-
Never Tear Us Apart → Görög fordítás
- •
✕
Fordítás
Ποτέ δεν θα μας χωρίσουν
Μην με ρωτάς
Αυτό που ξέρεις είναι αλήθεια
Δεν χρειάζεται να στο πω
Αγαπώ την πολύτιμη καρδιά σου
Εγώ...στεκόμουν
Εσύ ήσουν εκεί
Δύο κόσμοι συγκρούστηκαν
Και ποτέ δεν θα μπορέσουν να μας χωρίσουν
Θα μπορούσαμε να ζήσουμε για χιλιάδες χρόνια
Αλλά αν σε πληγώσω
Θα έφτιαχνα κρασί από τα δάκρυά σου
Σου είπα
Ότι θα μπορούσαμε να πετάξουμε
Γιατί όλοι έχουμε φτερά
Αλλά κάποιοι από εμάς δεν ξέρω για ποιον λόγο
Εγώ...στεκόμουν
Εσύ ήσουν εκεί
Δύο κόσμοι συγκρούστηκαν
Και ποτέ δεν θα μπορέσουν...ποτέ...να μας χωρίσουν
Δεν με ρωτάω
Στεκόμουν
Ξέρεις ότι είναι αλήθεια
Ήσουν εκεί
Κόσμοι συγκρούστηκαν
Δύο κόσμοι συγκρούστηκαν
Λάμπουμε μέσα
Και ποτέ δεν θα μπορέσουν να μας χωρίσουν
Δεν με ρωτάω
Στεκόμουν
Ξέρεις ότι είναι αλήθεια
Ήσουν εκεί
Κόσμοι συγκρούστηκαν
Δύο κόσμοι συγκρούστηκαν
Λάμπουμε μέσα
Και ποτέ δεν θα μπορέσουν να μας χωρίσουν
✕
Collections with "Never Tear Us Apart"
1. | 80s music videos shot in city streets |
2. | Part 3: Good songs of the 80's |
3. | Songs featured in Donnie Darko |
INXS: Top 3
1. | Never Tear Us Apart |
2. | By My Side |
3. | Need You Tonight |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
ΑΕΚ-21-
Name: Κορίνα/Korina
Retired Moderator "Πόντια και μ' έναν ομάτ"
Hozzájárulások:1095 fordítások, 1 transliteration, 403 songs, 15265 thanks received, 470 translation requests fulfilled for 145 members, 1 transcription request fulfilled, left 445 comments
Languages: native Görög, fluent Angol, Francia, Görög, Török, beginner Angol, Francia, Török
:) :)