✕
Eredeti dalszöveg
Mia mia mi amor
mia mia mia amor
saruta-ma sa nu morrrr
mia mia mia mor
repede,repede nu vreau sa mor !
tot ce vreau,tot ce vreau tot ce vreau
doua vieti langa tine sa stau
tu iubeste-ma doar cum stii tu
da! cere-mi tot si eu n-am sa spun nu!
mia mia mia amor
saruta-ma repede sa nu mor
nu ma lasa sa mor asa!
mai da-mi o data gura ta
ca mor dupa ea!
cand nu esti langa mine mi-e dor
cand te-apropii ma ia un fior
mai frumoasa ca tine nu e!
cere-mi tot si-ti voi da femeie!
Kűldve: 
kazablue 2015-08-07
kazablue 2015-08-07Fordítás
Mio, mio, mio amore
Mio, mio, mio amore
Baciami e non morirò
Mio, mio, mio amore
Veloce, veloce, non voglio morire!
Tutto ciò che voglio, tutto ciò che voglio, tutto ciò che voglio
E' stare due vite insieme a te
Amami come solo tu sai fare
Si! Chiedimi tutto ed io non risponderò 'no'!
Mio, mio, mio amore
Baciami, veloce, e non morirò
Non lasciarmi morire così!
Dammi almeno una volta la tua bocca
Muoio per essa!
Quando non sei accanto a me, ho nostalgia
Quando ti avvicini, rabbrividisco
Più bella di te, non c è!
Chiedimi tutto e io te lo darò, ragazza!
vor92Kérlek, segíts a(z) "Mia mia mi amor" fordításában
Florin Salam: Top 3
| 1. | Saint Tropez |
| 2. | Mia mia mi amor |
| 3. | zile pentru mama mea |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.