-
My Romance → Török fordítás
- •
✕
Fordítás
Benim aşkım
Benim aşkımın gökte bir ayı olması gerekmez
Benim aşkımın yanında duracağı bir göle gereksinmesi yok
Ne mayıs ayı, ne de yanıp sönen yıldızlar
Ne uzaklarda gizlenme ne hafif gitar nağmeleri
Benim aşkıma İspanyada yükselen bir kale gerekmez
Ne de sürekli şaşırtıcı nakaratı olan bir dansa
Tamamen uyanıkken gerçekleştirebilirim birçok düşümü
Benim aşkıma senden başka bir şey gerekmez
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
art_mhz2003 | 12 months 4 nap |
Nikolai Yalchin | 7 év 1 month |
Guests thanked 1 time
Kűldve: celalkabadayi 2017-03-20
Rosemary Clooney: Top 3
1. | Sway |
2. | Mambo Italiano |
3. | Come on-a my house |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Hozzájárulások:4834 fordítások, 982 songs, 18417 thanks received, 941 translation requests fulfilled for 375 members, 2 transcription requests fulfilled, added 782 idioms, explained 113 idioms, left 764 comments
Languages: native Török, fluent Angol, Német, advanced Francia, intermediate Olasz, Spanyol, beginner Azerbajdzsán, Holland, Kurdish (Kurmanji), Portugál, Orosz