Coldplay - Miracles (Someone Special) (Magyar translation)

Magyar translation

Csodák

Versions: #1#2
(Chris Martin)
Az apám azt mondta "Soha ne add fel fiam"
Csak néz milyen jóvá vált Cassius
Muhammad, Mahatma, and Nelson
Nem féltek erősnek lenni
 
" Úgy értem mi van ha azt mondják nem vagyok elég jó? Mi van ha azt mondják ' Tünj innen kölyök! Nincs itt jövőd.'?"
 
Most elfuthatsz és mondhatod azt, hogy " Igazuk van!"
Nem, én soha nem leszek senki egész életemben
Vagy vissza fordulhatsz és azt mondhatod " Nem, várj, Ők tévednek"
És végig táncolod az egész életed
 
Az apám azt mondta "Soha ne add fel fiam"
Csak nézd meg amit Amelia és Joan csinált
Oh Rosa, Teresa, megnyerték a háborujukat
Nem féltek erősnek lenni
 
Most elfuthatsz és mondhatod azt, hogy " Igazuk van!"
Nem, én soha nem leszek senki egész életemben
Vagy vissza fordulhatsz és azt mondhatod " Nem, várj, Ők tévednek"
És végig táncolod az egész életed
 
Igen, te lehetsz valaki különleges
Brilliáns elméd van
És villám van az ereidben
Többet fogsz elérni, mint ami nekik valaha is sikerült
 
Bened látok valaki különlegeset
Tűz van a szemeidben
És amikor rájössz tovább fogsz menni
Mint amennyire mi mentünk (Big Sean: Nézd)
Csak kapcsolódj be
 
(Big Sean)
Megfizettem a intuícióimat (megérzésemet), nem engedhettem meg magamnak a tandíjat
Nem volt elég tőkém, úgy éreztem börtönben vagyok
Amég ránem jöttem, hogy szabadon kell engednem az elmémet
Jobban bíztam a statisztikába mint magamban
Szerezz egy diplomát, jó munkát, 401k
De próbálom a K-át M-re fordítani, mibe kerülhet?
És talán én lehetek a következő Ali
A zene királya
Ahelyett, hogy csak hobbyként csinálom
Ahogy a fiúk mondták
Azt hiszem te is megnézed az egész show-t vagy te csinálhatod, és bebizonyithatod
Bebizonyitod nekik, vagy bebizonyitod magadnak
De őszintén az jobb ha magadért csinálod
Soha ne légy önelégült addig amég elnem érjük az oázist
Egy élet, ne pazarold el, érzed a szívem versenyezni
Siker, megkóstoltam, ah, már célvonalban vagyunk
Hogy megkapjunk mindent amit megérdemlünk
 
( Chris Martin)
Igen, te lehetsz valaki különleges
Tűz van a szemeidben, látom a menyországot belül
Tovább fogsz menni, mint ahogy mi valaha is tudtunk
Benned látok valaki különlegeset
Fény van az agyadban ( brilliáns elméd van)
Letépheted ezeket a láncokat
Magasabbra fogsz menni, mint ahogy mi valaha is tudtunk
Csak kapcsolódj be
 
Benned látok valaki különlegeset
Ne harcolj magaddal
Csak kapcsolja be, csak kapcsolja be, csak kapcsolja be
Nem tudod rosszul csinálni
 
Kűldve: orsilove Szerda, 20/12/2017 - 19:09
Added in reply to request by oadam73
Angol

Miracles (Someone Special)

Coldplay: Top 3
Idioms from "Miracles (Someone ..."
See also
Hozzászólások