To tragoudi mas

Spanyol

Our Song

Have you ever loved someone so much?
That even though you know you got to go
You just don't know how to let go?
Thats how I feel about her...

Come on
Come on
Come on
Hey...
Its your Romeo girl...
Y Aventura...

If tomorrow you feel lonely it's ok
Te prometo, princesita, volveré
Please stop your crying,
se me va el avión
When you miss me, pon nuestra canción

Aquella canción de amor
que nos fascina a los dos
The song we always play
when we make sweet love
Me da pena, sorry that I have to go,
no me digas adiós
Sometimes in life you don't get what you want
Me duele mucho tenerme que alejar
Baby girl, you know well you're my boo
Te prometo que en mi mente estarás tú

Aquella canción de amor
que nos fascina a los dos
The song we always play
when we make sweet love
Me da pena, sorry that I have to go,
no me digas adiós

[Coro]
Tell me that you'll miss me
Tell me that you love me
And you need me
Say it, girl before I go
Dime que me amas
Dime que de lejos tú me extranas
Dime estas palabras
Me voy, mi amor
Tell me that you'll miss me
Tell me that you love me
And you need me
Say it, girl before I go

Let me hear that playboy
Come on
Come on
Come on
You know I love you, girl

Mi cielo, it's not over
Don't you cry
Con tu mirada y tu tristeza
Voy a llorar
Yo sé que piensas que esto ya llegó al final
Pero en tu radio you will hear our lullaby

Y aquella canción de amor
que nos fascina a los dos (you used to love that, you remember?)
The song we always play
when we make sweet love (yeah, always)
Me da pena, sorry that I have to go,
no me digas adiós (please, don't say goodbye)

[Coro]
Tell me that you'll miss me
Tell me that you love me
And you need me
Say it, girl before I go
Dime que me amas
Dime que de lejos tú me extranas
Dime estas palabras
Me voy, mi amor

Try to align
Görög

To tragoudi mas

Auto to tragoudi agapis
Pou to vriskoume kai oi duo kataplhktiko
Auto to tragoudi sunexeia paizei
Otan kanoume trufero erwta
Ponaei, alla, sugnwmh prepei na fugw
Mh mou les antio
Merikes fores sth zwh den pairnoume auto pou theloume
Me ponaei polu pou prepei na se afhsw
Mwro mou, ksereis kala oti eisai h glukia mou
Sou uposxomai oti tha se exw sto mualo mou

O ouranos mou den teleiwnei
Mh klais
Me to vlemma sou kai tin luph sou
tha me trelaneis
Kserw pws nomizeis oti auto einai to telos
alla sto radio 8a akous to nanourisma mas

Kűldve: daphne44 Csütörtök, 19/08/2010 - 11:21
0
Értékelésed: Nincs
More translations of "Our Song"
Spanyol → Görög - daphne44
0
Hozzászólások