Shakira - The One (Szerb translation)

Szerb translation

Jedini

Da nadjem razlog da brijem noge
Svako jutro
Da računam ne nekog
Da me vodi petkom uveče da igramo
A onda u crkvu nedeljom
Da zasadim više snova
I jednog dana mislim o deci
Ili možda samo da sačuvam malo novca
 
Ti si jedini koji mi treba
Put do kuće je uvek dugačak
Ali ako si blizu mene izdržaću
Ti si jedini koji mi treba
Moj pravi život je tek počeo
Jer ne postoji ništa kao što je tvoj osmeh napravljen od sunca
 
U svetu punom stranaca
Ti si jedini koga poznajem
 
Tako sam naučila da kuvam
I konačno izgubila moju fobiju od kuhinje
Tako imam ruke za zagrljaj
Kad dodje duh ili muza
To donosi nesanicu
Da kupim još japanki
I pišem više srećnih pesama
Uvek je potrebno malo pomoci od nekoga
 
Ti si jedini koji mi treba
Put do kuće je uvek dugačak
Ali ako si blizu mene izdržaću
Ti si jedini koji mi treba
Moj pravi život je tek počeo
Jer ne postoji ništa kao što je tvoj osmeh napravljen od sunca
 
Ti si jedini koji mi treba
Put do kuće je uvek dugačak
Ali ako si blizu mene izdržaću
Ti si jedini koji mi treba
Moj pravi život je tek počeo
Jer ne postoji ništa kao što je tvoj osmeh napravljen od sunca
 
Ti si jedini koji mi treba
Ti si jedini koji mi treba
Sa tobom je moj pravi život tek počeo
 
Ti si jedini koji mi treba
Ti si jedini koji mi treba
 
Ništa nije kao tvoj osmeh napravljen od sunca
 
Ništa kao tvoja ljubav
Ništa kao tvoja ljubav
Ništa kao tvoja ljubav
 
Kűldve: MimaS Hétfő, 05/08/2013 - 20:50
Angol

The One

Shakira: Top 3
See also
Hozzászólások