Idióma keresés

IdiomNyelvFordításokExplanations
Assemblar-se com un ou a una castanyaKatalán-1
Fer el préssecKatalán42
No dir blat fins que sigui al sac i ben lligatKatalán692
Mira bé amb qui vas, que igual en sortiràsKatalán51
Fer cara de pomes agresKatalán-1
En Pau, en Pere i en BerengueraKatalán81
Tenir moltes eines a la bossaKatalán41
Tothom hi rep un dobler, a la vidaKatalán61
Tomba el mirall cap a tuKatalán741
Veure la brossa a l'ull de l'altre i no pas la biga a l'ull d'un mateixKatalán741
Mireu qui ho diu!Katalán741
El gos borda a qui té pucesKatalán741
Cap geperut es veu el gep, ni cap banyut les banyesKatalán741
perdre el culKatalán-1
Muts i a la gàbia!Katalán1151
Ben miratKatalán-1
Fer-se la clenxa amb dos sementersKatalán-1
Això era una vegadaKatalán-1
És tard i vol ploureKatalán-2
de tant en tantKatalán31
Fer l'ànecKatalán1491
color de gos que fuigKatalán21
caminar el pasos d'altres peusKatalán-1
amb las buxaques a las mansKatalán11
pasar com qui no diu resKatalán-1
Sang blavaKatalán91
Les aparences enganyenKatalán262
Una orenella no fa estiu[,] ni dues primaveraKatalán281
Tanca la boca!Katalán1152
Bons vents i mar de popaKatalán121
Dormir com un bigalotKatalán151
A cavall donat no li miris el dentatKatalán361
Llei del TalióKatalán1531
Més o menysKatalán521
Que la força sigui amb tuKatalán291
Tira més un pèl de figa que la maroma d'un barcoKatalán81
La pujarem dretaKatalán-1
Igual que parlar a la paretKatalán10-
llet de gallinaKatalán41
Crieu corbs i us trauran els ullsKatalán48-
Un ocellet m'ha ditKatalán23-
(ésser) més vell que l'anar a peuKatalán14-
Un borni al país dels cecs, n'és el reiKatalán9-
una vegada i una altra Katalán13-
una vegada darrere l'altraKatalán13-
és a dirKatalán18-
No tenir ni déu ni mestreKatalán5-
S'ha acabat el bròquil!Katalán241
viu l'instant / aprofita el diaKatalán331
demà serà un altre diaKatalán28-

Pages



You can login or register and add your own content.