-
New Rules → Azerbajdzsán fordítás
45 fordítások•Magyar #1+44 more, #2, Albán, Arab, Azerbajdzsán #1, #2, Bulgár #1, #2, Cseh, Dán, Filipino/Tagalog, Finn, Francia, Görög #1, #2, Holland #1, #2, Horvát, Héber, Koreai, Kurdish (Kurmanji), Latin, Német, Olasz, Orosz #1, #2, Perzsa, Portugál, Román, Spanyol, Szerb #1, #2, #3, Török #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Ukrán, Vietnámi, Észt
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
New Rules
One, one, one...
Talkin' in my sleep at night
Makin' myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out
Hopin' it would save me
(Too many times, too many times)
Oh, he makes me feel like nobody else
Nobody else
But my love, he doesn't love me
So I tell myself, I tell myself
One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him
I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I keep pushin' forwards
But he keeps pullin' me backwards
(Nowhere to turn, no way)
(Nowhere to turn, no)
Now I'm standing back from it
I finally see the pattern
(I never learn, I never learn)
But my love, he never loves me
So I tell myself, I tell myself
I do, I do, I do
One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him
I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
Practice makes perfect
I'm still tryna' learn it by heart
(I got new rules, I count 'em)
Eat, sleep, and breathe it
Rehearse and repeat it 'cause I
(I got new, I got new, I got new...)
One, don't pick up the phone
You know he's only calling 'cause he's drunk and alone
Two, don't let him in
You have to kick him out again
Three, don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't getting over him
I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
(Oh, whoa-oh)
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
(Baby, you know I count 'em)
I gotta tell them to myself
Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't
Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't
You gettin' over him
Kűldve: beasboyfriend 2017-05-29
Utoljára szerkesztette: Zolos , 2020-01-03
Fordítás
Yeni Qaydalar
Bir, bir, bir...
Gecə yuxumda danışıram
Ağlımı itirirəm
(Ağlımı itirirəm,ağlımı itirirəm)
Hərşeyi yazıram sonra oxuyuram
Bəlkə bu mənə kömək edər
(Dəfələrlə,dəfələrlə)
Mənim sevgim məni başqaları kimi hiss etdirmir
Başqa heçkim kimi
Amma mənim sevgim məni sevmir
Beləliklə mən özümə deyirəm
Bir-onun zənginə cavab vermirsən
Bilirsən axı, o, sadəcə içkili və yalnızdır deyə sənə zəng edir
İki-onu özünə buraxma
Sonra yenə çıxarmalı olacaqsan
Üç-onunla dost olmursan
Bilirsən ki, səhəri onun yatağında qarşılayacaqsan
Və əgər onun cazibəsi altındasansa,hələ onu unuda bilməzsən
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Onları özümə xatırlatmalıyam
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Onları özümə xatırlatmalıyam
Özümü nə qədər qabağa itələsəmdə
O,məni hər dəfə dala çəkir
(Nə olursa olsun,çevrilmə)
(Çevrilmə,yox)
İndi bunların hamısından uzağam
Nəhayət ki,nümunə görürəm
(Heç vaxt öyrənməyəcəm,heç vaxt öyrənməyəcəm)
Amma mənim sevgim məni heç sevmir
Beləliklə mən özümə deyirəm
Bəli,deyirəm,hə,deyirəm
Bir-onun zənginə cavab vermirsən
Bilirsən axı, o, sadəcə içkili və yalnızdır deyə sənə zəng edir
İki-onu buraxma
Sonra yenə çıxarmalı olacaqsan
Üç-onunla dost olmursan
Bilirsən ki, səhəri onun yatağında qarşılayacaqsan
Və əgər onun cazibəsi altındasansa,hələ onu unuda bilməzsən
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Onları özümə xatırlatmalıyam
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Onları özümə xatırlatmalıyam
Öz üzərimizdə çalışaraq ideallaşırıq
Hələ də bunu əzbərləməyə çalışıram
(Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları)
Ye,yat və nəfəs al...
Məşq et və təkrarla,çünki
(Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları)
Bir-onun zənginə cavab vermirsən
Bilirsən axı, o, sadəcə içkili və yalnızdır deyə sənə zəng edir
İki-onu buraxma
Sonra yenə çıxarmalı olacaqsan
Üç-onunla dost olmursan
Bilirsən ki, səhəri onun yatağında qarşılayacaqsan
Və əgər onun cazibəsi altındasansa,hələ onu unuda bilməzsən
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
(O-o,o-o)
Onları özümə xatırlatmalıyam
Yeni qaydalarım var,bir-bir sayıram onları
(Balacam,sayıram)
Onları özümə xatırlatmalıyam
Onu özünə buraxma,onu özünə buraxma
Yox,yox,yox,yox
Onun dostu olma,onun dostu olma
Yox,yox,yox,yox
Onu özünə buraxma,onu özünə buraxma
Yox,yox,yox,yox
Onun dostu olma,onun dostu olma
Yox,yox,yox,yox
Yoxsa onu unuda bilməzsən
✕
Collections with "New Rules"
1. | TWICE The 5th World Tour “READY TO BE” Setlist |
2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
3. | Dua Lipa | Dua Lipa (2017) |
Dua Lipa: Top 3
1. | Fever |
2. | Levitating |
3. | New Rules |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | practice makes perfect |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Bilirsən axı, o, sadəcə içkili və yalnızdı deyə sənə zəng edir ----> Bilirsən axı, o, sadəcə içkili və yalnızdır deyə sənə zəng edir (xəbər şəkilçisi əvəzinə şühudi keçmiş zaman şəkilçisini yazmışdız)
Bilirsən ki, sabahı onun yatağında qarşılayacaqsan ----> Bilirsən ki, səhəri onun yatağında qarşılayacaqsan (Hamımızın başını qatan bir şey burada :D Nitqtimizdə səhvə yol verib səhər əvəzinə sabah deyirik.)
LyricsTranslate-ə xoş gəldiniz. Sayt Qaydaları və TSS-nı nəzərdən keçirməyi unutmayın. Bu arada linkləri Azərbaycan dili interfeysində atdım.