-
Τα παπλώματα • Ουράνιο τόξο που του λείπανε δυο χρώματα (2013)
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
7 fordítások
Τα παπλώματα szöveg
Ηρθανε φίλοι και μου είπαν πως σε είδανε
στο νέο σπίτι σου να μπαίνεις και μου είπανε
πιο ερωτευμένοι από ποτέ ότι φαινόσασταν
και όταν έκλεινε η πόρτα πως φιλιόσασταν
μου παν πως ήσουν γελαστή και πως τον κράταγες
και πως περίπου σαν κι εμένα τον αγάπαγες
Θα θυμάμαι μια ζωή πως γίναμε δυο πτώματα
Πως κατάντησες να ζούμε νεκροί σε δυο σώματα
Θα θυμάμαι μια ζωή στα νέα σου παπλώματα,
ν’ ανακατεύεις με έναν άλλον δυο αρώματα
Ουράνιο τόξο που του λείπανε δυο χρώματα...
Ήρθανε φίλοι και μου είπαν πως σε είδανε
Σ ένα μπαράκι μεθυσμένη και μου είπανε,
πιο λυπημενη από ποτέ οτι φαινόσουνα
και όταν έκλεινες να φύγεις πως αρνιόσουνα
Μου είπαν πως ήσουν μοναχή και παραπάταγες,
να τα σκεφτόσουν τη στιγμή που με παραταγες...
Θα θυμάμαι μια ζωή πως γίναμε δυο πτώματα
Πως κατάντησες να ζούμε νεκροί σε δυο σώματα
Θα θυμάμαι μια ζωή στα νέα σου παπλώματα,
ν’ ανακατεύεις με έναν άλλον δυο αρώματα
Ουράνιο τόξο που του λείπανε δυο χρώματα...
Pantelis Pantelidis: Top 3
1. | Γίνεται (Gínetai) |
2. | Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi) |
3. | Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró) |
Kérlek, segíts a(z) "Τα παπλώματα" fordításában
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Greece: Top 7
Despina Vandi Pop, Pop-Folk, Pop-Rock | |
Konstantinos Argiros Pop, Pop-Folk, Pop-Rock | |
Nikos Vertis Pop, Pop-Folk | |
Pantelis Pantelidis Pop, Pop-Folk | |
Haris Alexiou Entehno, Folk, Pop-Folk, | |
Kostas Doxas Pop, Pop-Folk | |
Triantafillos Folk, Pop-Folk |