Ma sonde c'est toi (Olet mun kaikuluotain)

Finn

Olet mun kaikuluotain

Jos lähdet mun luotain
ajaudun haaksirikkoon
oot mun kaikuluotain
minut viet satamaan
 
Olet maa josta kasvoin
minut kaskeksi raivaat
kun miljoonin kasvoin
mua uudistetaan
 
Suo minun tulla
anna kyynelten juosta
kohta hengitän silmiis
ole valmiina vaan
anna viereesi tulla
nosta hukkuva suosta
suo mulle aikaa
niin voimaa mä saan
 
Anna viereesi tulla
suo mulle aikaa
sua vain rakastaa
 
chorus
 
Anna kyynelten juosta
anna viereesi tulla
suo mulle aikaa
sua vain rakastaa
 
Kűldve: Oakmoon Csütörtök, 26/04/2012 - 16:16
Align paragraphs
Francia translation

Ma sonde c'est toi

Si tu me quittes
Je ferai naufrage
Ma sonde c'est toi
Tu me mènes au port
 
Tu es la terre d'où j'ai crû
Tu fais le brûlis sur moi
Alors que je suis refait
Aux millions de visages
 
Permets-moi de venir
Laisse courir les larmes
Je vais expirer sur tes yeux
Sois bien prête
Laisse venir à tes côtés
Relève le noyant du marais
Accorde-moi du temps
Et je gagnerai des forces
 
Laisse venir à côté de toi
Accorde-moi du temps
D'aimer que toi
 
refrain
 
Laisse courir les larmes
Laisse venir à tes côtés
Accorde-moi du temps
D'aimer que toi
 
Kűldve: benevoliste Vasárnap, 06/05/2012 - 19:35
More translations of "Olet mun kaikuluotain"
Finn → Francia - benevoliste
Hozzászólások