-
Only When I Lose Myself → Portugál fordítás
✕
Fordítás
Somente Quando Eu Me Perder
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro
Algo bonito está acontecendo dentro de mim
Algo sensual, cheio de fogo e mistério
Eu me sinto hipnotizado, eu me sinto paralisado
Eu encontrei o Paraíso
Há mil razões
Para explicar o porquê de eu não perder meu tempo com você
Por cada uma, só para não estar aqui, eu posso pensar em duas
Me manter esperando
Sentindo que nada é errado
Dentro do seu Paraíso
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro
Eu posso sentir o vazio dentro de mim diminuir e sumir de vez
Há um sentimento de contentamento agora que você está aqui
Eu me sinto satisfeito
Eu pertenço a aqui dentro
No seu Paraíso de veludo
Você precisou vender minha alma
Por um prazer como esse?
Eu perdi o controle
Para valorizar o seu beijo?
Eu precisei colocar meu coração
Na palma da sua mão?
Antes que eu pudesse começar
A entender
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro
É somente quando eu me perder com mais alguém
Que eu me encontro
Eu me encontro.
✕
Collections with "Only When I Lose ..."
1. | Bravo Hits Vol. 23 [Year: 1998] |
Depeche Mode: Top 3
1. | Enjoy the Silence |
2. | Ghosts Again |
3. | Personal Jesus |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
robertohomeli@yahoo.com.br
Csoport: Editor
Hozzájárulások:1021 fordítások, 26 transliterations, 383 songs, 3111 thanks received, 222 translation requests fulfilled for 121 members, 11 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 3 idioms, left 409 comments
Languages: native Portugál, fluent Portugál, beginner Cseh, Angol, Finn, Francia, Német, Hindi, Magyar, IPA, Orosz, Spanyol