https://www.youtube.com/watch?v=3ObVN3QQiZ8
video link
-
قول تاني كده → Transliteration
✕
Transliteration
Oul Tani Keda
eih oul tani keda
meen to2sod inana
7obena 3ash2ena
howa enta btetkalam enana
ya nasi hawak we wakhed ma3ak
layali we sineen 3omrena
dana elly eshtareet
we doubt we haweet
we da3 men edeek 7obena
eih da eih
eih oul tani keda
mayna meen
to2sod enana
enta meen fil hawa we fil shou
howa enta 7obbak da eih matfou
wala enta fakrak bi kelma mennak
khalas hasam7ak we hansa awam
fel gharam lessa badri 3aleek
wala 3omri tani hafakkar feek
dana kont ganbak we sabni albak
atari 7obbak kalam fi kalam
Köszönet ❤ | ||
16 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 16 times
Kűldve: Miley_Lovato 2015-06-06
Utoljára szerkesztette: Miley_Lovato , 2018-07-13
Fordítás forrása:
✕
Kérlek, segíts a(z) "قول تاني كده" fordításában
Collections with "قول تاني كده"
1. | Arabic Songs with Transliteration (for easy learning) |
Nancy Ajram: Top 3
1. | انت ايه (Enta eih) |
2. | قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi) |
3. | (ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh)) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Hozzájárulások:3076 fordítások, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33287 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11272 comments, added 114 annotations
Languages: native Görög, fluent Angol, beginner Német, Olasz, Koreai
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.