به من نگو نه

Spanyol

No Me Digas Que No

(Enrique Iglesias...!
'W'...! Ehh...!
Yandel...! Ehh...! Ehh...!)

Hay Ya Yai! No me lastime más el corazón
(Deja la incertidumbre)
Que no tengo siete vidas como un gato ni mala intención
Yo no soy como un juguete de tu diversión (Aha)
No me trates como un niño que perdido va sin dirección
(Señora)

No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
No me digas adiós, no me digas adiós
Que tus labios no mienten yo sé lo que sientes
No digas que no
(solo te pido confianza)

(Yandel)
No me digas que no quiero arreglar la situación
Crecer en ti ese fuego y esa pasión
Que antes sentías cuando me mirabas
Que antes sentías cuando me tocabas
Si te vas no sé qué haré
Eres la razón por la cual seguiré
Aquí, esperando por ti
Hasta que tomes tu decisión y vengas a mí

No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
(Enrique Iglesias)
No me digas adiós, no me digas adiós (Aha)
Que tus labios no mienten yo sé lo que sientes
No digas que no

(Un consejo: haga lo que sienta su corazon )

Sigue ese ruido (Hey, hey)
Acércate y calladita vete conmigo (Hey)
Si lo consigo puedo ser tu novio, tu amante o tu amigo
Ella me mira, yo la miro (Hey)
Suspiros, sentidos
Nos revolcamos en la cama
Y se me aceleran los latidos (Bebe)

Mírame, no me digas que no
Que la noche acaba de empezar
Nos espera nuestra habitación
(Tu mirada me dice que quieres)

No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no (Nooo)
No me digas adiós
(Solo tú y yo)
No me digas adiós (Nooo)
Que tus labios no mienten, yo sé lo que sientes
No digas que no
(Yo soy tuyo y tú eres mía)

No me digas que no (no me digas que no)
No me digas que no (no me digas tu)
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
No me digas adiós ( no me digas adiós)
No me digas adiós ( no me digas adiós)
Que tus labios no mienten, yo sé lo que sientes
No digas que no

(Escucha bien lo que va a decir Yandel)
Yo solo quiero que confíes en mí
Yo solo quiero darte amor (Aha)
Que me mires y digas que sí
(Y que no lo pienses)
Entregando tu cuerpo sin discusión
(Víctor "El Nasi")
Quisiera nena de ti disfrutar
(Una Colaboracion de Nesty 'La Mente Maestra')
La noche acaba de comenzar
El champagne acaba de llegar
(Enrique Iglesias)
Vamos a pasarla bien por favor

Videó megtekintése
Try to align
Perzsa

به من نگو نه

به من نگو نه
بیشتر از ایین دل منو نشکن
من مثل گربه هفت جون ندارم

وهمین طور قصد بدی نیز ندارم
من اسبا بازی برای سرگرمی تو نیستم

بامن مثل پسر بچه ای که راه خود را گم کرده رفتار نکن

به من نگو نه
به من نگو نه
حتی اگر جلوی من را بگیرند باز با تو خواهم ماند

به من نگو نه
به من نگو نه
با من خدا حافظی نکن
به لبهایت اجازه نده دروغ بگویند
من حس تو را می دانم
به من نگو نه
به من نگ که نمی خواهی اوضاع درست بشه

این حس آتشین بر تو غالب بشه

که تو قبل از این که مرا ببینی حس می کردی

که تو قبل از این که مرا لمس کنی حس می کردی

اگه تو بری
نمی دانم چه خواهم کرد
تو دلیل ادامه دادن من در اینجا هستی

که صبر کنم برای تو
تا وقتی که تصمیمت را بگیری و با من بیایی

به من نگو نه
به من نگو نه
حتی اگر جلوی من را بگیرند باز با تو خواهم ماند

به من نگو نه
به من نگو نه
با من خدا حافظی نکن
به لبهایت اجازه نده دروغ بگویند
من حس تو را می دانم
به من نگو نه
این صدا را دنبال کن
نزدیک شو و با من بیا
اگر موفق بشم
می تونم دوست تو باشم
عاشق تو
یا دوست
او به من نگاه می کند و من نیز به او

نگاه ها

احساس ها
ما دور تخت می چرخیم
.و ضربان قلب من تند می شود
به من بنگر و نه نگو
شب شروع شد
اتاق ما در انتظار ماست
نگاهت به من می کوید که تو...

به من نگو نه
به من نگو نه
حتی اگر جلوی من را بگیرند باز با تو خواهم ماند

به من نگو نه
به من نگو نه
با من خدا حافظی نکن
به لبهایت اجازه نده دروغ بگویند
من حس تو را می دانم
به من نگو نه

Kűldve: mohamadmoan Szombat, 03/07/2010 - 06:13
Szerző észrevételei:

واقعا انریکه عالیه
enrique in perfect

thanked 10 times
Guests thanked 10 times
0
Értékelésed: Nincs
Please help to translate "No Me Digas Que No"
Hozzászólások
Niloo_007     október 16th, 2010

انريكه خداس ترجمه خيلي خوبي بود تشكر فراوان Laughing out loud