-
M.I.N.E (End This Way) → Azerbajdzsán fordítás
✕
Fordítás
M.Ə.N.İ.M (Belə Bitir)
Hamı incinir
Hamı qanayır
Hamı ehtiyacını doldurmaq üçün bükülür
Hamı özlərinə aid lənətləri ilə doğulub
Və mən tək deyiləm
Hamı ağlayır
Hamı nəfəs alır
Hamı özünü azad hiss etmək istəyir
Dərinliyimdə nəyə layiq olduğumu bilirəm
Şəxsi həyatım üçün
Daha betər1ola bilərdi
Amma bu daha yaxşı olmalıdır
Səni incidəcəyini bilirəm, səni tərk ediləcəyimi
Və indi təmiz görürəm
Səni yaxın çəkdim, lap içimə2
Çünki yox olacağını bilirdim
Sadəcə anlaşa bilmirəm, üzr istəyirəm
Deyəcəyin heç nə yox idi
İkimiz də bilirdik
Bu həmişə belə bitəcək
Hamı ağrıyır
Hamı dərd çəkir
Hamı çölə çıxarılır oğurular kimi
Hər ürək ayrılıqdan ağrıyır
Sən tək deyilsən
Hamı yaşayır
Hamı tərk edir
Hamı dizləri üzərində yalvarır
Hamının eyni xəstəliyi3var
Heç kim tək deyil
Daha betər ola bilərdi
Amma bu daha yaxşı olmalıdır
Səni incidəcəyini bilirəm, səni tərk edəcəyimi
Və indi təmiz görürəm
Səni yaxın çəkdim, lap içimə
Çünki yox olacağını bilirdim
Sadəcə anlaşa bilmirəm, üzr istəyirəm
Deyəcəyin heç nə yox idi
İkimiz də bilirdik
Belə bitəcəyini bilirdim
Belə bitəcəyini bilirdik
....
İkimiz də bilirk ki,
Bu həmişə belə bitir
İkimiz də bilirk ki,
Bu həmişə belə bitir.
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: RadixIce 2013-10-31
Added in reply to request by navid.seve
✕
Five Finger Death Punch: Top 3
1. | Wrong Side of Heaven |
2. | Wash It All Away |
3. | Remember Everything |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | özünü hələk etmək |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Jala
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:1264 fordítások, 15 transliterations, 234 songs, 6 collections, 3862 thanks received, 515 translation requests fulfilled for 191 members, 40 transcription requests fulfilled, added 236 idioms, explained 313 idioms, left 10905 comments
Languages: native Azerbajdzsán, advanced Angol, Török, intermediate Spanyol, beginner Örmény, Orosz
I hope my translation will help you, navid.seve :)