Moskva (Moskau)

Szerb translation

Moskva

Ovaj grad je bludnica
Ima crvene fleke na čelu
Njeni zubi su od zlata
Ona je debela ali ipak tako blaga
Njena usta mi padaju do doline
Kada je za to platim
Ona se skida samo za novac
Grad koji mi drži dah
 
Refren
Moskva (jedan, dva, tri)
Pioniri tu i tamo
 
Ona je stara, ali ipak lepa
Ne mogu joj odoliti (ne mogu odoliti)
Stavlja puder na staru kožu
Napravila si je nove grudi (ponovo napravljene)
Pali me
Trpim bol
Ona pleše za mene
Ja moram platiti (ja moram platiti)
Ona spava s mnom
Ali samo za novce
Najlepši je grad na svetu... (Idi(Kreni)!)
 
Moskva (jedan, dva, tri)
(Pionir tu i tamo)
 
Moskva (posmatraj)
(Pevaju pesme Leninu)
 
(jedan, dva, tri)
 
Vidim nešto, što ti ne vidiš
(Kada spavaš čvrsto noću)
(Kada ležiš pored mene)
(Kada s mnom razgovaraš)
Vidim nešto, što ti nikada ne vidiš
 
Moskva (jedan, dva, tri)
(Pioniri tu i tamo)
 
Moskva (jedan, dva, tri)
(Pioniri tu i tamo)
 
Moskva (jedan, dva, tri)
(Pioniri tu i tamo)
 
Kűldve: Ida90 Kedd, 20/03/2012 - 20:06
Német

Moskau

videoem: 
Rammstein: Top 6
Hozzászólások
Vladimir Janošev    Szombat, 11/07/2015 - 19:27

Refren je pogrešno preveden.
Ispravno je:
Пионеры там идут, песни Ленину поют!
Pioniri tamo idu, pesme Lenjinu pevaju!