Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Molly Sandén

    Mitt liv är mitt → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

My life is my own

Don't want to hear more
About right or wrong
Don't want to choose who
I'm going to stay with
Within be grows a desire to rin
And never turn back
 
My life is my own
I want to go my own way
Don't live someone else's dream
Please, leave me a lone
Your tears spread like ripples on the water
But I have to say what you already know
That my life is my own
 
Can't swallow more
I've had enough
Nothing can hurt me as much as your words
How can you be so blind as to miss
That you've lost me
 
My life is my own
I'm going my own way
Don't want to live someone else's dream
Please, leave me alone
Your tears spread like ripples on the water
But I have to say what you already know
That my life is my own
 
I can't heal your wounds
I love you and I hope you understand
That I must go
I must go
Oh-oh owoah oh
 
My life is my own
I'm going my own way
Don't want to live someone else's dream
Please, leave me alone
Your tears spread like ripples on the water
But I have to say what you already know
(Please, leave me alone)
Your tears spread like ripples on the water
But I have to say what you already know
That my life is my own
Woah-oh woah-oh oh oh-oh
My life is my own
 
Eredeti dalszöveg

Mitt liv är mitt

Dalszövegek (Svéd)

Molly Sandén: Top 3
Hozzászólások
Niki88Niki88    Csütörtök, 01/08/2013 - 20:13

Hey, Thank you for this amazing translation! ;) Loved it! :D Could you translate the song 'Lova Mig' maybe, too? I'd be really greatful*-*