Nu exagera !

Kűldve: gabriela.chiorbeja 2018-02-10

Idiomatic translations of "Nu exagera !"

Francia
Il ne faut pas pousser mémé dans les orties
Explanations:
Angol, Francia #1, #2
Francia
Il ne faut pas pousser le bouchon
Francia
Il ne faut pas exagérer
Francia
"Tu pousses le bouchon un peu trop loin, Maurice !"
Explanations:
Olasz
Non bisogna esagerare
Explanations:
Török
abartmaya gerek yok

Meanings of "Nu exagera !"

Román

roumain

Explained by gabriela.chiorbejagabriela.chiorbeja on Szombat, 10/02/2018 - 23:58
Explained by gabriela.chiorbejagabriela.chiorbeja

"Nu exagera !" in lyrics

Sarmalele Reci - Ţara te vrea prost

Ce folos, ce dacă-nveți prea multe-n viață?
Poa' să-ți explodeze creierul...
Ce folos de cărți
despre domnitorii morți?

UB40 - Nu-mi frânge inima

--- 1 ---
M-ai respins când eram mai înflăcărat
De multe ori m-ai dat la o parte și nu ți-a păsat

Shania Twain - Don't be stupid

Esti atât de complicat
Te uiti peste umarul meu
Când îmi citesc corespondenta
Nu apreciez asta

Amy Winehouse - Am auzit că dragostea e oarbă

La ce te așteptai?
M-ai lăsat aici singură; am băut mult și aveam nevoie să fac sex
Nu exagera - m-am prefăcut că erai tu
N-ai vrea să fiu singuratică

Sausage Party [OST] - Marele Dincolo

Zeii se vor îngriji întotdeauna de noi
Nu ne vor scoate din fund
Nu putem exagera cât de încrezători suntem că credințele noastre sunt
Exact și nu ni se întâmplă nimic îngrozitor în marele dincolo !!!

Shania Twain - Nu fi prost

Eşti atât de complexat,
Te uiţi peste umărul meu
Atunci când îmi citesc mail-urile,
Nu-mi place chestia asta.

MYNAME - Bună şi la revedere

Bună şi la revedere
Deşi doare, într-o clipă trece totul
Nu exagera, poţi trăi bine şi fără mine
Îţi promit că renunţ la tine, iubito

Gabriel Cotabiță - Nu e gelozie

Strofa 1:

Spui că sunt în felul meu
o relicvă de muzeu,