Kelly Clarkson - My Life Would Suck Without You (Szerb translation)

Szerb translation

Без тебе мој живот би био усисан

Вероватно ово значи да ти је жао
Стојиш на мојим вратима
Вероватно ово значи да ћеш повући све што си рекао
 
Колико си желео
Све друге осим мене
Рекао си да се никада нећеш вратити,
али ево те овде си поново
 
Јер ми припадамо једно другом, јеј
Овде некако заувек уједињени, јеј
Добио си делић мене, и искрено
Без тебе мој живот би био усисан
 
Можда сам била глупа
Што сам ти рекла збогом
Можда сам погрешила због покушавања да изаберем свађу
Знам да сам добила питања
Али и ти си исто доста забрљао
У сваком случају сазнала сам
Да сам ништа без тебе
 
Јер ми припадамо једно другом, јеј
Овде некако заувек уједињени, јеј
Добио си делић мене, и искрено
Без тебе мој живот би био усисан
 
Бити са тобом је јако нефункционално
Стварно те нисам требала пропустити
Али не могу те пусти, јеј
 
Јер ми припадамо једно другом, јеј
Овде некако заувек уједињени, јеј
Добио си делић мене, и искрено
Без тебе мој живот би био усисан
 
Јер ми припадамо једно другом, јеј
Овде некако заувек уједињени, јеј
Добио си делић мене, и искрено
Без тебе мој живот би био усисан!
 
Kűldve: Milan Lupin Hétfő, 09/01/2012 - 22:40
Added in reply to request by Ivona ♥
Szerző észrevételei:

Јако лепа песма.

Angol

My Life Would Suck Without You

Idioms from "My Life Would Suck Without You"
Hozzászólások