Saša Kovačević - Ornament (Francia translation)

Francia translation

L'ornement

Sache que je porte toujours
l'ornement fin et mince que tu m'as donné
quand le monde entier était en dessous de moi
et quand j'ai caché ma peur incompréhensible
que l'âme peut sentir
 
Les fils en filigrane
sur un morceau de métal brossé
que tu m'as donné, comme si tu avais su
qu'un jour il sera gravé pour toujours
pour qu'il me fasse penser à toi pour l'infini
 
Si tu te réveilles
maintenant, pendant que l'aube se lève
si tu me sens, que je suis ici
devant ta porte
 
Sache que je porte toujours
ma douleur autour de mon cou
une larme de rubis sanglante
sur une fine bague d'or
 
Qui sait quel sédatif
peut calmer toutes mes tempêtes
je ne suis pas vivant comme ça, j'ai perdu mes couleurs
l'eau s'infiltrait à l'avant du navire
et tous les jours étaient pluvieux
 
Sache que je porte toujours
l'ornement fin et mince que tu m'as donné
les fils en filigrane, le métal brossé
comme si tu avais su qu'un jour
il sera gravé pour l'infini
 
Kűldve: mabushii Kedd, 21/11/2017 - 06:19
Added in reply to request by Bibie67
Szerb

Ornament

More translations of "Ornament"
Franciamabushii
Saša Kovačević: Top 3
See also
Hozzászólások