✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Подожди
Чувствуешь ли ты лёгкий ветерок сейчас?
Видишь, этот мелкий дождик моросит с утра.
Это всё я, сквозь время,
И большое расстоянье, --
Шлю тебе привет, нежность и рассвет.
Оглянусь вокруг -- так много лиц и суета.
Мне понять бы, для чего пришли мы все сюда?
Мне бы убить боль,
Что тревожит моё сердце.
Где же ты, милый мой?
Я ищу ответ.
Подожди, дай сейчас мне воздуха вдохнуть.
Ты ушёл, я без тебя продолжу этот путь!
Знаю я -- не погаснет в небесах звезда.
Буду помнить и любить тебя всегда... (всегда)
Всегда... (всегда)
Где-то там моя мечта, моя печаль с тобой.
Помни -- счастливы мы были, плыли над землей.
Был ли ты или нет?
Я уже не понимаю!
Или всё это бред?
Но вновь кричу вослед!
Подожди, дай сейчас мне воздуха вдохнуть!
Ты ушёл, я без тебя продолжу этот путь!
Знаю я -- не погаснет в небесах звезда.
Буду помнить и любить тебя всегда... (всегда)
Всегда... (х2)
Kűldve: algebra 2011-01-05
Utoljára szerkesztette: Andrew from Russia , 2020-05-31
Fordítás
Espera
Puedes sentir el viento ligero en este instante?
Mira, esta llovizna esta cayendo desde la mañana.
Soy yo a través del tiempo,
Y muy grande alejamiento
Te daré saludos, la ternura y un amanecer
Mirare alrededor, hay tantas caras y vanidad.
Quiero entender, para que venimos todos hasta acá?
Quiero quitar el dolor,
Que angustia a mi corazón
Donde estas mi amor?
Yo busco la respuesta.
Espera, dame ahora el aire respirar
Te fuiste, sin ti este camino me voy a continuar!
Yo se , que no se apagara en el cielo la estrella!
Te estaré recordando y amando siempre (para siempre)
Para siempre...(para siempre)
En algún lugar hay mi anhelo y mi tristeza contigo,
Recuerda, que felices fuimos flotamos por encima
Estuviste allí o no?
Yo ya no entiendo !
O todo es una ilusión?
Yo te estoy llamando de nuevo!
Espera, dame ahora el aire respirar
Te fuiste, sin ti este camino me voy a continuar!
Yo se , que no se apagara en el cielo la estrella!
Te estare recordando y amando siempre ...(para siempre)
Para siempre...(x2)
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
NinaDolmetcherin | 10 év 11 months |
AN60SH | 10 év 11 months |
Guests thanked 1 time
Kűldve: Marinka 2013-04-10
Added in reply to request by AN60SH
✕
Sogdiana: Top 3
1. | Meni esla |
2. | Синий платочек (Siniy platochek) |
3. | Сердце-магнит (Serdtse-magnit) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
U/V=A