira el sabor
mentira la que manda
mentira comanda
(mentira, mentira, la mentira…)
mentira la tristeza
cuando empieza
mentira no se va
(mentira, mentira, la mentira…)
mentira no se borra
mentira no se olvida
mentira, la mentira
mentira cuando llega
mentira nunca se va
mentira la mentira
mentira la verdad...
todo es mentira en este mundo
todo es mentira la verdad
todo es mentira yo me digo
todo es mentira ¿por que sera?
(mentira, mentira, la mentira…)
Daaaniii
LobolyrixFordítás
Laž
laž je ono što kaže
laž je ono što daje
laž je ono što radi
laž je ono što ide
(laž...)
laž laž
laž istina
laž je ono što kuva
u tami
(laž, laž, laž...)
laž ljubav
laž ukus
laž ona koja naređuje
laž komanduje
(laž, laž, laž...)
laž tuga
kada počne
laž nikad ne odlazi
(laž, laž, laž...)
laž se ne briše
laž se ne zaboravlja
laž, laž
laž kada dođe
nikada ne odlazi
laž laž
laž istina...
sve je laž na ovom svetu
sve je laž istina
sve je laž kažem sebi
sve je laž, zašto bi to bilo?
(laž, laž, laž...)
✕
Manu Chao: Top 3
| 1. | Me gustas tú |
| 2. | Clandestino |
| 3. | Je ne t'aime plus |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
