Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Όνειρο

Είναι τόσες εικόνες που σε θυμίζουν
Και στιγμές που το ξέρω πως δεν γυρίζουν
Και αν στα μάτια κυλάει κρυφά το δάκρυ
Δεν θα αφήσω να σβήσει αυτή η αγάπη
 
Όνειρο ήσουν μα χάθηκες
Ποτέ δεν νοιάστηκες πώς νιώθω εγώ
Άδειασαν ξαφνικά τα βράδια μου
Δεν έχω τίποτα να ονειρευτώ
 
Όνειρο ήσουν μα ξημέρωσε
Γρήγορα τελείωσε, δεν είσαι εδώ
Σαν καλοκαίρι δίχως θάλασσες
Όλα τα χάλασες και πώς να ζω
 
Στην καρδιά τη δική μου δεν έχει θέση
Δεν μπορεί άλλη αγάπη να με χωρέσει
Όλα γύρω από σένα ξαναγυρνάνε
Είσαι αγάπη από 'κείνες που δεν περνάνε
 
Όνειρο ήσουν μα χάθηκες
Ποτέ δεν νοιάστηκες πώς νιώθω εγώ
Άδειασαν ξαφνικά τα βράδια μου
Δεν έχω τίποτα να ονειρευτώ
 
Όνειρο ήσουν μα ξημέρωσε
Γρήγορα τελείωσε, δεν είσαι εδώ
Σαν καλοκαίρι δίχως θάλασσες
Όλα τα χάλασες και πώς να ζω
 
Τόση μοναξιά δεν αντέχω πια
Μακριά σου πώς να ζω
Θέλω να σε δω μόνο να σου πω
Πως για μένα είσαι εδώ, δεν έχεις φύγει
 
Είναι τόσες εικόνες που σε θυμίζουν
Και στιγμές που το ξέρω πως δεν γυρίζουν
 
Fordítás

חלום

ישנן כל כך הרבה תמונות שמזכירות לי אותך
אינה טוסס איקונס פוסה טימיזון
והרגעים שאני זוכר לא יחזרו
קסטיגמס פוטה קסרו פוסדן גיריזון
ואם בלי לשים לב זולגת דמעה מעיניי
קאן סטה מאטייה קילאי קריפה טו דקרי
אני לא אתן לאהבה הזו להתכבות
דנטה אפיסו נה סביסי אפטי אגאפי
את היית חלום אך עכשיו את נעלמת
מעולם לא היה איכפת לך איך הרגשתי
אונירו איסונה מחטיקס פוטה דנייסטיקס פוס ניוטו אגו
 
פתאום לילותיי ריקים ,אין לי על מה לחלום
אדיאססאן קספניקה טוורדייה מו דן אחו טיפוטה נרירפטו
 
את היית חלום אבל השחר עלה
זה נגמר כל כך מהר אינך כאן
אונירה איסונה מקסימרוסה
גריגורה טליוסס דן איסאדו
 
כמו הקיץ בלי אף חוף ים ,
את הרסת הכל ואיך אני אמור להמשיך לחיות
סקלוקרי דיחוס טלסס אולה טה חליסס קפוס נזו
 
אין מקום להשאיר בליבי, אין חדר לאף אהבה אחרת
סטיקרדייה טידיקימו דן אחיטסי דבורי אלי אגאפי נמה חוריזמה
הכל סובב סביבך שוב ,אהבתך היא מסוג אותן האהבות שלא ניתן להתגבר עליהן
אוליגירה אפו סנה קסנה גירנה איסה אגאיפו אפו אקינסס פו דן פרנה
איני יכול לסבול יותר כל כך הרבה בדידות
טוסי מונקסייה דנאנדחו פייה מאקרייה סו פוס נזו
 
איך אני יכול להמשיך לחיות רחוק ממך
מאקרייה סו פוס נזו
אני רוצה לראותך לספר לך שאני מרגיש שמבחנתי את כאילו עוד כאן
סלו נסנו מונו נסופו פוס יה מנה איסה אדו
את עוד לא עזבת
דן אחיס פיגי
 
Hozzászólások